2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

実用フランス語技能検定試験〔仏検〕2級・準2級

1 :名無しさん@3周年:2006/04/12(水) 22:41:23
実用フランス語技能検定試験2級及び準2級について語るスレです。

仏検・フランス留学のAPEF-フランス語教育振興協会
http://apefdapf.org/

2級
程度
日常生活や社会生活を営む上で必要なフランス語を理解し、
一般的なフランス語を読み、書き、聞き、話すことができる。
標準学習時間:400時間以上

準2級
程度
日常生活における平易なフランス語を読み、書き、話すことができる
標準学習時間:300時間以上

他の仏検スレ
★仏検1級受けるひと!★(マジレス希望)
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1011844826/l50

フランス語技能検定準1級について。
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1060612178/l50

実用フランス語技能検定試験3級
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1025191703/l50

仏語検定4・5級について知りたいです、いろいろ
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1013596968/l50

こちらもどうぞ。
フランス文部省認定フランス語資格試験 DELF/DALF
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1075568161/l50

2 :名無しさん@3周年:2006/04/12(水) 22:49:33
準2なんて取ったって意味梨

3 :名無しさん@3周年:2006/04/13(木) 02:46:15
>>1  乙
>>2  んなこと言ったら仏検自体意味無
2級の壁が超えられずに腐っちゃってる子をレスキューしよう

4 :名無しさん@3周年:2006/04/14(金) 01:24:08
仏検何級以上だと一応履歴書に書けるのかな?
準1級以上を持っていれば、某有名仏企業の書類選考に
通りやすいって噂を耳にしたけれど。
目下、準2と2級の併願にチャレンジしようとしてます。

5 :名無しさん@3周年:2006/04/14(金) 10:05:44
3級のテキストをしっかりやり込んだら準2級に対応できますかね?

6 :名無しさん@3周年:2006/04/14(金) 10:11:14
準2の意味は、フランス語を独学でやってる人には
とても意味があると思う。実際、3級と2級のハードルの高さが
違いすぎ。

英検の3級と2級の間に準2があるけど、資格としての
価値はないだろうが、学習者のモチベーションあげるのにいい。
2級のハードル高いから、3級までとって諦めてた人多いだろうし

7 :名無しさん@3周年:2006/04/16(日) 22:54:14
>>5
多分無理。3級本以外でお勉強なさい

8 :名無しさん@3周年:2006/04/21(金) 21:09:46
でる単に5級〜2級準備までまとめた一冊がでたねぇ。

9 :名無しさん@3周年:2006/04/25(火) 21:29:55
二次試験、前回同様東京に出るしかないなら
時間的にも経済的にも受験を諦めたところだけど、
今回うちの近所も二次受験地に・・・しかし準2だけ、ということは
2級併願は諦めるしかないですか...orz

10 :名無しさん@3周年:2006/04/29(土) 08:44:14
dix

11 :名無しさん@3周年:2006/04/30(日) 06:55:28
>8
本そのものは悪かないんだが、CDなしであの値段はやや高くない?

12 :名無しさん@3周年:2006/04/30(日) 07:03:03
こんびやんさふぇ

13 :名無しさん@3周年:2006/04/30(日) 10:32:33
>>11
ごめん。自分2級持ちなんで、そこまで熱心に見てなかったよ。
2級の出る単買ったときも思ったけど、
345級出る単のあのサイズがいいんだけどね。

14 :名無しさん@3周年:2006/04/30(日) 12:35:32
>>11
どの本のことか、密林みたけど、題名わかんないから探せなかった。
titreかauteur、教えてくんろ。

昨年まで、仏検3級をとって「フランス語ある程度できます」で、大手都市銀行に
就職した先輩いるけど。2級が難しすぎたからね。今後は、これが「準2」になるかな?

15 :名無しさん@3周年:2006/05/03(水) 21:00:31
>>14
ttp://www.e-surugadai.com/cgi-local/suruga/disp_desc.cgi?type=fra_san&isbn=4-411-00501-8

これですぜ。

16 :名無しさん@3周年:2006/05/03(水) 21:14:04
>>15
ありがとうございました。ちょっと本屋で立ち読みしてみませう。

17 :名無しさん@3周年:2006/05/06(土) 20:51:09
今日やっと申し込みすませました。
準2と2級併願で。
もしかしたら2次試験は用事があって受けられないかもしれないけど、
資格を取るっていうより、フラ語の力がどれくらい進歩してるか
自分で確かめるのが目的なので、一次だけでもいいかなと思ってます。

18 :名無しさん@3周年:2006/05/12(金) 09:39:01
準2対策やってるスクールは、ないね(ケイコとマナブ見た)
どうしたらいいんだろう?皆さん独学で準備ですか?
3級完璧にできたら大丈夫かなぁ

19 :名無しさん@3周年:2006/05/15(月) 18:02:26
こんな事言うとみんなやる気失せちゃうかもしれないけどさ、
俺、仏検初めて受けて余裕で2級受かったんだよ。もうかなりの高得点で。
口答試験はまるでわからなかったんだけど、それでもいい点だった。
それまでのフラ語の学習暦はまぁ2年位かな。マジでやったのは1年。

でも、その後さらに1年くらいちょこちょこ勉強してフランス逝ったのね。
そしたら、ぜんっぜんダメ。全く分からない、通じない。
多分その段階で準1級くらいのレベルにはなってたはずなんだけど、
もうまるでダメ。正直に言うけど、1級取れて初めて一人で何とかなる
くらいの土俵にあがったくらいのもんだよ。それでもまだまだ他人の
手助けなんかできるレベルじゃない。俺が言うんだから間違いない。

語学好きって香具師ばっかだから、ハッタリだらけなのよ。語学歴聞いたら、
それプラス3年くらいに思って信用しない方が良いよ。とんでもなく時間がかかる。
趣味でやるならともかく、職業にまで考えてるんだったら20代では到底完成しない。

要するに、仏検2級は、富士山で言ったら1合目くらいのもん。

20 :名無しさん@3周年:2006/05/15(月) 21:36:38
一級取れても使い物にならないと思うよ。

どう甘く考えても、新聞1ページ20分で読めなきゃダメだし。
前、仏検の問題集に、「1級の聞き取り能力は、シラク大統領か誰かの演説が
8割分かる程度。」って書いてあったけど、政治家の演説みたいに標準的で、
論理的で、比較的ゆっくり話すのが仮に80%聞き取れたにしても、テレビの
アナウンサーの言うこととかだと、もっと早口で、内容も多岐に渡ってくるか
ら、30%も聞き取れるだろうか。
そこらの一般人の言うことなど、くずれてたり、発音とか不明瞭だったりで、
ほとんど分からないこともあるんじゃないかな。

逆にそういう日常的なところは、あっちに長く住んで積極的にフランス語を
吸収しようとする人の勝ちだね。
きっちりしたことは、日本ででも習得できるだろうけど。

21 :名無しさん@3周年:2006/05/18(木) 21:48:42
>>19,20
ああそう。

22 :名無しさん@3周年:2006/05/20(土) 09:28:23
前回3級を取得しました。今回準2級に申し込んだのですが、参考書がなくて困っています。
準2級用のお勧め参考書を教えて下さい。

23 :名無しさん@3周年:2006/05/20(土) 10:37:59
できたばっかりなので、ない!

24 :22:2006/05/20(土) 11:01:10
>>23
ではやはり2級用の参考書を使うしかないですね
2級用のでお勧めの参考書はありますか?
前回は傾向と対策を使っていました。

25 :名無しさん@3周年:2006/05/22(月) 00:13:52
>>24
傾向と対策はいいと思う。
俺も2級で使ったが、練習問題がボロボロでへこんでいたら、
本試験では一次で合格点越えできた。
まぁ、準2に対しては難しすぎる気もするけど、
2級を見据えて勉強する気でいけば。

26 :名無しさん@3周年:2006/05/22(月) 07:03:29
2級は50点ぐらいで落ちた者です
準2ができたらしいので併願してみようかな

27 :名無しさん@3周年:2006/05/22(月) 19:11:37
ド田舎なんだけど、今日事務局から電話がかかってきて、
「準2級の1次は希望の場所ではできなくなったから、変えて欲しい」って言われた。
受験者俺だけだったんだろうか

28 :名無しさん@3周年:2006/05/30(火) 00:26:14
みんなどんな勉強してる?準2対策。

29 :名無しさん@3周年:2006/05/30(火) 18:51:43
19さんの書いてあることに納得している者です。ところで19さんて
現在フランス語を使うお仕事されてるんですか?かなりのレベルにいかれた方の
その後を知りたくて質問させていただきました。

30 :名無しさん@3周年:2006/05/30(火) 18:58:44
フランス語で盛り付け台のことは何と言いますか?

31 :名無しさん@3周年:2006/06/16(金) 19:51:37
今週末なのに静かだな。

32 :名無しさん@3周年:2006/06/17(土) 23:30:13
2級に合格している皆さんは、独学ですか?
それともスクール通うとか大学で専攻してるとかでしょうか?
フランス人の友人と日常会話ができるようになれば
2級は取れちゃうものなんでしょうか?

33 :名無しさん@3周年:2006/06/18(日) 17:04:22
どうだった?

34 :名無しさん@3周年:2006/06/18(日) 17:37:38
はじめまして
さっき準2級受けてきました。42歳のオヤジです。仏語授業は大学2年教養学部まで。
十数年前に2級を一次で落ちてそれっきりでしたが、たまたま本屋で仏検のパンフを
見つけて準2級が始まったのを知り、締め切り間際にエントリーしました。
私が今回久々に仏語を勉強するのに使った参考書は白水社の「仏検準1級・2級必須単語集」
CD付で2310円のやつです。これを2級のところだけ1ヶ月かけて2〜3回ほど読みました。
直近2週間は通勤の車の中でCDをかけて行き帰りで一日70分くらい聞いてました。
 まだ一次が終わっただけですがこれをやっておけば一次の読解・聞き取りテストは
なんとかなるな、という感じです。私は2級一次も受からないレベルですから、準2級は決して
易しく感じませんでしたが、自己採点で8割ちょっとできたのでまあまあかな、と思ってます。

35 :名無しさん@3周年:2006/06/18(日) 17:49:14
準2どれくらいが合格基準だろ・・

36 :名無しさん@3周年:2006/06/18(日) 18:18:41
自分は自己採点でちょうど7割。7割が合格ラインでしょ

37 :名無しさん@3周年:2006/06/18(日) 19:06:32
え〜三級、二級とかも6割ぐらいだから6割じゃないの
でなかったらort

38 :名無しさん@3周年:2006/06/18(日) 20:06:15
自己採点でディクテを除き、準2級71点、2級60点でした。
2級はあきらめた・・・

39 :名無しさん@3周年:2006/06/18(日) 20:22:32
2級合格者に聞きたいんですけど、書き取りの採点って、どんな感じでした?厳しかったですか?

40 :名無しさん@3周年:2006/06/18(日) 22:36:58
今日初めて準2を受けたんですが、あの書き取りってどんな採点の仕方なのか知っている方教えてください。私の場合、書き取り抜きで59点なんですが、ギリで落ちるのでしょうか。それか受かる可能性もあり、喋りの練習しとくべきですかね・・どなたかご意見お聞かせください。

41 :名無しさん@3周年:2006/06/19(月) 09:13:21
ディクテの音が割れて、聞き取りにくくなかったですか?
それとも、あんなもんなんですか?

42 :名無しさん@3周年:2006/06/19(月) 16:34:54
今回2級はどんな穴埋めテーム、前置詞、書き換え問題出たんですか?

43 :名無しさん@3周年:2006/06/19(月) 18:21:31
んー2級うけようと思うけど、ぐーんと出口が遠くなったような印象だわ。
問題集のCD聞いたけど、まだ遅いほうだと思うよ。いや聞き取れないけどさ。
skype等で話を聞いてるともー速い。恐ろしく速い。
でも受かりたいなあ。

独学でしゃべりには自信ないのですが、受かった方はどういう勉強しましたか?
やはり慣用句等を覚えるとかそんな感じですか?あとしゃべりのほうも。


44 :名無しさん@3周年:2006/06/19(月) 19:22:51
>>32
>フランス人の友人と日常会話ができるようになれば
2級なんか目じゃないと思う。

俺は2級持ってるけど、日常会話なんてできないし。
むしろ2級をとるとなんだ2級とったってこんなもんか、
と少しむなしくなる。語学にゴールなんてないんだなぁと。

45 :ダブル受験:2006/06/19(月) 22:42:33
「2級と準2級」あるいは「準2級と3級」で
2つの級を受験した人に質問があります。
自己採点して、どのくらいの点数とれてましたか?
<38>さんのように、2級と準2級で、11点ほどの
得点差は小さい感じがして。


46 :名無しさん@3周年:2006/06/19(月) 22:54:11
準2級と2級受けてきました。
自己採点で準2級は80点ちょい、2級は60点弱、でした。

んー、個人的には準2級はえらく3級よりな気が。9割以上取れてると思ったら、ケアレスミスで80ちょいでしたけど。
んでも2級は私には難しくてこのザマ。
まあ逆に、2級はダメモトで初めて受けて半分も取れたので、なんだこんなもんか、と思った。
自分では、会話も文法も全然まだダメダメだと思ってるんですが、対策練ったら2級くらいはすぐ取れそうな気がした。

話がそれましたが、私には準2級と2級の差は大きかったデス。


47 :名無しさん@3周年:2006/06/19(月) 23:12:15
ってか準2級、文法易しすぎでしょう?

接続法のさわりくらい出題されるかと思ったら0。

書く必要のある問題はパセコンポゼ止まり。

まあ、次回は2級だ。

関係無いけどディクテとリスニングの案内?が意地悪すぎ。

特にディクテは3回目"et"4回目をゆっくり読んでくれるのだとばかり思ってたから
面喰らっちまった。。。

1次合格基準は下がるっしょ。

48 :名無しさん@3周年:2006/06/19(月) 23:13:59
↑ 意地悪 と言うより 不親切 だな。。

pas sympathique ね。。

49 :名無しさん@3周年:2006/06/19(月) 23:20:47
> 41
同感です。2級のディクテ、音ボロボロでした。
準2級は普通だったのに。

> 47
準2級、確かに接続法関係なかったですね。もしかしたら部分的に3級のほうが難しいかも??



50 :名無しさん@3周年:2006/06/20(火) 00:19:35
準2級って60点あれば一次はいけますかねー。
毎回合格基準が微妙に違うので65でも安心できない感じで気持ちが悪い


51 :名無しさん@3周年:2006/06/20(火) 00:20:16
準2級って60点あれば一次はいけますかねー。
毎回合格基準が微妙に違うので65でも安心できない感じで気持ちが悪い


52 :名無しさん@3周年:2006/06/20(火) 01:35:39
>51
残念。70らしいよ。今回は割に簡単仕様なんで基準が高めらしい。
担任がいっとったから、マジっぽいぞ。私もざんねん。けど次回は当確
ですよ。トンピ!

53 :名無しさん@3周年:2006/06/20(火) 01:44:10
>51
とある情報。。。67.8くらいらしいよ。今回は割に簡単仕様なんで基準が高めらしい。
マジっぽい。私もざんねん。けど次回は当確ですよ。トンピ!!

54 :名無しさん@3周年:2006/06/20(火) 12:13:39
怪情報乙。

55 :名無しさん@3周年:2006/06/20(火) 19:48:53
準2ディクテ採点基準の情報をお願いします。
4文書いたから、1文3点??

56 :たーま:2006/06/20(火) 20:29:04
2級はディクテ抜きで57点でした。ディクテは6〜8点くらいかなと予想しています。
合格可能性はどうかなぁ。

57 :チャーリー:2006/06/20(火) 21:57:15
俺は自己採点はディクテ抜きで63点だったんですけど2級は合格基準点65でしたよね?
合格は期待してもいいのかな・・・

58 :たーま:2006/06/20(火) 23:36:52
チャーリーさんは1次試験合格は確実だと思います。
2次試験に向けて頑張ってください。

2級の1次試験の合格ラインは前回は66点でした。近年は、大体60点台半ばとか、
60点代前半とかといったところが多いようなんです。

その会の試験の難易度によって、あるいは仏検側の気分(?)によってボーダーラインの
変動があるのはもちろんですが、ディクテをのぞいた60点以上ある方は今回は大丈夫だと思います。
よほど、ディクテができなかったとかそういう感じな場合を除いて。

勝手に予想しますが、ディクテを含めて、
68点以上ならば合格は確実だと思います。
66点以上でも合格可能性70%位あると思います。
64点くらいが、微妙であり、非常にきわどい点数ではないかと思います。
62点以下だと今回は厳しいと思います。

個人的な予想にすぎませんので、はずれてもご容赦ください。



59 :名無しさん@3周年:2006/06/21(水) 00:24:27
準2級は初回だから全く主催者側の気分だろうね。<1次合格点

受験者の何割くらいを合格させる予定だとか
そういうのが大きいだろうね。

自己採点60〜65点くらいの人はやきもきしてるだろうね。

60 :名無しさん@3周年:2006/06/21(水) 12:23:08
準2級の合格率は二級と三級の間くらいにするんじゃないかな?

61 :名無しさん@3周年:2006/06/21(水) 18:25:49
ディクテ、スペルミスが10単語以上あった・・・。
ディクテ除いて60点だから、ダメっぽいっです。
採点方法って1単語ミスでマイナス1点の減点法なのかなぁ?

準2級はディクテ除いて65点でした。
微妙っす〜

62 :名無しさん@3周年:2006/06/22(木) 08:58:04
>>60
そうだと思う。
2級と併願した人が2割くらいいて、難易度も3級寄りだったので、
合格基準点はやや高くなる気がする。

63 :名無しさん@3周年:2006/06/27(火) 21:28:13
だね!まあ65以上と思っていてもいいかもね、そう視たね。。。

64 :名無しさん@3周年:2006/06/27(火) 23:13:13
1級から5級まで、合格率が10%,20%,...70%になるとすれば、
準2級の合格率は40%だね。

65 :名無しさん@3周年:2006/06/30(金) 15:27:39
2級2次の面接についてなんですが,面接官とは
握手した方がいいんでしょうか。フランス人ってすぐ握手するけど、
面接試験のときはどうなのか経験が無いので…


66 :名無しさん@3周年:2006/06/30(金) 21:55:35
>>65
おまいあほか?~(-゛-;)~

67 :名無しさん@3周年:2006/07/01(土) 22:25:14
>>66
あほってことはないだろ。
身体の仕草も含めて、言語だ。

68 :名無しさん@3周年:2006/07/02(日) 01:00:49
>>65
握手はもちろん必要。しっかり目をみつめて握手しよう。

Bonjour,Comment allez-vous?
Je m'appelle 〜. Et vous?

試験会場に入ったら、すぐにこれだけ言えば完璧!

69 :名無しさん@3周年:2006/07/04(火) 09:44:53
英検のときは握手なんてしなかったが、目を見てニッコリ挨拶はした。
(試験官との距離は常に2m以上だった気が。)握手はほんとですか?

70 :名無しさん@3周年:2006/07/04(火) 20:57:18
米英は行ったことないから知らないけど、
フランス人はやたら握手しますよ。
仏検会場では…よくわかりませんが。

71 :名無しさん@3周年:2006/07/04(火) 23:28:01
>>68-70
おまいらあほか?~(-゛-;)~

72 :名無しさん@3周年:2006/07/06(木) 15:38:09
俺は試験官を無理やり抱擁して
落ちました

73 :名無しさん@3周年:2006/07/06(木) 19:45:55
今週末に1次の結果来るかな?
それとも月曜かな?

74 :名無しさん@3周年:2006/07/08(土) 00:25:08
なんかね届いてる人はもう届いてるみたいだよ。
合格基準点いくつぐらいだろ?
誰か早くおしえてー!

75 :名無しさん@3周年:2006/07/08(土) 09:10:38
受験した人のブログを見ても、まだ通知が来ていないみたいだな

76 :名無しさん@3周年:2006/07/08(土) 14:12:05
今日準2級の通知きました。一次合格基準点は65点、合格率は54%とのこと。

77 :名無しさん@3周年:2006/07/08(土) 14:18:55
>76
受験者の半分以上受かるんだね。。簡単な試験なんだな

78 :名無しさん@3周年:2006/07/08(土) 14:25:27
>>77
今回は前回まで2級を目指していた人もかなり受けているからじゃない?
準2ができて3級合格後一回クッションができるから、
2級合格率も上がるか、難易度が上がるんだろうな。

79 :名無しさん@3周年:2006/07/08(土) 15:24:25
結果が来ない、来週だな

80 :名無しさん@3周年:2006/07/08(土) 18:38:20
2級通知来ました。
基準点68点、一次合格率34.6%です。

二次はじめて受けるんですけど、自己紹介っぽいこと話せばいいんですよね。

81 :名無しさん@3周年:2006/07/08(土) 19:24:01
>80 さんきゅー。自己紹介のほかにも1,2問面接官から質問ありだよ

34.6ってどうなの?なんか高くない??
例年と比べてどうなのー?

82 :名無しさん@3周年:2006/07/08(土) 19:37:49
受験者層に拠るんじゃないの?<合格率

どういう判断基準か分からないけどね。

83 :名無しさん@3周年:2006/07/08(土) 22:04:23
準2の2次試験ってカード見ながら質問に答える形式らしいけど
一体どのくらいのレベルなんだろう

84 :名無しさん@3周年:2006/07/09(日) 10:37:04
試験前に、3級と併願の人も、完全予想仏検2級を見てたし、
準2級の合格率はそんなもんだと思う。

85 :名無しさん@3周年:2006/07/09(日) 12:02:06
昔、2級を受けて落ちてそれっきりで今回準2級を受けたけど問題は2級に比べて
かなり易しく思えました。どっちかっていうと3級寄りの感じだけど確かに言われてるように
3級と2級の橋渡しのレベルとしてはこんなもんかという感じがします。

86 :名無しさん@3周年:2006/07/10(月) 00:40:25
準2級のディクテ、つまらないスペルミスを2カ所やってしまったのに、合格通知の点数見たら、ディクテは1点も減点されてない…。
なぜ??
スペルミス2カ所くらいなら減点なし??
ずいぶんと寛大な採点だな〜。。

ちなみに、2級ディクテは泣きたくなるくらい間違ったのに、10点以上あった。。。
もしかしてディクテって結構採点基準ゆるゆる?


87 :名無しさん@3周年:2006/07/10(月) 06:52:52
ディクテは出来の悪いのが多いからな。

漏れも甘甘な採点だったよ。w

88 :名無しさん@3周年:2006/07/10(月) 17:02:56
え、私の合格通知には総得点と基準点と合格率しか書いてないんですがorz
どこにディクテの点とかあるんでしょうか?
ちなみに3級と併願です

89 :名無しさん@3周年:2006/07/10(月) 18:23:38
ディクテ以外は自己採点できるだろ。
ハガキの点数からそれを引けば、ディクテの点数がわかる。

90 :名無しさん@3周年:2006/07/10(月) 21:21:46
あぁそうか…ありがとうございます(汗



91 :名無しさん@3周年:2006/07/10(月) 23:33:30
みなさんもうハガキ来たんですね…私はまだ届かないんですけど。
2級は結局難点が基準だったんですか?

92 :名無しさん@3周年:2006/07/11(火) 01:19:52
68点ですよー。

93 :名無しさん@3周年:2006/07/11(火) 12:13:25
上の方で面接における握手について質問したものですが、
1次試験は97点で合格でした。よほどとんでもないことしない限り
受かると思うので、2次はのびのびやってきます。
いろいろありがとうございました!ギリギリのみなさんもがんばってください!

94 :名無しさん@3周年:2006/07/12(水) 00:06:49
準2級の合格基準点って難点だったんですか?

95 :名無しさん@3周年:2006/07/12(水) 00:49:24
このスレを全部読め

96 :名無しさん@3周年:2006/07/12(水) 21:45:32
ちょっとお伺いします。
16日に、2級の二次を受けるんですが、集合時間15:49って、葉書にかいてあって、しかも、受付は、5分前から・・・。
って、本気ですか?49分って何ですか?一次、遅刻して行ったんですが、もう遅刻は許されないってコトですか?


97 :名無しさん@3周年:2006/07/12(水) 22:08:47
ちなみに俺の集合時間は15:31だってよw

98 :名無しさん@3周年:2006/07/13(木) 02:54:25
2級うけようと思ってるんだけど、動詞はどれくらい覚えたらいい?
700-800くらいだと足りない?

99 :名無しさん@3周年:2006/07/13(木) 12:27:29
そもそも試験に遅刻するようなやつは点数以前の問題だっつーの。



100 :名無しさん@3周年:2006/07/13(木) 19:16:50
http://apefdapf.org/cgi-bin/f_date.cgi?type=knowledge
仏検の中の人、絶対このスレ読んでるね

101 :名無しさん@3周年:2006/07/13(木) 20:27:02
握手は不要です。

102 :名無しさん@3周年:2006/07/13(木) 22:33:47
抱擁に関しては言及がないな
OKなのか?むしろ推奨なのか?

103 :名無しさん@3周年:2006/07/14(金) 01:14:20
15時49分集合と16時集合と、なにが違うのよ。なに言ってんだオマエ。
遅刻前提で考えてんのか?常識ねえな。



104 :名無しさん@3周年:2006/07/14(金) 01:23:50
お前は知力がないね。明らかに違いはあるでしょ

105 :名無しさん@3周年:2006/07/14(金) 08:21:39
>>100
書き込んでみるもんだね。

106 :名無しさん@3周年:2006/07/15(土) 11:03:03
お前は知力がないね。明らかに違いがあるのは小学生が見てもわかるけど、話の流れと指摘から、ある定時に集合するっていう点について何時集合だろうが違いはない、っていう指摘をしてるのが読めないのかねえ。
翻訳とかで直訳しかできず、裏や流れを読んだこなれた訳ができないやつだな。


107 :名無しさん@3周年:2006/07/15(土) 16:16:52
最終的な合格って1次と2次の合計?
だとしたら1次悪かったら面接で頑張んなきゃいけないのか・・・

108 :名無しさん@3周年:2006/07/15(土) 23:01:18
そゆこと

109 :名無しさん@3周年:2006/07/16(日) 01:31:59
ちょいと相談なのですが、

・2年前の6月に3級受けたっきり仏語の勉強を全然していないから、
 無勉強で試験受けたら4級すら受かりそうにないくらい仏語忘れてる
・現在大学4年生で就活も終わり、卒業単位もとり終わっているから、
 卒論以外やることがなく、卒業まで死ぬほど暇

この状態で今から独学で勉強を始めて、11月の試験受けようと思うんだけど、
2級はまだきついかな?無難に準2級にしとくべき?
金がもったいないから併願はあまりしたくなくて

110 :名無しさん@3周年:2006/07/16(日) 03:43:32
>>109
個人差が大きいと思うけど、準2が無難だと思う。
仏語始めてから3級受かるまで何ヶ月どのくらいかかったの?

111 :名無しさん@3周年:2006/07/16(日) 04:20:52
>>109
>無勉強で試験受けたら4級すら受かりそうにないくらい仏語忘れてる
4級すら受かりそうにないんだから5級か4級ですよ
がんばって

112 :109:2006/07/16(日) 04:48:26
>>110
やっぱ2級はきついか
1〜2年生のときに第二外国語で仏語をとっていて、
3級に向けて真面目に仏語の勉強を始めたのが2年生の5月の始め頃だったから、
目標もなく、単位のためだけに勉強をしていた期間を含めると1年ちょいくらいで、
3級用の勉強だけだと、1ヵ月半くらい

113 :名無しさん@3周年:2006/07/16(日) 13:29:33
おわった

114 :名無しさん@3周年:2006/07/16(日) 18:50:47
準2級の2次受けてきました。
渡されたカードに書いてある文章はわずか5行しかなくてちょっと拍子抜け
それを黙読してから音読。私のはカードDと書いてあったのでいくつかバリエーションが
あるみたい。確か内容は女子大生のジャンヌが大学で日本語を勉強中で、図書館で
バイトしてて、いつかは日本に行ってみたいと思ってる、みたいな内容だった。

その後、文章についての質問が2問。これは比較的簡単でカード見れば楽勝。
私はこの後躓きました。3問目は文章の下にあるイラストを見て答えるのだが、
3問目のcombien〜?以下が聞き取れず、今は5時15分とかトンチンカンな
回答をしてしまった。5問目でA quelle heur est il?って聞かれるまで全然気がつかなかった。
っていうかcombienで時刻を聞くわけないのに・・・orz。
あとジャンヌが万年筆で何をしてる、みたいな質問だったが、よくわからないので
「万年筆とノートを使って勉強してる」とか適当に答えてしまった。
果たして2次突破できるか微妙。

これって英検だと3級レベルかな。多分2級に比べてかなり易しいんだと思います。

115 :名無しさん@3周年:2006/07/16(日) 20:13:33
96はちゃんと間に合ったのかな(w

116 :名無しさん@3周年:2006/07/16(日) 21:22:10
2級の成績優秀者って、だいたい何点ぐらい
とればいいのかご存じの方いますか。

117 :名無しさん@3周年:2006/07/16(日) 23:10:10
面接うけてきたよ。一次は80点
二次は言ってることわかんなかったけど笑顔をふりまいた。
うかりますか??

118 :名無しさん@3周年:2006/07/16(日) 23:27:31
>117
何級だよ??


119 :名無しさん@3周年:2006/07/16(日) 23:30:01
あっ、ごめんなさい>_<2級です

120 :名無しさん@3周年:2006/07/16(日) 23:58:29
面接待ってる間、控え室で数えてみたら
女約40人、男7人だった。
このスレにいる人も大半は女性なんだろうか…
わたしは男ですが…

121 :名無しさん@3周年:2006/07/17(月) 00:08:41
そういえば女性ばっかだったな
俺も男だけど…
それより面接って30点中何点で合格?


122 :名無しさん@3周年:2006/07/17(月) 00:43:21
2級の面接受けてきました。
10個の質問からどれかひとつ番号を選べと言われ、
選んだら「友達をよく外出しますか」という質問だった。
あまりしないことと、その理由を話し、それ以上は特に話題がないと言った。
それでも試験管は「外出ということでもっと話題を広げてください」と言い張り
全然話題を変えてくれなかったので、話したくても話しようのない話題で困った。
ひどいよ、あの試験官!!

123 :名無しさん@3周年:2006/07/17(月) 00:44:45
↑友達「を」じゃなくて
友達「と」ね、もちろん。
すまん。

124 :名無しさん@3周年:2006/07/17(月) 01:37:57
わたしの場合…
サッカーは好きですか
なんで世間ではサッカーのことで盛り上がってるのですか
テレビはよく見るか(家にはテレビがないと答えたら、その理由も聞かれた)
テレビを見ないなら、映画は見ますか。
なんでフランス語の勉強を始めたのか(仕事上必要だというようなことを言ったら、
仕事ネタで盛り上がった)…みたいな感じでした。

125 :名無しさん@3周年:2006/07/17(月) 10:39:47
>>122
>>124
日本語で書くと、簡単な質問に感じるね。
でも、>>122の試験官は不親切だな。話を広げるのは試験官の役目だと思う。

126 :名無しさん@3周年:2006/07/17(月) 14:11:13
>>114
俺も同じ問題だった
3問目はCombien personnne est-ce qu'il y a(y a-t-il) dans la salle? だったと思う  
万年筆の問題がよくわからず、何を書いていますか?と取ってしまい、答えられんかった
つか、風邪で喉と鼻が引っかかって、試験管に声が届いたか凄く心配だ

>>122
参考書を読んだ限りでは、話題に興味が無い旨を伝えれば話題を変えてくれると書いてあったが…ひどいな

1つ気になったのは、試験管と知り合いの受験者が何人か居た事。手心加えて無いよな…?


127 :名無しさん@3周年:2006/07/18(火) 10:14:27
準2の試験官は日本人でしたね。
どういう人たちなんだろう?フランス語の先生?
1級合格者とか?

128 :名無しさん@3周年:2006/07/19(水) 00:01:09
あの程度のテストじゃあ、1級でなくても準1級取得者でも試験官出来るのでは、、、

説明は全部日本語で、フランス語必要なのは、朗読を聞いた後に決まった5問の質問文を読んで、解答を聞くとこだけだぞ。


129 :名無しさん@3周年:2006/07/19(水) 09:00:19
いっちゃ失礼だが、試験官の発音はあまりよくなかった。

130 :96:2006/07/19(水) 21:54:56
>>115
ご心配どうもです。間に合いましたよ。でも、集合時間も押してましたね。

面接官により、かなり違いがあるんですね。
私、前のおぢさんが、「フランス語お上手ですね」って、面接官に言われてたの、聞いてたんですが、その人は、独立革命の話とかしてたみたいでした。
私は、初めはよかったものの、後半で終わりました.....
次回(秋季)は、一次免除になりますか?

131 :名無しさん@3周年:2006/07/23(日) 01:06:13
てか誰か俺の質問に適当でいいから答えろ!!
一次81点、二次は文法めちゃくちゃ、PARDON?乱用したけど、動詞は原型
しか使わず、すーごくゆっくり話した。でも意味は通じた。
合格ってますか????????

132 :名無しさん@3周年:2006/07/23(日) 08:48:28
答えろとか意味わからん

133 :名無しさん@3周年:2006/07/23(日) 11:27:00
>>131
あなたの書いた文章から判断すると、
仏検の合否はよく分かりませんが
人間としては不合格だと言えるでしょう。

134 :名無しさん@3周年:2006/07/23(日) 13:34:03
うまいね。


135 :131:2006/07/23(日) 23:48:33
なんだかんだ言ってみんな優しいんだから。
なんだかんだ言って答えてくれてるし。
命令口調ですまなかったけどありがとう。

136 :名無しさん@3周年:2006/07/24(月) 00:19:06
いえいえ、どういたしまして!


137 :名無しさん@3周年:2006/07/26(水) 00:31:49
素朴な疑問なのだけど、
フランス語使う仕事って、通訳翻訳以外にある?
これから何語を勉強しようか迷っているんだけど。アドバイスください。

138 :名無しさん@3周年:2006/07/26(水) 00:43:20
>>137
ソムリエとかフランス料理のシェフとかパティシエで習ってる人は多いけど。
あとフランス相手の輸入関係とか。
フランス系の会社勤務は英語もできないと難しいって。

139 :名無しさん@3周年:2006/07/26(水) 00:50:04
とあるフランス語学校の日本人のスタッフが、「フランス語と仕事とは
結びつかない。趣味の世界だから」と言っていた。
フランス語の求人って少ないよね。

140 :名無しさん@3周年:2006/07/26(水) 01:57:25
>>137
お前は馬鹿か?アホか?あるわけないだろう
法律勉強して法律家以外の何になれるんだ?
建築勉強して建築家以外の何になれんだよ?
なんちゃってでその道極められないやつはリーマン決定だ
お前の場合は何語を勉強するか迷ってる時点でマジで見込みなし
フラ語やるなら織れが将来叩き潰してやるわ



141 :名無しさん@3周年:2006/07/26(水) 11:02:31
フランス語できたら語学学校でも働けるし
国連の公用語でもあるし
フランスで就職するなら絶対必要だし
リーマンでも外資系ならフラ語必要なとこあるだろうし
結びつくところはそれなりにあるんじゃないかな。

142 :名無しさん:2006/07/26(水) 11:44:26
フランス語かなりできるようになると、
英検の準1級なら、勉強しなくても取れたよ。漏れがそう。
だから、英語もついでに資格とるといいよ。
(さすがに、1級は3回受けても受かってない・・・
英字新聞とか読んで、時事問題の英語がわからないと、ちょっと無理ぽ。
でも、そんな暇ない)


143 :名無しさん@3周年:2006/07/27(木) 00:44:38
>>140
お前何様だ

144 :名無しさん@3周年:2006/07/27(木) 00:49:58
140はリーマンにさえなれないニートか。
ご愁傷様。

145 :名無しさん@3周年:2006/07/27(木) 05:23:27
相手にしないほうが・・・

146 :名無しさん@3周年:2006/07/27(木) 06:31:33
>>137 = >>144

147 :名無しさん@3周年:2006/07/27(木) 08:28:50
変なの相手にしてないで、仏検2級の話しようよ!
(と言ってもあとは合格の知らせを待つだけだから
あまりネタは無いでしょうが…)

148 :名無しさん@3周年:2006/07/27(木) 10:13:03
まだまだ先の話だね。…11 aout
もし今回2級受かってて秋1級受ける人いるー??
やっぱ無理かねー?

149 :名無しさん@3周年:2006/07/27(木) 12:53:37
3級<準2級<2級<<準1級<<<1級の差じゃない?
かなり無謀だと思うので、秋はTCFのほうにしておけば?

150 :名無しさん@3周年:2006/07/27(木) 13:02:04
2級に受かりそうな皆様は、独学ですか?
それとも、語学学校に通ってるんですか?

151 :名無しさん@3周年:2006/07/27(木) 13:34:03
>>148
2級がほぼ満点なら、受けるだけはありかも。

152 :148:2006/07/27(木) 20:28:11
>>149
えー!!そーなの。3級<準2<<<2級<<準1<<1級ぐらいだと勝手に信じてた。
TCFって何??フランス語???
>>150
俺は独学だよーン。多分うかってるはず。
>>151
やっぱそーだよね。来年の秋ねらいにしよっ。

153 :名無しさん@3周年:2006/07/27(木) 21:25:59
>>152
逆にそんな差だったら、1級取ってもありがたみがないんじゃ?
ただでさえ仏検なんて意味ないとか言われんのに。

Test de Connaissance du Français っだっけかな。
仏語版TOIECみたいなもん。

154 :名無しさん@3周年:2006/07/27(木) 21:38:15
>>152

準1から上は俺にはわからんが、同感。

3級<準2<<<2級<<準1


155 :名無しさん@3周年:2006/07/27(木) 21:50:50
あたいも、もし2級受かっても、準1級は難しそうだと思うので、暫くの間、西検受ける事にします。
でも、TCFってのも気になります。

156 :149:2006/07/28(金) 00:49:24
う〜ん、あくまで個人的な見解なのですが
今、準1の合否待ちなんですが、2級までは独学&試験前の付け焼き刃で大丈夫でしたよ
でも独学にありがちなことですが、会話力がぜんぜん追いついてなかったので
去年、2級合格後に某語学学校に通い始めました
TCFは>>153の言う通り仏語版TOIECみたいなものです
たしか年に3回くらい実施されたと思うので2級合格後、おベンキョの動機づけの一つとして
どうかな?と思ったわけです(有効期間は2年間しかないけどレベル判定だけで合否とかはない)
準1スレをのぞいたら過疎でサミシかったのでお邪魔いたしました。

157 :名無しさん@3周年:2006/07/28(金) 08:56:36
150です。
とりあえず、2級合格までは独学でがんばります。

158 :152:2006/07/29(土) 00:08:51
うん!!2級までなら独学で全然OKだよ。
とかいってまだ俺も合否まちですけど。。。
TCFって全部選択肢で答える問題らしいよ。
俺こういうの大好きー

159 :名無しさん:2006/07/30(日) 05:14:27
>>158
選択式で答える問題なんて、フランス語には、ふさわしくない。
アメリカのSATやTOEFLみたいなもんでしょ? 

フランスのバカロレアの問題、少しでも知ってれば、
こんな糞みたいなTCF試験にお金費やすはずがない。
2級とれたのに、そんな試験が好き徒か言ってると、
それ以上は伸びる望みがない。


160 :名無しさん@3周年:2006/07/30(日) 05:38:33
>>159
じゃあお前に聞くが、フランス人は何で聞かれた質問に対して
あんな糞みたいな受け答えしか出来ないんだ?
フランスの教育制度にも重大な欠陥があると思うけどねw
それとついでに言うが、フランス人が母国語で受けるテストが
論述式である一方日本の仏検が選択式だという相違点と、
外国人にとっての選択式の外国語テストを受ける有用性の問題は
全く別の問題だ。お前は馬鹿か?論理思考が出来ないのか?
大方ただただフランスにかぶれてフランス人の猿真似をしてきたのであろうw
作文はそれ自体では全く意味を持たない。問題になるのは、その背後にある
哲学、論理性だ。その発露として、選択問題は必ずしも否定されるべきではない。
俺の言ってる事がわかるか?わからないだろう?お前は根本的にドアホなんだよ。
お前の糞文読んで俺はすぐに洞察した。お前は典型的な痛いフランスかぶれだとな。

161 :名無しさん@3周年:2006/07/30(日) 08:34:11
まー漏れの考えではどの試験も一長一短だ罠。

DELF/DALF  <これアメリカ人も含めて大半の人が知りません。
                (存在を)知らないということは資格としては大問題。
                自分で 「DELFB1 は中上級なんです!!」 とかって説明するのか?www
                DELF のサイト見てもなんだかワカランよ。

TCF  <これも大半の人がその存在を知らない。
          少なくとも現在は無意味に近い資格?だが合格か不合格か ってんじゃないので力試しにはいいんじゃない?w

仏検  <日本国内でしか通用しない資格、英検と同じ。w
          ただし「英検と似たようなもの」 ってのがミソで取得した級の説明をしなくて済む。
          漏れの周りの外人で「日検」を受けるのがたまにいるけど確かに日本人には直感的に資格取得者のレベルが理解しやすいと思う。

162 :名無しさん@3周年:2006/07/30(日) 09:41:22
フランス行って一番信用のあるというか
一番知られているフランス語の資格って何ですか??
フランス語圏で働くときに履歴書にかけそうなやつをお願いします。

163 :名無しさん@3周年:2006/07/30(日) 10:18:24
英語もそうっちゃそうなんだけど、仏語でそこそこのレベル逝ってるヤシって、
仏語万歳、他言語イラネみたいの多いからね。ただ、英語はなんだかんだ言って
国際語ですから。威張るのも無理はないと言えば無理はない。しかーし、
仏語なんかもはやあってもなくてもいいような言語。これは絶対的な話でなくてよ、
外国語として外国人が学ぶ場合の話。結局の話、印籠のように通用する仏語の資格なんか
ないってことよw どの試験もやっぱ国際的に知名度ゼロだもんねー。痛いのは、
英語のネイティヴはまず仏語なんか習いはしないと言う現実。要はイラネということ。
それでもやると言うならそれはそれでいいと思う。がしかーし、中途半端の学習じゃ
なーんの役にも立たん悪趣味で終わっちゃうよw さっきも言ったけど、資格が認知
されてないんでしゅから。でも、マスターできたと言えるようなレベルになるのは
はっきし言って大変。2ちゃんのハッタリ野郎どもは多くを語らないだろうから漏れが
言うけど、仏語系で30過ぎて学生なんて男女問わず当たり前すぎるほどごく普通の光景w

164 :名無しさん@3周年:2006/07/30(日) 10:27:00
それとフランスで労働したいなら手に職付ける事が先だね。我ながらいい事言うね漏れw
仕事なら基本的に英語で何とかなるし、フランスの履歴書に仏語能力なんて記載する意味が
あるのか考えてみろよってこと。仏語しかしゃべれない外人と手に職がある仏人だったら、
どっちを取るかなんて言うまでもないじゃん。またまたいい事言っちゃっていい?
そもそもの動機がフランスに棲みつく事にあるヤシは、専門学校逝って職人とかのスキル付けるか
ビジネスの勉強でもして、フランスで日本人相手のネットカフェでも開くこと考えた方がいいよ。
実際パリとかには仏語全然しゃべれないネットカフェの日本人オーナーとかゴロゴロいるし。
フランス語マスターしてできる仕事ってのは通訳翻訳くらいのもん。それか教師か学者ね。
語学やってりゃいつか何か道が開けるだろってのは幻想。本当に語学に興味あるヤシしか報われないよ。
外人と結婚したいんだったらするべき事は身繕いだけ。あとは駅前留学でもしてりゃ夢は叶うw
外国に住みたいんだったら、仕事を先に考えないと。語学学習は住み始めてからだな。

165 :162:2006/07/30(日) 13:53:24
>>163,164ありがとうございました。TOEICやTOEFLのような国際的の知名度のある
仏語資格はないんですね。残念です。

でもフランス語も英語も同じように大切な言語だと思うし
フランス語好きなんで、仕事に結びつかなかったとしても勉強し続けまーす

166 :名無しさん@3周年:2006/07/30(日) 14:28:02
どうでもいいけど、もうちょっと読みやすく
簡潔に書いてよ。

167 :名無しさん@3周年:2006/07/30(日) 23:13:15
>>166
かまっちゃだめ

168 :名無しさん:2006/07/31(月) 02:01:53
>>160
日本語の句読点の打ち方、できてないね。読みにくい。
君が論理的思考ができる輩だとは思えない。
概して、他者を愚弄するような物言いをする人間は、
何らかのコンプレックスでストレスがたまっていることが多い。
まあ、金使って、TCF受けてみたら? 
問題見たけど、あまり実用的じゃないし、
仏検準1級、1級をうけたほうがましだと思うよ。
(昨日、聞いた話だけど、5択問題だったら、100点満点で、子供でも20点はとれるからさ。
これ、確率の期待値というらしい。わかるかな?)

>>162
漏れは、国家資格である「通訳案内業試験」(通称:通訳ガイド試験)を
随分前にとったけど、これって、仏検1級より、評価されてるみたいだよ。
合格率は6%くらいだったかな?


169 :160:2006/07/31(月) 02:56:55
>>168
俺は東大だが。お前はどこの馬の骨だ?
お前159だろ。数学できるのか?できないよな。
死大出はほんと恥ずかしい馬鹿多いな。
句読点の打ち方、どこがおかしいのか言ってみやがれ。

170 :名無しさん@3周年:2006/07/31(月) 06:18:23
まあまあ、馬鹿同士仲良くしなよ。

171 :名無しさん@3周年:2006/07/31(月) 18:38:00
>>168
通訳ガイド試験…ひょっとして、参考書スレで
「100の質問」について書かれてた方ですか?

>>160
市ね。もう来るな。

172 :名無しさん@3周年:2006/07/31(月) 20:32:44
5択問題を当てずっぽうに答えたら確かに20%は取れるはずだが
40%以上とかになると飛躍的に確率が少なくなったはず。

ちゃんと勉強せなあかんということだ。w

173 :名無しさん@3周年:2006/07/31(月) 21:54:22
158です。。。なんか俺のせいで荒れちゃったかな><
俺はフランス語とは関係なく、マークシートの図形を塗りつぶしたり
記号を○で囲むような単純作業が好きなだけで…。
ってことなんで気にしないでください。

174 :168:2006/08/01(火) 01:40:27
>>171さんへ
参考書スレのことは、知りません。でも、2級に受かったら、次は、準1級・1級の準備とともに、
年に1回しかないガイド試験を受けたほうがいいと思う。
通訳のアルバイトするとき −胸張ってー 高いアルバイト代を要求できるっす!
フランスの有名ブランドのアルバイト通訳とか、複数の人の観光通訳やったヨ。
夕食とかご馳走してもらったから、1日正味10時間くらい拘束されたけど、最低6万円もらった!
「J'ai un diplome d'interpretariat.」って言えるし・・・
この試験の問題見ると、TCFとかの5択問題対策をやるのバカらしくなるはず。
参考サイト ttp://www.jnto.go.jp/info/guide_shiken/questionnaire.html
      ttp://www.hello.ac/dataroom/index.php

>>160

>それとついでに言うが、フランス人が母国語で受けるテストが
>論述式である一方(、←)日本の仏検が選択式だという相違点と、
>外国人にとっての選択式の外国語テストを受ける有用性の問題は
>全く別の問題だ。お前は馬鹿か?論理(←的)思考が出来ないのか?

今、気づいたけど、>>160 誤解してるけど、漏れは「仏検」はいいと思うよ。
dictee あるし、記述式部分もあるからね。

TCF、ずっと前に見て、大したことないと思ってたけど、今、もう一度、確認してみた。
次のサイトで見たら、結構(というか、かなり)難しいね。
多肢選択問題でも、このくらいのレベルなら、集中力を高める練習としていいね。
英検1級の問題に似てると思った。
ttp://www.rfi.fr/lffr/questionnaires/079/questionnaire_115.asp

いろいろフランス語関係のサイト探してたら、スイスのテレビ局のサイトにリンクしていた!
1時間のドキュメンタリーが見られる。面白い。今、途中なので、また寄る。


175 :160:2006/08/01(火) 06:42:36
>>174
お前男かw 口撃すまんかったよ。
俺ゃまたてっきり香ばしいバァさんかと思ったw
実際痛すぎるバァさんはあのくらい言わないとわからないのを
理解してくれ。俺は日本人バァさんが大嫌いなんだ。

176 :160:2006/08/01(火) 06:50:09
ついでに
日本人バァさんてのは、あたまスッカラカンのまま
刷り込み状態でフランス語学んだもんだから
フランス=万歳 / 日本=ダメ の構図でしか
テクストに立ち向かえない馬鹿の事なw

177 :ウ人:2006/08/01(火) 08:49:12
なんか1人基地外いるな

178 :名無しさん@3周年:2006/08/01(火) 11:38:25
みんなフランス語、一日どのくらい勉強してるの?

179 :名無しさん@3周年:2006/08/01(火) 20:09:49
違うスレに来んなよ、ウ人!


180 :名無しさん@3周年:2006/08/01(火) 21:32:19
ねーねー、通訳ガイドさん。
ぼくもなりたくなりました。でもレベル高すぎ。。。
どーしたらいいでしょうか?僕は2級の結果待ちレベルです。
とりあえず準1の勉強でもしとけって感じですか??

181 :名無しさん@3周年:2006/08/01(火) 23:42:06
うぜえ!仏検以外の話はよそでやれよ!!


182 :名無しさん@3周年:2006/08/02(水) 09:54:31
今日は俺が仏検を受けたときのことを話そうか
あれは決して遠くはない昔の春 初めての受験で2級を受けてみたんだ
1次試験は軽く受かって その後2次試験までは何もしなかった
というより 何を勉強したたらいいかわからなかったと言うべきかな
フランス人のいる語学学校に通ってたわけでもなかったから
2次試験当日は遅刻 受験できないかもしれないと諦め半分
会場のアテネ不乱世へ逝ったんだ あの時はそれは困憊したよ
ところが実は遅刻者が多数いたんだ 人生何とかなる時は何とかなるものだ
面接室に案内されるとそこには底意地の悪そうなフランス人のババァが鎮座している
その隣には日本人のシケたおっさんの姿も これは終わったなと悟ったね
ババァときたら 案の定俺が遅刻したのが気に入らなかったらしく
開口一番いきなりダメ出し でも俺が大学名言ったらとたんに態度変えやがったよ
ババァときたら好奇心丸出しでさ まるで面接なの忘れちまったたみたい
しきりにアカデミックな話題を振られた俺の脳髄はまさに恐慌状態
だって2級の面接だよ 当時の俺はフランス語でそんな会話をする術を知らなかった
ところが俺が冴えない返事を繰り返す間 身勝手なババァは徐々にイラついていたみたいなんだ
隣のおっさんはババァのなだめ役も兼ねていたようだった なんだかおっさんが気の毒だったよ
俺に関しては終始ほとんど無言だった ほとんど説教部屋に入ったような面接だったな
フランス語は以前から学んでたけど その時だね フランス人を学んだのは

合格通知が届いたのはそれから程なくしてのことだった
喜びも特になかったな 自分の中で仏検のことはなかったことにしていたから 
ただ気になったのは 面接の点数がなかなかどうして良かったことなんだ
自分では零点だと信じてた だってとりわけ何も発言しなかったんだから
そこで俺はこう考えたることにした ババァが零点の採点表を提出した後に
委員会が底上げしてくれたんだろう あれは落ちた試験だったはずだから
でもどうせなら楽しい面接がよかったよ だって2次試験は茶番なんだから

183 :名無しさん:2006/08/02(水) 12:12:03
みんな、2級の結果待ちなんだね? 受かってるといいね。
今回は、1次も結構レベル高かったって噂だよ。漏れのダチや後輩で1次に受かってる奴は、
十人中なんと一人だった! 英検とは違って、仏検は、1次の点+2次の点=総合点で判断する。
ちなみに、英検は、1次はいくらいい点でパスしても、2次だけで判断。
(だから、あまり英語の喋れん漏れは、2次は怖かったよ・・・英検準1の話)

2次のいろいろな噂は聞くけど、DELF/DALFも含めて、面接って、
どうやって人をうまく取り込むかった、ことだろ?
漏れのダチで「Pourquoi vous apprenez le francais ?」って聞かれて、
「J'avais une amie japonaise qui apprend le francais et elle m'a conseille
de commencer le francais. J'ai beaucoup travaille ...
mais ma petite amie m'a quitte je ne sais pourquoi... 」みたいな感じで、
自分の話易い話題に変えちゃて、5分なんかすぐ経ったみたいだよ。
面接は、試験官に「ウム、こいつ、フランス語、できるな!」と思わせればいいんで、
印象点は大きいと思うナ。
だから、「とりわけ何も発言しなくても・・・・」という例も「あり」かも。
日本のDELF/DALFの口頭試験こそ、フランス人は自分の知ってる学生には甘い点を与える、
と批判されてきたこと、皆知ってるか? 
仏検は、日本の試験で、日本人が横で見張ってる分、それほどいい加減じゃないと思いたいけどな。



184 :名無しさん:2006/08/04(金) 18:43:35
なんか、長く書く人たちが続くと、引けて、書けないよー
10業以内にしたほうがイクナイ?

185 :名無しさん@3周年:2006/08/05(土) 00:21:33
最近くっどい使徒おおい、、

186 :名無しさん@3周年:2006/08/05(土) 14:42:14
どうやらパリで仏検が受験できるみたいね。
わざわざ日本に受けに帰らないでいいからラッキー。
フランス人が受けてたら笑えるなー。

187 :名無しさん@3周年:2006/08/05(土) 15:59:17
さあーカウントダウンの開始だーーー!
結果発送までil reste sept jours

188 :名無しさん@3周年:2006/08/06(日) 12:01:43
>>186
いつから?

189 :名無しさん@3周年:2006/08/06(日) 12:18:14
>>188
仏検のトップページ見れ。

06/07/24 2006年度秋季よりパリ会場を再開いたします。パリでの実施級は、1・2・3級を予定しております。
具体的な会場や試験時間については8月末に発表いたします。

190 :名無しさん:2006/08/07(月) 00:35:14
ということは、パリと日本で問題を別にする算段だと思う。
メール、ファックスなどで、問題が漏れてる、という話があったからね。

191 :名無しさん@3周年:2006/08/07(月) 00:53:55
パリで受験する人ってどんな人?
別の問題つくるだけの需要があるの?

192 :名無しさん@3周年:2006/08/07(月) 00:54:35
皆さん、フラ語勉強してる動機は何です?(人それぞれだと思うけど)
俺は駐在行きたいからとりあえず2級まで頑張る!もちろん語学は副次的な要件だけどね。

193 :名無しさん@3周年:2006/08/07(月) 01:13:56
>>192
駐在員になる条件にフラ語力ってのがあるんですか?それは厳しいですね。
自分の知り合いの在仏駐在員は皆フラ語全然出来ない人ばかりなんですけどね。
日常会話だったらと仏語に慣れで覚えられますが、文法とか単語とかはしんどいですよ。
2級でも一応大学4年間の学習歴が基本らしいですから。

194 :名無しさん@3周年:2006/08/07(月) 13:04:59
>>192
英語が頭打ちだったので気分転換したいなぁと思って。
イタリアの田舎町のタクシーの運ちゃんなんかでも、
英語は出来なくてもフランス語はできるんだよね。

フランス語が出来るとスペイン語やイタリア語も
なんとなくわかって便利かなと思って、淡々と勉強してる。
学生時代の二外はドイツ語。


195 :192:2006/08/07(月) 19:20:30
>>193 いや、語学の基準は英語のTOEICだけだよ。
    でも会話が流暢にできるかどうかは別として、現地語も少しはできた方が行きやすくはなってる。
    3級程度のハッタリまがいでもいいけど、2級あれば少しは裏づけになるみたいだし。
    海外希望者にとって欧州はどこでも人気だからライバルも多いしね。

>>194 気分転換から勉強を始めてマルチリンガルまで目指そうというバイタリティの強さは自分も見習いたいですね。

196 :名無しさん@3周年:2006/08/07(月) 20:49:47
>>194
イタリア人はフランス語できるの?初耳。北部限定とかですか?
>>195
3級受験者がブチ切れるぞwwwww

197 :名無しさん@3周年:2006/08/07(月) 21:04:22
いや、その程度でキレられても。
確かに、フランス語に限らず語学検定は3級以下は持っててもはっきり言って意味がない。
2級以上がひとつの目安なのです。



198 :名無しさん@3周年:2006/08/07(月) 21:39:11
>>197
キビシーこと言いますね。。。
そりゃそうでしょうけど、誰にでも初級の時代はあったはずで。そういう時代を忘れてしまうんですね。
2級ってキビシくないですか?語学の才能あってもハッタリ抜きで取得に丸2年はかかると思いますけど。
別に嫌みで言うわけじゃないんですけど、よくいる駐在さんのパターン。
1.自分がポテンシャルが高い、あるいはスペックが高いと思っている。(一流大卒に多い)
2.加えて語学をやってる奴には大した奴いないだろうという根拠のない軽視がある。
3.当然自分が学習をすれば連中より遥かに短期間で一定のレベルまで到達すると思い上がる。
4.ところが現実は違う。いくらやってもできるようにならない。開き直り始める。
5.語学できる奴なんて社会人としては失格だろなどと決めつけて精神的優位を保とうとする。

国立大学の先生なんてTOEIC満点の人ゴロゴロいますよ。そこら辺をお忘れなく。


199 :名無しさん@3周年:2006/08/07(月) 21:56:18
あと4日。

200 :名無しさん@3周年:2006/08/07(月) 22:17:00
>>197
うーん・・取得に丸2年は言いすぎなのでは・・。
私は今回受かれば勉強始めて1年で取得ですし・・。ブログなんかみててもそのくらいの人いっぱいいますよ。
勉強の具合と人によるのでは・・。


201 :名無しさん@3周年:2006/08/07(月) 23:14:18
あの。1年で2級受かるとか言ってる人、すごいね、天才だね。
そういう人はどんな資格でも取れるよ。旧司法試験でも受ければ?
その頭あれば2,3年で受かるよ。
数年で仏語マスターしたとか、5カ国語マスターしたとか言ってる人、
口だけならどうとでも言えるって自覚しといた方がいいよ。
そういうこと吹かすヤシ、今まで一人もデキるヤシみたことネ。
仏語は東大卒の学生でさえ十数年かけてマスターするもんなんだよ。
もっと上を知ってから発言するんだな。


202 :名無しさん@3周年:2006/08/07(月) 23:40:06
200はマスターしたんじゃなくて2級取っただけ。
俺も2年は言いすぎだと思うよ。
ちなみに語学を極めるのと東大は無関係ですよ><

203 :名無しさん@3周年:2006/08/07(月) 23:41:01
>>201
口調はとげとげしいが、内容・主旨にはほぼ同意。


204 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 00:18:58
ちょっと前の話ですが、
某会社説明会に行ったら、
○○検定3級までは資格に書かなくていいと・・・

205 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 00:22:03
200ですが、なんかすごい話になってしまいすみません。
ほんと、2級取得というだけのことをいったら、という話なので・・。
201さん、気分害されたならすみませんでした。
202さんの言うとおり、私はまだ全くマスターなんてしてません。
大学もいいとこ出ではありませんので。
実際、2級も2次の結果がまだわかりませんし。

206 :197:2006/08/08(火) 00:32:43
おっと、誤解を招いてしまったようで、失礼しました。
私が言いたかったのは、>>195の仕事と仏検の関係について、
「語学に関わる仕事の人材を募集しているところは、3級以下は持っててもその言語を知らないのと同列で扱うところがほとんどである」
ということ。
つまり、少しでも仕事に利用するならば、3級以下じゃ話にならない、ということ。
まあ2級持ってても会話がボロボロで使えない人もいるけどね。
まあ仕事や会社にもよるけど、私の知人によると、

3級以下:趣味や片手間でも短期間で到達できるレベル
2級:少しはその言語に対して習得しようという意志を評価できる、または僅かなりとも「使える」と認められるレベル

とのこと。
英語に関しては、1ランク上げて考える企業が多いらしいが。
(準1級以上で評価)



207 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 00:36:36
>>204 私は最近まで就活してましたが、英検以外は3級から書いていいみたいです。
第二言語や簿記などは3級から書いていた人が結構いましたし、
自分も3級資格を書いていたのですが、内定貰ったいくつかの有名企業の面接でも普通に触れられましたよ。


208 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 00:42:22
そりゃ新入社員は3級以下でも書けるよ。転職じゃ意味なし。



209 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 01:42:43
語学を全面に押し出して売るんだったら2級でも足りないでしょう。
漏れなんか英検3級は中2の時に取っちゃったけどねw
それっきり受けてないけど、さすがに履歴書には恥ずかしくてカケネ。
仏検は同じ2級でも余裕合格とお情け合格があるからね。何とも言えん罠。

210 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 07:57:07
あと3日だーーーーーー!!!!

211 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 08:36:17
合否だけでもネットで発表して欲しいなぁ

212 :197:2006/08/08(火) 10:08:47
補足。
>>192の言う通り、語学はあくまでも副次的要素。
駐在は、他の能力(営業力や技術力など)がメインである上で、語学が最低2級以上必要だということ。

>>209
言っておくが、語学メインで考えるんだったら、1級は最低条件。
1級持ってても通訳翻訳で使い物にならないやつはごろごろいる。
当然、TOEIC満点でも使い物にならないやつもごろごろ。
ちなみに余談だが、韓国人は「英語出来ない」って言っててもTOEICは800以上は普通に持ってる。みんな。


213 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 13:15:14
>イタリア人はフランス語できるの?初耳。北部限定とかですか?

普通に会話できる。
フランス人がフランス語喋りながら、イタリア人がイタリア語しゃべりながら、お互いに会話可能。
日常会話程度なら。


214 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 13:24:07
>>201
あの〜、漏れもそうだが仏検の2級なら学習歴1年で合格ってホントごろごろいるんだがな、、、

215 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 13:49:25
>>214
漏れもそうだが、ねぇ…。はいはい、すごいすごい。

216 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 20:47:17
仏検2級を1年で取ったと大きく出る香具師は是非その方法論を教えて欲しいな。ついでに現在のスペックも。
漏れがこの手の発言を信じられない理由はいくつかある。
・1年程度の学習で2級に合格できる人間が「ごろごろ」いるなら、3・4・5級を設定する意義がない
・仏検2級の合格率はそれほど高くないし、事実、試験会場でヘタってる香具師も沢山見かける
・実際問題として、第2外国語の学習者で学部1年終了時に2級を取得した香具師の話など全く耳にしない
俺の見解:結局この手の発言をする奴は
・自分の実力を客観的に把握できず虚言を弄してしまう、馬鹿以前の本当の馬鹿
・フランス語は易しいですよと触れて、生徒を集めねばならない赤字経営の業者

217 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 21:21:25
確かに合格までの期間を自慢しても何の意味もないな。
そういう「促成栽培型」の奴って、実際にしゃべれる奴は稀だし。
あくまでも手段の一つ、尺度の一つでしかないものを目的化しているだけだから。

218 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 21:30:02
>>216
独学で文法+語彙勉強しながら会話学校へ週3〜4日。フランス人の友達と頻繁に会う。英語ではなくフラ語で話すようにする。
これで平気でしたけどね。
英語を話すので、外国語を話すということに慣れていた、というのもあると思うが。
でも期間は基本的にどうでもいいんじゃないすか?何年勉強したか?とか普通話さないし。
期間よりどれだけ真剣か、だと思う。あとは学生より一つの勉強に集中できる分、社会人の方が早く上達するのでは。

219 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 21:37:18
はいはい。ちゅごいでちゅね〜。
かしこいでちゅね〜。


220 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 23:16:13
私は経験から、このように短期で学力を伸ばしたというヤシの方法論を根本的に信用していない。
こういう言説を垂れ流す輩は、勉強法が優れているのではなくて、ハッタリが実に巧妙なのだ。
もちろん基礎能力が目立って優れているわけでは決してないということも言うまでもない。
連中が言いたい事とは、つまるところ自分の頭が良いという事でしかないが、実はこれも嘘なのである。
Case 1:大学受験の神様ということになって久しいw田氏
こヤシは東大レベルでも高々2,3年の学習で十分に合格を望めるという自説の持ち主である。
しかし無視するわけにはいかない事実は、氏自身は実に小学生時代(あるいは幼稚園児代か?)から
いわゆる受験の訓練を受けているのである。氏の著作を読めばわかるが、氏は高校1,2年次に
既にして一部の科目で東大A判定になっていたという。この事実は氏の主張の根底を揺るがす
ものである。少なくとも自身のキャリアは自説を否定する方向に働いているのは間違いない。
Case 2:語学の達人ということになっているイノカリ氏
氏は8カ国語をマスターしたと言って憚らない。奇しくも、氏もまた独自の方法論に基づく教育産業に
従事している。氏の言う所を要約すると、1カ国語をマスターするのに必要な絶対学習時間というものは
数百時間であり、勉強期間に換算すれば高々1年、詰め込み学習が可能な境遇ならば2,3ヶ月で十分であり、
逆に言えば、その学習量で1カ国語をマスターでいないようでは将来性が見込めないのだそうである。
全く馬鹿げた言説だと言わざるを得ない。というのは、氏自身の語る所によると、氏が仏語の習得を開始したのは
高校時代であり、一通りモノにできたと自負できるようになったのが20代も半ば過ぎだという。この期間たるや、
実に約10年!全く言行不一致と言わざるを得ない。よくも言えたもであるとただただ呆れるばかりである。

この2人物に共通している事実は、自身のキャリアと言説がまるで相容れないということである。これをもって私は
断言する。学問に王道は無いと。併せて私は断罪する。イカサマ方法論を垂れ流すテキヤは氏んでくれと。

221 :あぼーん:あぼーん
あぼーん

222 :名無しさん@3周年:2006/08/08(火) 23:26:28
>>220
大丈夫。218 は、単純に勉強した時間だけ合計して 365日×24時間 だった、と言ってるだけだから。
しかも甘く見積もって自慢してるだけだし。
実際は+2、3年はかかっていると思われ。

百万歩譲って事実だったとしても、要領良く試験対策して取得が目的だっただけ。
間違いなく実力は全く伴ってないから。

語学に王道なし。
努力した時間と開始年齢の若さだけが主要因として実力に反映する。
たった1年で身につけた語学力は、2級持ってようが持ってまいが、はっきり言って低レベル。


223 :名無しさん@3周年:2006/08/09(水) 02:20:49
みんな普段どんな勉強してる?

224 :名無しさん@3周年:2006/08/09(水) 07:41:23
あと2日☆★☆★

225 :名無しさん@3周年:2006/08/09(水) 12:18:01
> 独学で文法+語彙勉強しながら会話学校へ週3〜4日。
> フランス人の友達と頻繁に会う。英語ではなくフラ語で話すようにする。
> これで平気でしたけどね。

成る程。
仕事以外することがないのでヒマと金をもてあまし、語学学校へ通いつめ、友達がいないから会社以外ではフランス人とだけ会話する、と。
納得。


226 :名無しさん@3周年:2006/08/09(水) 19:33:02
>>225
粋がってんじゃねぇぞタコ

227 :名無しさん@3周年:2006/08/09(水) 23:28:00
どうも仏語系スレは最近波乱気味だのぉ

228 :名無しさん@3周年:2006/08/10(木) 00:28:55
海外旅行板も罵詈雑言だらけ。。。


229 :ウ人:2006/08/10(木) 07:01:23
仏検2級はランク高いよ。(ネイティブ環境いたor中高一貫で仏語
やってた層除いて)、こてこての日本人だと、英検2〜準1クリアくらいの
語学力を下地でもってないとフラ語2級は難しい。前置詞問題のレベルも
3級とは比較になんない。sous pretexte deのような高度な慣用句も
頻繁に出てくる(とは言っても昔の2級よりはカンタンになってきてるが)。

この2級って仕事で使うとかそういうレベルじゃないよw 海外旅行で
ひととおりのフランス語、まあ半分くらいわかるかわかんないかのレベル。
それでも日本人でこのレベルクリアしてるのはごく少数かと思われ。
準1以上はセミプロの入門でしょ。準1あたりからそろそろ「きちんと
フランス語やろうかな」ってのが流れかなと。
3級までは、お子ちゃまのお遊び資格。塾とかで「のびじゃんクラス」とか
あるの知ってる? 受験とかそういうレベルじゃなくて、漢字の練習とか
足し算引き算の反復練習。仏検2級までがこの「のびのびジャンプ」に
相当(小学1〜3・4年レベル)

230 :ウ人:2006/08/10(木) 07:08:26
ちなみにうちの田舎はTOEIC500いかない教授が公立国立に
ゴロゴロいるw 学生に「受けろ」と言う前に、おまいらが自己啓発
しるw 大学の先生で英語の入試問題もつくれないなんてお笑い。
日本の大学なんか行く価値ないし、金がもったいない。トップ校は別。
2〜3流大なんて、少年院で教育受けた子のほうがしっかりした社会人
が育成されるのが現状。スレ違いだけど。

つかあれだな。国立クラスの教授でTOEIC800いかないやつと仏検2級か
二外の語学資格で2級もとれない連中たちは、1年猶予与えてダメなら
ヘルパーの資格とらせて左遷。

231 :名無しさん@3周年:2006/08/10(木) 07:25:44
あと1日☆★☆★

232 :名無しさん@3周年:2006/08/10(木) 08:38:41
大学教授でTOEIC500ない香具師がいるのか、、、本当かよ??
普通に馬鹿じゃねーかw



233 :名無しさん@3周年:2006/08/10(木) 08:45:08
マジ洒落になんないからw
「養子」と「適用」の単語、普通にミスるレベルで国立の
大学教授w 学会にもしょっちゅう出るような人

234 :名無しさん@3周年:2006/08/10(木) 21:14:34
あと少しで来ますな・・

235 :名無しさん@3周年:2006/08/10(木) 23:30:46
ウ人の日本の大学はトップ校除いて逝く価値なしって発言は、真実に遠からず近しだな。
でも大学のレベルと教育カリキュラムの完成度の高さも別モンだよ。よく言われるのは、
国立大の教授の教授能力の低さ。ほんとうに酷いの一言。自習してた方が遥かにマシ。
てゆうか、トップ校の学生は自習するから。そのおかげで教授の無能が表沙汰にならない。
自分の大学で語学の教科書作ってるような大学なんてのもほとんど思い浮かばないし。

236 :名無しさん@3周年:2006/08/11(金) 00:29:38
ついに今日が発送日です★
でも今日中に届くのかな??

237 :名無しさん@3周年:2006/08/11(金) 00:35:45
毎日ホシつけてくれてありがとう・・。
今日届くのは都民の方でしょうかね。
埼玉県人の私は無理かな〜

238 :名無しさん@3周年:2006/08/11(金) 01:33:48
アホか。いくら都内でも発送日に届くわけねーだろがよ。



239 :名無しさん:2006/08/11(金) 02:19:19
>>235
大学で語学の教科書作ってるところ、関西の私立大学に数校あるみたいだよ。

仏検2級についてだけど、だいたい「完全○想 仏検 ○級」なんて問題集やること自体が
邪道だと思う。単に、ネットで新聞とか読めばいいじゃん。
大学受験が終わって、まだ「お受験」的学習する輩がいるのがわからん。
フランス語も英語も、ある程度基礎が終わったら(3級合格したら)、
語彙力をつけるには、まずは読むことが一番だべ。
皆が、参考書や対策本ばかみたいに買うから、日本の受験参考書界は、潤うわな〜〜


240 :名無しさん@3周年:2006/08/11(金) 07:01:57
アホでーす★☆
じゃ明日届くかな??
土曜日って郵便ちゃんくるかな??

241 :名無しさん@3周年:2006/08/11(金) 08:28:41
>>235
昔のことだけど、京大も自前だった。
今は知らん。

242 :名無しさん@3周年:2006/08/11(金) 08:57:31
>>239
それぞれのメソッドがあるならそれに従えばおk

オマエは地獄に落ちろ


243 :名無しさん@3周年:2006/08/11(金) 09:00:20

    @@@@   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   (゜д゜@ < あらやだ! 
   ┳⊂ )   \_____
  [[[[|凵ノ⊃
   ◎U□◎ =3 キコキコキコ

244 :名無しさん@3周年:2006/08/11(金) 12:07:55
>>239
言いたいことはわかります。
私も、資格試験向けに対策勉強して取得するのはあまり好きではありません。
でも、そうやって資格を取った人は、普通に多読などで勉強して同じ資格を取得した人よりもレベルが低いことが多い(もちろん個人差あり)ので、後で困るのは本人です。
それに、この方法では準1級以上は相当困難になってきます。
とはいえ、試験対策の勉強でもそれなりに身につくことはあるわけです。

本気でフランス語をやってて1級取得まで頑張るつもりなら(厳しく言えば仕事なら1級がスタートでそこから先のスキルアップが果てしなく長いんだけど)、この方法では資格取得的にも実力養成的にも限界があるわけで、本人が良ければまあいいんじゃないでしょうか。
2級が最終目標の人もいっぱいいますからね。(他言語がメインだったり、仕事の都合上2級が必要だったり)

まあどちらにしろ、資格試験てのはまぐれだろうが余裕だろうが合格基準点を超えれば取得できる物なのであって、それ以上でもそれ以下でもないわけです。

資格を取得しようとする人は百人いれば百人の事情があるわけで、自分と違った勉強法をしている人や目的を持つ人をとやかく言うのは傲慢というものです。

いよいよ今日合否通知発送ですね。
土曜は普通に郵便物は届きますよ。都心地域は明日着です。

245 :名無しさん@3周年:2006/08/11(金) 12:11:36
スレ違いだが、日テレのラルフ鈴木(母親がオーストリア人)はドイツ語が堪能なのに独検は2級とか。
英検は1級持ってるらしいが。

246 :名無しさん@3周年:2006/08/11(金) 14:33:17
ほんとにすれ違いだね。
分かってるのになんで書き込むのかな。

247 :名無しさん@3周年:2006/08/11(金) 17:19:22
通知来た人いる?

248 :名無しさん@3周年:2006/08/11(金) 23:01:06
アホでーす★☆
>>244 そっか。じゃ埼玉にも明日届くかな。教えてくれてありがとう☆
>>247 アホか!? いくら都内でも発送日に届くわけねーだろ★



249 :名無しさん@3周年:2006/08/11(金) 23:29:14
>>245
ほんとにスレ違いでちょうどーでもいいけどウケタ。
なんなんだこの情報・・

250 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 02:12:38
仏検サイトに「発送した」って告知が出てないなあ。
本当に予定通り今日発送したのか?あ、もう昨日か。



251 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 13:04:06
通知来た人いますか?

252 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 16:15:33
こない

253 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 16:23:30
こないね><

254 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 16:30:35
あたしもこないよ…落ちたのかしら

255 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 16:37:40
東京だよ。
来てたけど落ちたと思っているから中身見てない。

でかい包み?(合格証入り?)だったら開けようと思ってた、、
乙彼、わたし・・・_| ̄|○

256 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 16:43:24
>>255
合格証と結果通知別送っぽいけどな・・仏検のリーフレット見てると。
あくまで個人的な見解ですが。
誰かご存知ですか?


257 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 16:57:03
2006年7月24日

 この度は仏検準2級をご受験いただき有難うございました。

 ご承知のことと存じますが、わたくしども公益財団法人フランス語教育振興協会が実施して
おります「実用フランス語技能検定試験」(通称「仏検」)は、2005年度までは
「文部科学省認定」、2006年度以降は「文部科学省後援」のもと、25年間にわたり、日本唯一の
フランス語能力検定試験として社会的貢献を果たしてまいりました。コミュニケーション能力の
育成に考慮した試験の客観性・公平性は広く認知され、大学等におけるフランス語教育の近代化にも
寄与しております。

 従来、3級と2級との間の格差が大きすぎる、3級に合格して2級を受験してもなかなか合格は
むずかしい、その中間を埋める級を設けて欲しいという、全国の教員、学習者の方々の要望に
応えて、今年度春季より準2級が発足した次第であります。

 一次試験の問題を時間をかけ慎重に用意したことはもちろんでありますが、二次試験の問題、
実施面の準備は言うに及ばす、面接委員の方々を委嘱する際にも万全の配慮をいたしました。
面接委員の先生方はいずれもフランス語に堪能で教育経験も豊かな方々で、わたくしどもと
いたしましては全幅の信頼を寄せております。

 準2級の二次試験は今後とも日本人の面接委員1名による試験として実施することになって
おります。人選にあたりましては、ご指摘の点にも配慮しつつ慎重におこなう所存でおります。

 わたくしどもの真意をご理解いただけますようお願いして回答に代えさせていただきます。
今後のご発展を心より祈り上げます。



実用フランス語技能検定試験

258 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 19:53:12
来た人いないの?今日。

>>257
?


259 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 20:22:50
5級の合格証が来たブロガーがいる。

260 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 20:47:07
封筒の中に証書と結果通知ハガキが入ってたよ!
経費削減?

261 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 21:28:16
>>260
情報ありがとうございます。それは今回の結果が届いたのですか?
それとも過去のですか?

262 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 23:00:44
>>261
今回の準2級ですよ。本日届きました。都内です。

263 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 23:06:57
>>260
あ、二次試験のある級からはいつもそうだよ
オメデト

264 :名無しさん@3周年:2006/08/12(土) 23:32:27
>>262
教えてくださってありがとうございました。
準2と2級、併願した埼玉県人ですが、いづれにせよ両級とも月曜結果着になりそうです。


265 :名無しさん@3周年:2006/08/13(日) 09:56:55
落ちた…。

もうだめだ…。

266 :名無しさん@3周年:2006/08/13(日) 12:48:01
イ`

267 :名無しさん@3周年:2006/08/13(日) 15:54:12
>>265 何級受けたの?そんなこと言わずに一緒に頑張ろうぜ。

268 :名無しさん@3周年:2006/08/13(日) 20:39:38
はじめまして。
高@です、この度3級受かりました。。
秋に準2受けるんですけど、やっぱり難しいんでしょうか。

269 :名無しさん@3周年:2006/08/13(日) 22:00:23
はい 難しいです 子供には無理です

270 :名無しさん@3周年:2006/08/13(日) 22:41:34
>>268
準2は3と2の間といっても
筆記は3級よりの難しさだし
二次も結構簡単ですよ!
十分準備をして行けば大丈夫です。たぶん。

271 :名無しさん@3周年:2006/08/14(月) 00:11:05
>>268
俺も大丈夫だと思うよ。3級を普通に合格したなら、
半年後に準2はいけると思うよ。
特に学生さんなら時間ありそうだし。

272 :名無しさん@3周年:2006/08/14(月) 16:46:19
2級合格通知届きました。
二次試験得点28点,二次試験合格基準点16点,最終合格率31.4%でした。
前回までは一次試験との合計で合否が決まっていたそうですが,
今回は一次・二次それぞれで合格基準を設けたということでしょうか?
今回から二次のみ不合格の場合,一次試験が1回分
免除になるせいかも知れませんね。

ところで,2級の二次試験の配点は前回までは30点だったはずですが,
APEFのホームページの「7つの級の内容と程度」によると,
40点となっています。
配点40点に対して合格基準点16点はあまりにも低いと思いますが,
配点30点に対して自分の得点が28点というのは,余りにも出来過ぎなので,
やはりこんな程度なのでしょうか?
皆さんの感触はいかがだったでしょうか?

273 :名無しさん@3周年:2006/08/14(月) 17:50:00
準2、3級受かったおっお
単位ゲット〜☆

274 :名無しさん@3周年:2006/08/14(月) 17:53:49
あれ、準2が設けられたことで配点が変わったんですかね?
いづれにせよ、>>272さんおめでとう!

275 :名無しさん@3周年:2006/08/14(月) 18:13:03
>>274さん,ありがとうございます。

仏検2級の一次では目標の8割を超えてはいたものの,今回から準2級や
一次免除が設けられたせいで,二次試験の配点や合格基準が変ることも
あり得るだろうと,少々心配していました。

配点が40点だとしたら,28点でも何とか7割は確保できたので,
まったくの独学ならまずまずといったところでしょう。

まずは,来年の準1級を目指して頑張ります。

276 :名無しさん@3周年:2006/08/14(月) 19:50:46
準2級落ちた。2次は何点満点だろう?20点かな?

277 :名無しさん@3周年:2006/08/14(月) 20:42:57
>>272,274

私も本日結果が来まして、一応合格しましたが、配点についてやはり少し疑問がありました。
全合計点140点に対して合格基準点合計が84点ということは、単純に考えると
以前より簡単になったということでしょうか?
前春季が合格基準点85点/全合計点130点=正解率約65%に対し、
今試験が合格基準点84点/全合計点140点=正解率60%、ということになりますね。
試験の難易度等、色々な要素があると思いますので一概には言えないと思いますが、
どうなんでしょう?

278 :名無しさん@3周年:2006/08/14(月) 21:58:35
>>276
準2級の二次は30点満点でボーダーが16点。二次の内容ははっきり言って易しいけど
普段読み書きの学習が中心で耳が慣れてないと戸惑うと思う。
一次が合格できるならNHKのラジオとかでヒアリング力とごく簡単な会話力を
ほんの少しつければいけるんジャマイカ?

279 :名無しさん@3周年:2006/08/15(火) 00:38:40
>>277さん,合格おめでとうございます。

それにしても,まったくおっしゃるとおりで,全合計点140点に対して
一次試験と二次試験の合格基準点の合計が84点で正解率60%というのは
やはり低過ぎますね。一次試験の難易度が多少変動することはあっても,
二次試験で聞かれることは毎回同じ内容のはずで,今回だけ難易度が
高かったとも思えません。

二次試験の配点40点というホームページの情報が単なる間違いだったのか,
それともその後配点が変更になったのか,不可解です。今回の配点については
受検要項にも記載されていないので,せめて合否通知には明記して
欲しかったですね。二次試験終了時点で合格は確信していましたが,
面接の内容がどの程度評価されたのかは,今後のためにもぜひ知っておきたい
ところです。

また,一次,二次とも,合否結果ぐらいは合否通知が届く前にインターネット
上で確認できるようにしてもらいたいものです。

280 :名無しさん@3周年:2006/08/15(火) 00:58:34
仏検の協会の人達、ここ読んでるからいっぱい書けば対応してくれるかもよ。


281 :名無しさん@3周年:2006/08/15(火) 01:14:04
> また,一次,二次とも,合否結果ぐらいは合否通知が届く前に
> インターネット 上で確認できるようにしてもらいたいものです。

仏検のサイト、未だにリンクミスとかあるしサイト構築のレベル低いから、そこまでは無理でしょう(笑


282 :名無しさん@3周年:2006/08/15(火) 13:32:05
二次40点だなんてショック〜

283 :名無しさん@3周年:2006/08/16(水) 01:08:28
>>279さん、ありがとうございます。まったく独学で勉強されて、2次で28点は
本当に素晴らしいと思います。

合計点に関しては、他の級との差(隣り合った級との差・・例えば4級と3級など)
を見ると、級が違うのに合計点が同じなのは不自然に感じ、今回から準2級の全合計点を
130点、2級を140点にしたのかな、と思いました。
2次試験の内容は今までと同じだと思いますので、採点方法が変わったとしか
考えられませんが・・・ちょっと不思議ですね。

また、確かに正解率60%というのは低い気もしますが、去年の秋に3級を受けた
時の合格基準点が100点中60点=60%だったので、それを考えるとおかしくは
ないのかな、とも思います。
しかし、確かにおっしゃる通り、合格通知に記載してもらえていればすっきりしましたね!

いずれにせよ、お互いに次の準1級目指して頑張りましょう。


284 :名無しさん@3周年:2006/08/16(水) 10:37:22
>>283さん,ありがとうございます。>>283さんこそ,昨年の秋に3級に合格し,
わずか半年後に2級も合格とはすごいですね。私などは昨年の春に3級には
合格したものの,2級を受検するかどうかは,今年の5月の連休明けまで
ずっと迷っていました。案ずるより産むが易しで,受検しておいてよかったです。
この先独学でどこまで行けるかわかりませんが,私も頑張りますので,
よろしくお願いします。

ところで,準1級の掲示板の書き込みを見ると,準1級の二次試験の合格基準点は
40点満点中22点だったようです。やはり,どの級も一次試験免除と引き換えに,
今回から一次試験,二次試験それぞれで基準点を設けているようです。
今にして思えば,二次試験の結果があまりにも悪いと不合格になることもある
だろうと,一次試験の結果で安心せず,それなりに頑張って準備しておいて
よかったです。過去の出題例を参考に,フランス語の台本を作って毎日練習して
いたのが功を奏しました。普段フランス語を話す機会がないだけに,
なかなかいい練習になりました。

いずれにしても,仏検の協会の皆さんには,公式ホームページかこちらの掲示板で,
二次試験の配点や最終的な合否判定の変更等について改めて説明していただけると
幸いです。お忙しいところ,お手数おかけしますが,よろしくお願い申し上げます。

285 :名無しさん@3周年:2006/08/16(水) 16:30:21
今更だけど、準2あと1点で落ちたー
情けない

286 :名無しさん@3周年:2006/08/17(木) 20:54:01
>>285
Mais la prochaine fois,tu y arrveras
Bon courage!

287 :名無しさん@3周年:2006/08/17(木) 22:23:53
Merci(^^)

288 :名無しさん@3周年:2006/08/20(日) 13:29:01
そういえば受験要項に問題冊子回収ってあったけどあれは間違いだったの?

289 :名無しさん@3周年:2006/08/20(日) 22:17:38
>>288
ん〜、最初その予定だったらしいけど反対が多くて直ぐに撤回されたらしいよ。
公式HPに出てた。

290 :名無しさん@3周年:2006/08/21(月) 21:29:43
プゲラッチョ

291 :名無しさん@3周年:2006/08/26(土) 01:08:40
>>272 APEFのHPに次の訂正が出ていました。やっぱり2級の二次試験の配点は、
従来どおり30点だったようです。

06/08/22 仏検「7つの級の内容と程度」の2級につきまして、二次試験の
満点は正しくは30点です。訂正とお詫びを申し上げます。

292 :名無しさん@3周年:2006/08/27(日) 00:31:19
なんか APEFはやることなすことズタボロですな。。。
もしかして 2,3人でまわしてんじゃないの?

293 :名無しさん@3周年:2006/09/06(水) 21:42:35
春に3級受かって、今回準2級と2級受験を考えているのだが、それを見透かしたかのごときタイミングで
APEFから受験要項と自分の名前が印刷された願書がメール便で送られてきた。
要項送ってくれたのはありがたいけど、APEFって、合格者全員にこんなことやってるの?
なんか経費の無駄遣いなような気がしないでもない。

294 :名無しさん@3周年:2006/09/06(水) 23:02:17
>>293
合格者じゃなく前回受けた人全員に来る。
来ないと申し込み忘れる人もいるだろうから、
費用掛けてもそれなりに効果はあるんだと思う。

295 :名無しさん@3周年:2006/09/07(木) 23:11:41
まぁ、でも本屋とか行くのはめんどいし、
送ってきてくれるのは助かるっちゃ助かるよ。
なんか合格ってももっと勉強しろって尻叩かれてるみたいだね。

296 :名無しさん@3周年:2006/09/08(金) 14:25:15
それだけ経費かけても、送らないよりは明らかに受験数は増える。
こんなの、ビジネスの初歩。
べつに APEFに限った話じゃない。

297 :名無しさん@3周年:2006/09/09(土) 23:00:14
本屋で申し込まれると、本屋に手数料を払わなきゃならないし。

298 :名無しさん@3周年:2006/09/10(日) 19:57:41
今日、パルコの本屋で申し込んだけど、おばちゃんが同じく2級を申し込んでた。
負けないぞって思った。
おばちゃんも私を見てそう思ったかなぁ。

299 :名無しさん@3周年:2006/09/23(土) 01:14:13
申し込み忘れそうだった。ageとこう。

300 :名無しさん@3周年:2006/09/23(土) 01:16:38
300

301 :名無しさん@3周年:2006/09/26(火) 21:27:51
今日郵便局で受験料振り込んできたけど、願書まだ投函してない。
前回は一次試験1点足りなくて2級落ちた。受験のための学習はしてなかった。
今回は真面目に試験対策しなくちゃ。

302 :名無しさん@3周年:2006/10/01(日) 21:24:07
私は準2級103点で合格したのですが、この位で2級は受かるでしょうか。
準2級と2級両方受けた方がいたら教えて下さい。

303 :名無しさん@3周年:2006/10/01(日) 23:48:34
>>302
準2は101点で合格したけど、2級は一次で1点足りなくて落ちたよ。

304 :名無しさん@3周年:2006/10/04(水) 19:55:37
>>19
>>20
それ分かるね。
英語の場合だけどアナウンサーの発音なんて超簡単でしょ。
アニメや映画の早口スラングレベルとは比較にならないほど簡単。
でも、一日中聞きまくるとか読みまくるとか一年続ければそれくらい理解できる
レベルに到達するよ。

305 :302:2006/10/04(水) 21:35:06
>>303
ありがとうございます。秋は2級がんばります。

306 :今日はDELF:2006/10/15(日) 03:40:44
>>44
会話は3級の私でもだいぶできますよ?大学の先生がフランス人でよく教えていただいているせいもありますが。あと、3週間ぐらいフランスに語学留学することですかねぇ?
今年の夏に行ってきたのですが、かなり慣れましたよ。やはりフランス人と付き合うのが一番ですね。あと臆せず話すこと。変な話し方をすると、彼らは普通にわからないと言ってきますから、色々助かります。

>>70
フランスの学校であった欧米の人は大抵は握手をしてきますが、イタリア、スペイン、ロシアの人が積極的でした。アジア系、アメリカ、東欧系の人はさほどではありませんでしたが。

307 :名無しさん@3周年:2006/10/17(火) 13:36:19
昔とった杵柄で仏検2級か準1級目指そうと思っているんだが、
単純過去って出るの?

308 :名無しさん@3周年:2006/10/17(火) 21:19:24
出ない。

309 :名無しさん@3周年:2006/10/18(水) 11:00:23
3級ぎりぎり合格だったら
そこからだいたい何時間勉強したら準2級に受かりますか?

310 :名無しさん@3周年:2006/10/18(水) 12:10:59
1時間。

311 :名無しさん@3周年:2006/10/21(土) 16:34:49
>>309 まったくの独学でも、3級合格から1年で2級には余裕で合格できたので、
準2級なら半年あれば充分でしょう。ただ、準2級の専用の問題集はまだ
出回っていないでしょうから、先を見越して2級向けの勉強をしておくのが
近道だと思います。

私はアマゾンのレビューやリストマニアを参考にして準備しました。
多少当たり外れはありましたが、紹介されているものの中から
自分にあった本を選んで活用してください。

受験型の勉強が嫌なら、ペーパーバックやインターネット、
DVD等をフル活用して多読・多聴に励んでください。こちらの方が
合格までには多少時間はかかるかも知れませんが、楽しいかも知れません。

もっとも、3級合格程度では楽しみながら多読・多聴という訳にも
いかないと思うので、多少なりとも受験勉強をしておいて損はないと
思います。

頑張ってください。

312 :名無しさん@3周年:2006/10/31(火) 01:05:11
みなさん勉強進んでる?
わたしは全然です・・・

313 :名無しさん@3周年:2006/10/31(火) 19:02:32
Est-ce que 312 joue de onanie?
Moi, tous les jours, bien sur!!

314 :名無しさん@3周年:2006/11/02(木) 12:24:49
すっごいくだらない質問でゴメンナサイ。

まだ仏検がメジャーになる前・・・確か15年くらい前に
3級取りました。
資格よりも・・・と思い、変わらずフランス語が大好きなので
スクールにも通っています。
でも転職を考えている今、履歴書とかにある資格って
トコに書いてもいいものか迷っています。
このごろはいろんな資格がある中ですし、むやみに書かない方が
よいと聞きましたが・・・。
仏検3級ってどのくらいの価値あるんでしょうか?

315 :名無しさん@3周年:2006/11/02(木) 19:17:02
初級文法一通り目を通しました、って感じ。
価値はない。

316 :名無しさん@3周年:2006/11/02(木) 19:24:07
語学の場合、3級は書かない方がいいと思う。
書きたいなら趣味の欄にフランス語って書いた方が
面接のときの話題にできるかも。

317 :名無しさん@3周年:2006/11/02(木) 23:53:03
仏検も英検も3級は価値無いでしょう・・・

今現在どれだけ話せるか、だろうけど、準1とか取らないのかな?>314

318 :名無しさん@3周年:2006/11/10(金) 19:12:21
受験票きましたか?

319 :名無しさん@3周年:2006/11/10(金) 20:07:29
来ないね・・・

受験時間や会場?も何処だ!!!

320 :名無しさん@3周年:2006/11/11(土) 00:43:35
受験票来たけどカリタス女子短大って名前すら知らんぞ・・・
同じ横浜市の正反対方面じゃねーかorz
ドイツ語検定見習って会場くらい公開しろよ。

321 :名無しさん@3周年:2006/11/11(土) 11:33:35
私、基礎がないから、大問1から3はほぼ全滅に近いけど、
受験英語で散々鍛えたから、3番以降は9割くらいの確立であってるよ。
今日の雨は遊びに行かないで勉強しろって神様の思し召しかもしれない。
動詞の活用でも覚えよう。


322 :名無しさん@3周年:2006/11/11(土) 11:35:51
大学の社会人講座に通って、フランス語勉強してるんだけど、
仏文科卒のおねーちゃんがいる。
卒業した後にお金払って勉強しに来るんだから、熱心なんだと思うけど。
彼女は2級は3度落ちたと言っていたが、仏文科卒って言っても、
案外出来ないものなのかと驚いたよ。


323 :名無しさん@3周年:2006/11/11(土) 12:11:53
>>322それと似たような話、英文科の友達に聞いてみたんだけど
彼、彼女らいわく、英語を読み書き出来る、英語で書かれた文学を読める
といったことが目的であって、話せるように訓練したわけじゃないと言っていました。

読み書き中心なのは日本の学校全般に言えることだから、
英会話スクールが流行るわけですね。英検でも仏検でも、聞き取り書き取りの訓練
はやっぱりCDやラジオなどの教材+会話スクールでインタラクティブな会話を訓練するしか
ないわけです。仏文科、英文科、の”文”は”文学”の”文”なのですね。

324 :名無しさん@3周年:2006/11/11(土) 16:33:30
『仏検合格のための準2級傾向と対策〜実用フランス語技能検定試験〜』って教材はどうですか?


325 :名無しさん@3周年:2006/11/12(日) 01:09:15
>>324
コストパフォーマンスが悪い

326 :名無しさん@3周年:2006/11/12(日) 10:30:10
キリスト教は死んだ。

イエス・キリストなど初めからいない。
教義も邪教。教会は解散すべきです。

       ■

欧州ワインと人肉食との関連(フレンチ・パラドックス)
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/psy/1162598313/132-143


327 :名無しさん@3周年:2006/11/12(日) 14:36:40
>>323
確かにその通りだが、仏文・英文出てて検定の準1級取るレベルに達していないというのは、大学で真面目に勉強してない証拠だよ。


328 :322:2006/11/12(日) 18:54:00
>>326
だよねー。
でも、遊んでそうにも見えない感じだったんだけど。
私、英文だけど、在学中に準1級取ったから意外すぎた。

329 :名無しさん@3周年:2006/11/12(日) 19:15:32
ラストサムライのモデルになったフランス軍人
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%8D




330 :名無しさん@3周年:2006/11/14(火) 19:16:39
東京の受験会場、明大と青学の2つだけ?
どういう基準で受験場所決めてるのかな。
申し込み順なのか、それとも受験者の居住地とか。

331 :名無しさん@3周年:2006/11/14(火) 20:10:07
2級の対策本の勉強しかしてないんですが、準2級対策として
不要な部分もあるんでしょうか。それとも、準2級は2級と同系統で
易しめの問題が出るんでしょうか。

332 :名無しさん@3周年:2006/11/14(火) 20:27:06
準2級は3級寄りだった。

333 :331:2006/11/14(火) 20:44:35
>>332 情報有難うございます。
文法の問題(動詞の活用など)も結構出るということですね。

334 :名無しさん@3周年:2006/11/14(火) 21:05:38
>>333
ググれば?
準2級の前回の問題を載せて解説してるブログがあると思うよ。

335 :名無しさん@3周年:2006/11/14(火) 21:26:08
>>330
白百合とかも入ってんじゃないの?
西武新宿線の目白大も会場だよ(2級はやってないのかもしれないが)。
私は練馬在住だけど、青学だった。
明治大の方がありがたかったのに……。

336 :名無しさん@3周年:2006/11/14(火) 21:33:36
自分はさいたま市在住で明治。
前回も明治だった。

337 :名無しさん@3周年:2006/11/15(水) 00:40:56
春は明大だったのに、今回は青学になった。
明大のほうがよかった。。。

338 :名無しさん@3周年:2006/11/15(水) 08:44:23
>>337
ということは居住地で決まるんじゃないのかもね。
申し込み順かな?
自分は明大で割りと早い時期に申し込んでる。
ギリギリに出した人は会場どこ?

339 :名無しさん@3周年:2006/11/15(水) 21:08:18
明日会社でインフルエンザがあるんだけど、ついうっかり申し込んでしまったよ。
うーん、万が一インフルエンザが大暴れすると悪いから、具合が悪いって言ってキャンセルしようかなぁ。

340 :名無しさん@3周年:2006/11/16(木) 20:17:21
試験対策はほとんど何もしてないよ・・・
2級なんだけど今からやるなら何がいいかな。

341 :名無しさん@3周年:2006/11/16(木) 22:13:33
つ ドイツ語でも読んでろ!!!

Wie geht es Ihnen?
Was haben Sie gestern gemacht?
とか適当にやってれば間違いなく落ちるよ

342 :名無しさん@3周年:2006/11/16(木) 22:26:48
19日に仏検2級受けて23日に独検2級受ける漏れが来ましたよ

勉強間に合わないorz
つか両方一次通っても二次が同じ日なんだよねw

343 :名無しさん@3周年:2006/11/16(木) 22:33:50
そうだね。
もう語彙増やすのは無理っぽいから、
当日の慣れのためにディクテでもやるわ。

344 :名無しさん@3周年:2006/11/16(木) 22:34:47
>>342
同じ日でも時間が違うかもしれないから、がんがれ!

345 :名無しさん@3周年:2006/11/16(木) 22:54:19
>>342
うーー、尊敬しまつ。

俺は仏独はごっちゃになる。。。_| ̄|○

英仏なら大丈夫なのにね。。。

346 :名無しさん@3周年:2006/11/16(木) 23:03:11
基本的なことだけど、フランス語やドイツ語ができたら、
英語なんてなんてことはない。もれ、英検の準一なんか一回でパス。
(仏検1級取得済みだす)大学の出身はフランス語関係。
ドイツ語も3級まで取ったョ。英検一級は、3回受けたけど、
普段、英字新聞でも読んでないと難しいな・・・とはいえ、
不合格分類はAだよ。 みな、仏検、がんばれよ!





347 :名無しさん@3周年:2006/11/17(金) 01:07:49
いいなあ。
自分はフランス語と英語が激しく混じる。
英語の方が少し得意な程度で、あまり差がないからかもしれないけど。
脳みその同じ部分を使ってる感じ。
読む・聞く・書くは混じらないけど、話す時に油断するとダメ。
だから最近は英語をやらないようにしてる。

348 :名無しさん@3周年:2006/11/17(金) 15:27:06
>>342 自分は仏検(準2)の2次が地元で、独検(2級)の2次は
東京しか受験できないから、両方受けるのは無理。
受験機会が年1回の独検を優先するつもりだったけど、
勉強が追いつかなくて準2の仏検優先にシフト中・・・
仏・伊や仏・西は同時に学ぶ自信なし。


349 :名無しさん@3周年:2006/11/18(土) 20:03:54
みんな、勉強してる?
私は今日、シマチュウにベニヤ板買いに行っちゃったよ。
明日は雨らしいけど、頑張ろうね。

350 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 01:52:18
明日が迫っているーーーーー・・・_| ̄|○

351 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 14:16:39
本日準2級、受験してきました。
皆さんどうでしたか?
今期の基準点はいかに?
60点?65点??
皆様のご意見をば。

352 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 17:38:50
2級いま終わった。
てか、青学なんだけど、出口が混みまくってるのか、全然人が流れずに何分たっても階段降りれない!!
明大に比べて、段取りと人員整備悪すぎ!!



353 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 18:09:34
青学酷いよな。
デイクテの音響ひどすぎ。声、割れててハウリングしてるし。

354 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 18:10:41
青学酷いよな。
デイクテの音響ひどすぎ。声、割れててハウリングしてるし。

355 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 19:00:24
オワタ
一人残念会にケーキ買って食って寝るノシ

356 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 19:00:38
青学、トイレがひどかった。
もう少し校舎に余裕を持って受験人数決めればいいのにね。
私は今回44点だったわ。
春に挑戦するけど、春は明治大学で受けられるといいな。

357 :342:2006/11/19(日) 19:28:11
2級終わった。
書き取りが10点として合計71点、どうにか一次通りそうかな。
でも満足感なくて徒労感ばかり残った一日でしたorz
ついでに午前中に準2級も受けてきましたよ。こっちは88〜90点ってところか。
あざみ野会場、受付でいちいち受験票と身分証明書の提示求めるもんだから
入口が行列になっていて準2級は2分ほど遅刻しましたよ、ええ。
時間余ったから別にいいけど。

さ、独検の勉強するかw

358 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 21:18:27
2級、書き取りなしで59点でした。書き取りはスペルミスが7個くらい。
あきらめた方がいいのかな。書き取りの採点でスペルミス1個1点減点
されるとしたら厳しいですね。

359 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 22:02:35
準2級、
書き取り、聞き取りが前回よりも
やや難度が上がったような気がしますが
いかがでしょう?

基準点は65点で変わらずでしょうか・・・

360 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 22:03:54
>>358
書き取りの採点はそういう感じじゃないから大丈夫。
前、かなり酷かったのに5点くらいは取れてた。
今回、ディクテ抜きで56点・・・
試験対策はあまりしなかったけど、フラ語はずっとやってるのに
前より下がってしまった。基準点がかなり低くないとダメだな。
つまらないスペルミスを直さないと永遠に受からないと気づいた。

361 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 22:17:38
初めて受けたんだけど、聞き取り、書き取りの難易度の高さに驚いた。
どうやって勉強したらいいんだろう?
貧者の見方のNHKのラジオ講座を真面目に聞いてたけど、何か根本的にどうにかしなきゃ、
無理な気がしたよ。

362 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 22:53:23
>>つまらないスペルミスを直さないと永遠に受からないと気づいた。
全く同感!!
2級自己採点、54点+ディクテ(おそらく10点くらい)。
またもやギリギリ不合格コース!最悪!

363 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 23:02:00
俺もディクテ10点でもぎりぎり不合格ぽい。
基準点下がってくれ!

364 :名無しさん@3周年:2006/11/19(日) 23:10:50
アクサンや語末のeを付け忘れても十分通じるはずだから「実用」
には問題ないはず、と言いたくなるのは負け犬の遠吠えか・・

365 :名無しさん@3週年:2006/11/19(日) 23:41:59
初めて仏検を受けました。準2級でしたが9割弱のできでした。
今年の夏まで2年間研究でパリに派遣されていて、そのとき仏語に
かなり悩まされたのがよかったのかもしれませんね。無事面接を
突破できれば2級に挑戦したいと思います!

366 :360:2006/11/19(日) 23:48:16
>>364
通じるとは思うけど、試験だから減点されるのはしょうがないよね。
TCFの場合は全問マークシートだから、スペルを問う問題はないのかも・・・
来期はそっちも受けてみようかな。
でも、ちゃんと書けないのは自分の欠点なので、綴り方の基礎から
やり直そうと思った。ディクテも初級の簡単な本から練習しようと。
今まで、どっちかというと聞くことと話すことに力を入れてきたので、
ちょっと方向転換してみます。

367 :名無しさん@3周年:2006/11/20(月) 01:45:29
次の春に合格できるようにちょくちょくがんばろーっと・・・

368 :名無しさん@3周年:2006/11/20(月) 10:23:31
青学ひどかったな。明治は良かった・・・
前回と同じでディクテ抜きで60点。またギリギリ不合格ライン。
基準点しだいかなぁ。ディクテは5点前後の予感。後半ボロボロ・・・。
で、でも前回より難しかったよね?
下がれ!基準点!

369 :名無しさん@3周年:2006/11/20(月) 10:27:17
maiをMaiって書きました。大文字じゃダメでしょうか?
とゆうか、書き分ける違いってなんなのかなぁ?いつも大文字だと思ってました。

370 :名無しさん@3周年:2006/11/20(月) 11:26:48
>>369
英語は大文字。仏語は小文字。なんちてな。でも、
簡体字で日本語書くみたいなもんでフランス人にしてみたら
それなりに気持ち悪いみたい。

371 :名無しさん@3周年:2006/11/20(月) 12:53:07
>>370
あ、そーゆうものでしたか。知りませんでした。
てことは×でしょうね・・・。ありがとうございます!

372 :名無しさん@3周年:2006/11/20(月) 12:56:37
>>358 書き取りの採点はよく話題になりますが,スペルミス1個で1点減点という
ことはないと思います。私は春の2級の書き取り試験で,自分でも確認できる
間違いが7箇所ほどありましたが,14点中11点もらえました。過去問の解説を
見ても,「正答率」というような言葉を使っているので,恐らく全体から間違えた
箇所の割合を差し引いて採点しているのではないかと思います。この採点方法で
あれば,「書き取りのスペルミスが7個くらい」なら,10点以上もらえる可能性は
非常に高いので,「書き取りなしで59点」なら,合計69点以上でギリギリ合格する
可能性は充分あります。希望を捨てず,二次試験に向けて頑張ってください。
合格してたらぜひ教えてくださいね。

なお,昨年までは一次・二次の総合得点で最終合格を決めていたようですが,
前回から一次試験のみ合格した場合の一次試験免除制度が採用されたためか,
二次試験の合格基準は独立しているようです。前回は30点中16点以上で合格だった
ので,余程躓かない限り,楽々合格できるはずです。普段フランス語を話す機会
などまったくない私ですら,30点中28点取れたので,ぜひ頑張ってください。

373 :名無しさん@3周年:2006/11/20(月) 13:26:45
>>361 NHKのラジオ講座も質が高くて捨て難いところですが,こと仏検対策と
なると,少々効率が悪いように思います。書き取りや聞きとりに関しては,過去問
の他に仏検対策用の問題集や参考書がいくつも出ているので,これらを利用して
日頃から地道に練習を重ねれば,まったくの独習でも対応は充分可能です。

私もフランス語に関してはまったくの独習ですが,アマゾンのレビュー等を参考に
購入した書籍で準備した結果,2級までは余裕で合格できました。NHKのラジオ講座
のテキストもさすがにただではないので,アマゾンのレビューを参考にしてみて
ください。

374 :名無しさん@3周年:2006/11/20(月) 20:17:33
>>372-373
なんでそんな偉そうにアドバイスする割りに、ここのスレッドにいるの?

375 :名無しさん@3周年:2006/11/20(月) 21:36:35
ディクテのスペルミスは、3個で1点減点です。以前運営元が公表してたので、いまも変わってなければそういう採点です。

376 :358:2006/11/20(月) 22:51:54
皆さんの意見を見ると希望が持てそうで嬉しいですが、葉書に「不合格」
の文字を見たときにショックを受けないようあまり期待しないようにします・・。
でも、2次試験受けてみたいですね。

ところで、私は、mois de mai と書いてしまったのですが、これは駄目でしょうか?

377 :名無しさん@3周年:2006/11/21(火) 01:01:35
>>375
ということは30箇所間違ったとしても、4点はもらえるってことですね?

378 :名無しさん@3周年:2006/11/21(火) 02:13:48
準2の書き取り、聞き取りの声は
おととしぐらいのTVフランス語講座のジャニックさんでは??

379 :名無しさん@3周年:2006/11/21(火) 02:45:26
>>378
2級もジャニックさんだったよ。

380 :名無しさん@3周年:2006/11/21(火) 08:54:59
日本語の説明した人が性別不明で素敵だった。

381 :名無しさん@3周年:2006/11/21(火) 11:19:03
Evidemmentって、アクサンテギュ必要なんだ??
大文字はいらないと思ってました。試験だからちゃんと書かなきゃダメってことかしら。

382 :名無しさん@3周年:2006/11/21(火) 17:12:35
>>380
男。某大学仏文科の助教授だったかな?

383 :あぼーん:あぼーん
あぼーん

384 :名無しさん@3周年:2006/11/21(火) 20:59:51
>>381
いらんだろ

385 :375:2006/11/21(火) 21:08:56
>>377
うーん、「スペルミス」がポイントですが、そこまで大量に間違えたら違う減点を適用されるかも。

大文字アクサンは試験の解答としては必要じゃないですかね?自信ないですが…。


386 :名無しさん@3周年:2006/11/21(火) 21:33:45
大文字ならむしろアクサンはつけないほうが普通。
つけなくてもいい、というよりは、つけてもいいという程度。

387 :名無しさん@3周年:2006/11/22(水) 01:29:59
他スレで返答がいただけなかったため、スレ違いは承知のうえですが、聞かせてください。
「あなたを想うと胸がいっぱいです」をフランス語にしていただきたいのですが、どなたかお願いできないでしょうか?
よろしくお願いいたします


388 :381:2006/11/22(水) 09:36:19
>>384-386
私も不要と思うのですが、解答用紙にはアクサンテギュあったもので。
あくまでも解答例ってことなのかしらね?

389 :名無しさん@3周年:2006/11/22(水) 11:07:08
要るにきまってるだろ。アカデミーフランセーズのHPみてみろ。

390 :名無しさん@3周年:2006/11/22(水) 22:17:25
参考書に、大文字にはアクサン付けない場合も多いって
注意書きがあったから、間違いとまではいえないんじゃ?

391 :名無しさん@3周年:2006/11/22(水) 22:27:37
2級の最初に出てくる前置詞問題が解けないのは、
熟語をほとんど知らないからだと今更ながら気づいた。
とりあえず熟語集を1回読んでみよう。

392 :名無しさん@3周年:2006/11/22(水) 23:57:33
大文字アクサンは、試験なら「正式」には「必要」。
いまのフランスの風潮が付けないほうに流れて一般的なだけ。
「正式」には「付ける」ので、「正式な文法」を問われる「試験」には
「付ける」のが普通の考え方。

仏検の運営者が、付けないでも正解と判断するかどうかまでは知らん。

393 :あぼーん:あぼーん
あぼーん

394 :名無しさん@3周年:2006/11/23(木) 00:40:05
>>387 Mon coeur est plein de vous.
「私の心はあなたのことでいっぱいだ。」

プチロワイヤル和仏辞典で「胸」を引いてもいい例がなかったので,
「いっぱい」を引いてみたら,「充満した」という項に上記の例文が
ありました。「あなたを想うと」は敢えて訳さなくてもいいように
思いますが,如何なものでしょう?もっといい表現があったらどなたか
お願いします。

仏検2級レベルではこの程度で精一杯です。

395 :名無しさん@3周年:2006/11/23(木) 01:41:52
>>394
ムリです。

396 :名無しさん@3周年:2006/11/23(木) 02:33:10
たまに>>392がいいこと言った。

397 :名無しさん@3周年:2006/11/23(木) 14:20:01
>>375 >>385 貴重な情報ありがとうございます。確かに,1個間違えるごとに
3点ずつ減点なら計算が合います。これって,2級だけじゃなくて他の級でも
同じなんでしょうか?

398 :名無しさん@3周年:2006/11/23(木) 17:45:59
>>397 すいません,間違えました。
<誤>「1個間違えるごとに3点ずつ減点」
<正>「3個間違えるごとに1点ずつ減点」

399 :375:2006/11/24(金) 12:38:34
>>397
うーん、2級の採点方法で調べた時だったので、準1と1級でも該当するか
どうかまでは気にしてませんでした。。申し訳ない。
1級だと、1カ所間違っても1点減点、とかでも納得してしまいますね。

400 :名無しさん@3周年:2006/11/24(金) 18:54:52
>>399
早速のご返事ありがとうございました。準1級や1級についても何かわかったら,
ぜひともそちらのスレッドの方にも情報を提供してください。
よろしくお願いします。

401 :名無しさん@3周年:2006/11/26(日) 15:13:37
一週間経ったのか・・・

あの糞寒い中、落ちたついでに風邪まで引いて帰ってきたよ・・・・・

先生に顔向けできん。。。。。_| ̄○

402 :名無しさん@3周年:2006/11/27(月) 11:05:58
>>401
俺の胸に顔を埋めろ!兄弟。

俺たちの巨根はそんな程度じゃないだろう!


403 :名無しさん@3周年:2006/11/27(月) 22:04:34
授業でフランス語をやってる以外の人で、2級受ける皆さんはどうやって語彙を増やしてる?


404 :名無しさん@3周年:2006/11/27(月) 23:57:15
>>403
久松系の単語集とか。あと、2級レヴェルになると自発的に好奇心のある分野に
切り込んでいくバイタリティが求められるので、たとえばパソコンの自作に興味があれば、
フランスで発表されたIntelやAMDのプレスリリースとか、雑誌記事のインターネット版とか。

もっと余力があって時事関係に興味ある人は新聞とかでも良いかもしれないが
オーバースペックかもな<2級にしては。


405 :名無しさん@3周年:2006/11/28(火) 02:11:05
>>380
彼の授業取ってますw
みんなが聞き取り直前でピーンと張り詰めてる空気の中、
聞きなれた声にひとりニヤけていた自分。。

406 :名無しさん@3周年:2006/11/28(火) 09:34:14
語彙を増やす意図はそんなにないが、
電車の中で、Les Voix France-Japonを読んでる。

407 :名無しさん@3周年:2006/11/28(火) 12:33:13
>>403
「完全予想仏検2級―筆記問題編」の語彙の練習問題は途中で挫折してしまいました
が,404さんご紹介の久松先生の「『仏検2級・3級対応』フランス語重要表現・熟語
集」は大変効果的でした。

単語だけ必死で覚えたところでなかなか身につかないので,読解の問題や書き取り
の練習をする中で覚えた方が確実でむしろ効率的だと思います。2級レベルになる
と,英語と同じような単語も多くなるので,英語がある程度できれば,少なくとも
読解ではそれほど苦労はないと思います。それよりも,重要な熟語表現を覚えたり,
基礎的な単語を確実に聞き取ったり,正確なスペルで書き取る練習を日頃からして
おいた方が,合格は確実になるのではないかと思います。余裕があれば,興味の
ある本や記事を読むのも,もちろん効果的です。

私もまったくの独習者なので語彙不足は心配でしたが,今年の春の仏検2級本番では
まったくの杞憂に終りました。

408 :名無しさん@3周年:2006/11/28(火) 17:04:35
来春6月の2級もしくは準2級の試験で、表彰されたいのですが、
どのレベルまでやれば表彰されるレベルの点数までイケますか?

拙者は前回の仏検3級で表彰されたので、また表彰されたいのです。

まずは久松系を制覇かな?

409 :名無しさん@3周年:2006/11/28(火) 17:58:40
>408
おまえじゃ無理だよ(w

410 :408:2006/11/28(火) 18:48:36
>>409
ボケ、死にやがれ(毒
おまえよりはマシだ

411 :名無しさん@3周年:2006/11/28(火) 18:58:58
>>408
よくわかんないけど、例えば2級で表彰されたいなら
準一級受けても受かるくらいフラ語ができればいいんじゃね?
準2級だと2級受かるギリギリ程度じゃ、表彰されるとこまで絶対いかない。
余裕で2級受かる人なら可能かも。

412 :403:2006/11/28(火) 19:19:29
>>404->>407
皆さんありがたと。
アマゾンの書評でもいいから久松の本買って、
電車乗るときにはルモンド印刷して読んでみるよ。

413 :名無しさん@3周年:2006/11/29(水) 12:04:07
『時事フランス語の入門』
出版社:白水社 / 237 p / \1995

これってどう?

414 :名無しさん@3周年:2006/11/29(水) 17:28:35
>>413 内容を実際に見たことはありませんが,出版が1988年12月なので
ちょっと古過ぎるのではないでしょうか?時事問題を扱っているからには,
ある程度鮮度がないと興味も薄れてしまいます。

また,仏検2級までなら,そんなに難しい読解の問題は出ないので,たとえ
le mondeは読めなくても楽々合格できます。余裕があれば,初心者向けのペーパー
バックや,YAHOO FRANCE程度のレベルの興味のある記事を読んだ方が
継続しやすく,身に付きやすいのではないかと思います。

415 :名無しさん@3周年:2006/12/03(日) 13:29:49
準2級の第6問目の長文正誤問題の設問1
boulangerieが好きだったとあるが
本文中にboulangerieが好きとは一言も言っていないのでは?

好きだったのは
pain de cette boulangerie
なのであって・・・

ひっかけ問題かと思って
深読みしすぎてしまった。

この設問の回答が「○」ってのは
どうなんだろう??

416 :名無しさん@3周年:2006/12/03(日) 15:28:32
>>415
文章と設問書いて見れ。

417 :名無しさん@3周年:2006/12/03(日) 21:40:23
春からフランス語を勉強し始めて、CD付きの絵本みたいなのを買って
聞きながら読んで、平行して大学の授業で初級の文法をやってみたいな
感じで勉強してきました。夏に遊びすぎてあんまり勉強できなかったんですけど。
春と秋はそれなりにやってました。
で、質問なんですが、仏検の勉強を2級レベルまでやっていればフランス語
の映画とかを見れるレベルになりますか?

418 :名無しさん@3周年:2006/12/03(日) 21:44:42
>>417
君は英検2級レベルで映画が見れると思うかい?

419 :名無しさん@3周年:2006/12/03(日) 22:18:31
半分くらいはわかりますよねでも。

420 :名無しさん@3周年:2006/12/03(日) 22:24:15
>>419
映画の種類によって、わかりやすさに大きな差がある。


421 :名無しさん@3周年:2006/12/03(日) 22:26:54
>>420
じゃあ裁判とか専門的な用語が出てこなそうなやつで。


422 :名無しさん@3周年:2006/12/03(日) 22:47:29
>>421
てゆーか登場人物の話し方。日常的な会話を猛スピードで
繰り広げるようなのはキビシイ。内容が少々偏っていても
演劇チックなやつとかは聞き取りやすい。他の人の意見も
聞きたいけど。

423 :名無しさん@3周年:2006/12/03(日) 23:07:06
試しにアメリで。

424 :名無しさん@3周年:2006/12/03(日) 23:12:41
>>422,423
ありがとうございます。

425 :名無しさん@3周年:2006/12/03(日) 23:35:08
>>421
他のスレッドでも話題に上っていたけど、「ハウルの動く城」
DVDのフランス語版が日本語よりずっと良いという評価多い。
フランス語の勉強にも。

426 :名無しさん@3周年:2006/12/03(日) 23:51:32
腐女子の声が倍賞美津子じゃないからだけじゃね?

427 :421:2006/12/04(月) 00:05:46
なんかフランス語できるからお勧めの映画ないか聞いちゃったみたい
になったんだけど、まだまだ初級くらいなんで見れる日はいつになるやら(ーー;)

今は白水社の仏検3・4級必須単語集と解説がくわしいフランス文法問題集
をやってて、動詞変化は一日10個ずつくらい単語帳の動詞を選んで活用全部
かいてます。それが終わったら2級の仏検対策の問題集と単語集で勉強しようかな
と思ってます。

で、またいくつか質問なんですが。2・3級レベルの文法の練習問題を解きたいんですが、なにか
特にお勧めってありますか?今やっている解説がくわしい〜でたりるようならそれだけで
いいかなって思うんですが、どうなんでしょう?あと英語でいったらFOREST
にあたる参考書ってありますか?

428 :名無しさん@3周年:2006/12/04(月) 08:24:34
>>418
2級に最適の映画は、シェルブールのコウモリ傘だ。 唄って踊って覚えろ。

429 :名無しさん@3周年:2006/12/04(月) 08:27:56
おれは、これを15のときに初めて見て(聴いて)、高卒のときまでに全部覚えた。
そのあと法科にいって、就職し、渡仏して、いろいろあって現在に至り検定は
もってないが5段くらいかな。

430 :名無しさん@3周年:2006/12/04(月) 10:47:07
数字の聞き取りに強くなりたければ、
「ナイトオブスカイ」。
ブノワ・マジメルの出る空軍ものだよ。
あと、カナダの映画だけど、「大いなる休暇」は前編フランス語。

431 :名無しさん@3周年:2006/12/04(月) 10:59:27
↑前編ではなく全編でした。

432 :名無しさん@3周年:2006/12/04(月) 11:48:40
>>431
そんなマニアックなのつまらんだろ。

433 :名無しさん@3周年:2006/12/04(月) 12:45:22
>>427 問題集なら,2, 3級とも駿河台出版社の「完全予想」がいいと思います。
3級なら駿河台出版社の「傾向と対策」でも充分かと思います。
また,2級なら過去問もやっておくと対策を立てるのには非常に有効です。
3級は特に必要ないでしょう。

3級までなら,今お使いの「仏検3,4級必須単語集」で充分だと思いますが,
2級なら,同じシリーズの単語集よりも,「『仏検2級・3級対応』フランス語
重要表現・熟語集」の方が有効でしょう。

アマゾンに詳しいレビューやリストが出ているので,そちらの方が参考になると
思います。頑張ってください。

434 :名無しさん@3周年:2006/12/04(月) 12:48:29
>>427
宇田川ちゃんの実況中継嫁よたく。

435 :名無しさん@3周年:2006/12/04(月) 12:55:17
今回の2級一次の基準点て何点か知ってます?

436 :421:2006/12/04(月) 21:40:02
>>428
今日本屋でその映画の本見つけました!今度探して見てみます。

>>430
ありがとうございます。

>>433
がんばります!立ち読みしてみましたが2級はやっぱり難しいですね。
もう少し今やっている範囲に自信がついたら挑戦しようと思います。

>>434
なんですかそれ??

437 :名無しさん@3周年:2006/12/04(月) 21:43:54
>>436
宇田川ちゃんの実況中継嫁

438 :名無しさん@3周年:2006/12/04(月) 21:49:44
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4411004585

439 :421:2006/12/04(月) 22:42:37
>>437
それも今日見ました!今度もう一回よくみてみます、ありがとう!

440 :名無しさん@3周年:2006/12/05(火) 18:52:44
そういえばさあ、ハッテン場の兄ちゃん元気かなあ。

441 :名無しさん@3周年:2006/12/05(火) 19:01:15
>>440
誰?翻訳名人?

442 :435:2006/12/05(火) 21:46:47
何点なのかな〜あと10日か

443 :名無しさん@3周年:2006/12/05(火) 21:58:17
そう言えば2003秋季の一次基準点が62点と低かったけど今年はどーよ?

444 :あぼーん:あぼーん
あぼーん

445 :名無しさん@3周年:2006/12/06(水) 04:11:30
>>443
個人的には、勉強ずっと続けてるのに前回より点が下がりそうなので、
今回は難しかったと信じたい。基準点も下がってるといいな・・・

446 :名無しさん@3周年:2006/12/06(水) 08:00:30
そう思うけど、俺の場合、合格基準点が下がっても、1点差で不合格な気がする。

447 :名無しさん@3周年:2006/12/06(水) 10:49:06
今回は難しかった、、、といいな。
ディクテが前回より難しかった気がする。

448 :名無しさん@3周年:2006/12/06(水) 21:26:21
準2級の基準点はどうでしょう?
春季試験に比べるとやや難しかったように思います。

春季については出題形式のみ2級と同じで、
問題のレヴェルは果てしなく3級寄り、だったような?

449 :名無しさん@3周年:2006/12/06(水) 21:54:43
13日発送なら2級、準2級の基準点は出ているはず。2級の基準点が60点になりますように…

450 :名無しさん@3周年:2006/12/08(金) 05:20:21
2級の基準点の今までの最低点って何点だったのかな。

451 :名無しさん@3周年:2006/12/08(金) 09:05:40
最近では、62点が一番低いね。おおむね65点前後だね。

ttp://moitie2.seesaa.net/article/27810561.html#more

452 :名無しさん@3周年:2006/12/08(金) 09:35:00
2003の春季が62点でしたね。過去問やったけど確かに難しかった。確か最終合格率も27%位だちた。

453 :名無しさん@3周年:2006/12/08(金) 09:52:26
今回ってやっぱり難しかったの?
初めて受けたから分からんけど。

454 :名無しさん@3周年:2006/12/08(金) 12:17:02
ぼくは始めて受けたけど97点とれましたよ。
とても簡単だったと思います。


455 :名無しさん@3周年:2006/12/08(金) 12:49:30
>>454
受験級を間違えたんだと思います。
一級受けたらよかったのに。

456 :名無しさん@3周年:2006/12/08(金) 16:53:58
>>455
宇田川ちゃんの実況中継嫁よたく。

457 :名無しさん@3周年:2006/12/08(金) 17:12:44
>>456
c'est pour remonter les threads sur le francais? sympa !

458 :名無しさん@3周年:2006/12/08(金) 17:37:21
>>457
multi-mania 乙 orz toi petit con peux savoir Udagawachan Cours en Direct


459 :名無しさん@3周年:2006/12/11(月) 13:47:02
あと3日か…

460 :名無しさん@3周年:2006/12/11(月) 14:12:00
合否のはがきはいつ頃届くの?

461 :名無しさん@3周年:2006/12/11(月) 14:49:30
13日発送だから14日の木曜に届くのでは?全く宝くじの抽選を待ってるような感じです。一等(合格通知)なんてくるはずないのに… 悲

462 :名無しさん@3周年:2006/12/11(月) 15:07:40
誰かのブログで基準点はすぐ判るけど、
ディクテの点数がわかんないから、意味ないなあ。

463 :名無しさん@3周年:2006/12/11(月) 15:19:39
>>462 この前の2級の一次の基準点わかるんですか?

464 :名無しさん@3周年:2006/12/11(月) 18:40:17
>>462
この秋の基準点っすか?
木曜には届くけど、は、はやく知りたいっす。

465 :名無しさん@3周年:2006/12/11(月) 21:16:14
私は落ちてるだろうけど、みんな受かってるといいね。

466 :名無しさん@3周年:2006/12/11(月) 21:52:47
[sage]   漏れも2浪決定かな。

467 :名無しさん@3周年:2006/12/12(火) 10:16:48
前回初めて2級を受けて、もうちょっと頑張れば受かりそうって手ごたえを感じた。
でも試験前の追い込みを猛烈にやりすぎて、今、気が抜けちゃってやる気しない。
フランス人の友達にメールや手紙書くのにも全部英語だし。
ぐだぐだ言ってるうちに、時はどんどん過ぎ、6月になっちゃうんだろうな。
学校でフランス語をやらされてるのではない皆さん、普段はどんな勉強してる?
私は現在気が抜けてる状態なので、とりあえずラジオ講座を普通に聞いて、
暇があったらフランス映画を見る程度。


468 :名無しさん@3周年:2006/12/12(火) 13:46:49
>>467
無問題。

普段使う言語でなければ好不調の波があって当たり前。

まあ英語出来るようだし心配不要だが。

469 :名無しさん@3周年:2006/12/13(水) 18:49:49
通知が来た人います?

470 :名無しさん@3周年:2006/12/14(木) 00:47:41
明日結果が来るのか。ドキドキだな。
自己採点では2級ボーダーラインなので祈るような気持ちだ。

471 :名無しさん@3周年:2006/12/14(木) 16:22:22
もう結果きたよ。
基準点65点。
77点で合格しますた。

472 :358:2006/12/14(木) 19:31:36
66点で合格できました。合格できたから嬉しいけど、書き取りの採点は思ったより
厳しいような気がしました。
二次試験の合格基準は独立しているといいのですが・・

473 :名無しさん@3周年:2006/12/14(木) 20:30:40
初めて受けて48点。
大体どんな感じで進められるのか分かったし、自分の弱いところも分かった。
次回は絶対受かってやる。

>>358
おめでとう。
二次頑張ってね!

474 :名無しさん@3周年:2006/12/14(木) 22:00:37
合格した方達、おめでとう! 漏れは60点で不合格でした。来年6月で三度目の受験になります。

475 :名無しさん@3周年:2006/12/14(木) 22:06:46
ここに書き込まれている方は
2級受験者の方が多いようなので、
おそらく↑でお話されている
合格基準点も、2級の事だと思うのですが、
準2級の合格基準点も65点でした。

合格しました。

2次に向けて勉強します。

みなさんがんばりましょうね。

476 :名無しさん@3周年:2006/12/15(金) 09:05:34
今日結果が来そうだけど、ディクテで奇跡が起こらない限り無理だなあ。

477 :名無しさん@3周年:2006/12/15(金) 10:17:44
ぐわああぁぁ!
2級、1点足りなかった!



478 :470:2006/12/15(金) 22:38:43
2級が昨日、準2級が今日来ました。2級69点、準2級91点でW合格。
2級受かったのは嬉しいけど、基準点+4では「たまたま受かった」っていうレベルだよなあ。

ところで2級(アテネフランセ)と準2級(明大リバティタワー)の集合時間1時間10分しか違わないってのは
スケジュールタイトすぎませんかね?w

479 :名無しさん@3周年:2006/12/16(土) 07:51:47
みなさん合格おめでとうございます。

一級落ちた…基準点98俺たったの81点…話しにならねえ。6月には必ずこの借りを返す。

480 :名無しさん@3周年:2006/12/16(土) 08:49:26
いわゆる「すれ違い」

481 :名無しさん@3周年:2006/12/16(土) 11:30:14
皆さん2級対策はどのように進めてましたか? 漏れはエディシヨンFの書き取り聞き取り中級を使って毎日書き書きしてたら今回も落ちたけどディクテ12点取れた。オススメ書教えて下さい

482 :名無しさん@3周年:2006/12/16(土) 12:43:00
「お前でさえ、わかるフランス語。」馬鹿水社

483 :名無しさん@3周年:2006/12/16(土) 15:47:11
>>481
あのディクテで12点も取れたのに落ちたの?
ある意味すごいね。

484 :名無しさん@3周年:2006/12/16(土) 16:49:20
>>483   全然訳せないのに手だけはスラスラ動きますよ。

485 :名無しさん@3周年:2006/12/16(土) 17:42:56
>>481
書き取り聞き取り中級がいいのかな?
ディクテで点を取れない自分はそれやろうかな。

486 :名無しさん@3周年:2006/12/16(土) 18:15:08
そうです。中級です。長文読解は苦手だけどディクテは大好きです。聞いて聞いて書いて書いてしてください。

487 :名無しさん@3周年:2006/12/16(土) 23:33:03
受験料、もう少し安くならんかなー

488 :名無しさん@3周年:2006/12/16(土) 23:38:47
>>487 4000円位にね。

489 :名無しさん@3周年:2006/12/17(日) 00:19:22
>>487
勿論安いとは思わないけど、たとえば独検に比べたら相当良心的だよ。
あっちは2級8000円、3級6000円だからね。準2級はない。

490 :名無しさん@3周年:2006/12/17(日) 00:27:33
イタ検は2級が10000円、3級が7000円、4級が5000円。

491 :名無しさん@3周年:2006/12/17(日) 01:15:54
>>481さん,ディクテで12点も取れたのに残念ですね。
どこで失点したんでしょうか。私は「書き取り・聞き取り中級編」は
難しくて途中で挫折してしまいましたが,「完全予想」の「筆記編」と
「聞き取り編」をやっておいたら,今年の春季は余裕で合格できました。
「完全予想」のディクテも難しくて大変でしたが,本番のディクテは11点
でした。現在,準1級に向けて「書き取り・聞き取り中級編」をやり直して
います。

この他にも,アマゾンにレビューやリストが紹介されていたので参考に
して取り組んでみましたが,「『仏検2級・3級対応』フランス語重要表現・
熟語集」や過去問の問題集は大変役に立ちました。

次回はぜひ頑張ってください!!

492 :名無しさん@3周年:2006/12/17(日) 01:33:47
>>491さん、今年2回とも受験しましたが大設問の4と6が共に壊滅状態ですた。まるで読解力がないです。5と7は「どーぞ」って感じですがね。 私は今、EFの「仏検2級直前チェック」使用してまつ。「完全予想」ですね!

493 :492 :名無しさん@3周年:2006/12/17(日) 09:11:52
 準2級の2次試験問題、過去門教えてください。

494 :名無しさん@3周年:2006/12/17(日) 10:32:04
>>492さん,読解問題に関しては,私は「完全予想・筆記編」をこなした
だけです。今年の春季の本番では4点ほど失点してしまいましたが,
まずまずの出来でした。本番に比べると,「完全予想」の方が本番よりも
難しいので,一通りこなしておけば,本番は簡単に感じることでしょう。
特に,5番の会話文問題等,本番に比べて非常にわかりづらい問題も
ありますが,間違えた所を中心に何回も繰り返しておけば,何とかなると
思います。

動詞の問題も,この問題集をやっておいたおかげで満点でしたが,前置詞や
語彙の問題は,アマゾンのレビューやリストを参考に購入した
「『仏検2級・3級対応』フランス語重要表現・熟語集」の方が効率的でした。

書き取りがこれだけできているのですから,読解に必要な語彙を多少補強
すれば,次回は合格間違い無しだと思いますよ。頑張ってください。

495 :名無しさん@3周年:2006/12/17(日) 10:50:09
>>494さん、ありがとう。「直前チェック」が終わったらそれ、使ってみます。準一級がんばってください。

496 :名無しさん@3周年:2006/12/17(日) 22:56:13
過去門・(門)、準2の過去門誰か教えてくれろ!

497 :名無しさん@3周年:2006/12/17(日) 22:57:37
私は植田公のL4釣り好き小学生男の父 会いに来て電話も歓迎

あなたの心無いコメントによって楽しみを奪われた我々の気持ちも少しは理解してくださいね。
>> やはり 横浜本校のビシネスのモデルの考案者の仲間と思っている・・・
*めいとへのいやがれ世とブログさらしにより、ラッキーマンツーにする。話す魅力が無いから、他の生徒の中傷とスタッフへの悪口、スタッフ騙して、簿椅子情報を張る。
そこで有料クリックで金儲け。多くの生徒は去る。誰も『我々』の肯定はしないよ。迷惑コメント

498 :名無しさん@3周年:2006/12/18(月) 13:16:50
書き取り全然ダメだったから、「書き取り聞き取り中級」アマゾンで探したけど、6000円もするのね。

499 :名無しさん@3周年:2006/12/18(月) 19:11:42
>>498 私がアマゾンから購入したのは下記の本で,¥ 4,095(税込)でした。

「フランス語の書きとり・聞きとり練習―中級編 (単行本) 」
大賀 正喜 (著) ,単行本: 108ページ
出版社: エディシヨンフランセーズ (2003/08)
ASIN: 4411800926
サイズ (cm): 21 x 15
価格: ¥ 4,095 (税込)

ただし,仏検2級の書き取りなら,ここまでやらなくてもいいと思います。
内容は充実しているので現在準1級に向けて取り組んでいますが,仏検2級の
聞き取り問題の形式に即した問題がありません。初版発行当時の細川内閣や
ボスニア・ヘルツゴビナの紛争に関連した一昔前の話題までが登場します。

むしろ,「完全予想」の「聞き取り編」の方が,聞き取りの問題が実際の出題形式
に沿っているので,いい練習になりました。こちらも書き取りの問題は本番に
比べ,語彙がはるかに難しかったり,書き取りに必要なポーズの時間が短く,
練習する時は大分苦労しました。それでも,書き取りでは14点中11点取れました。

もう一度アマゾンのレビュー等を調べてはいかがでしょうか?

500 :名無しさん@3周年:2006/12/18(月) 19:12:06
>>498さん、そんなにします?2年位前に4000円前後で買ったけど。上がったのかな?

501 :名無しさん@3周年:2006/12/18(月) 19:16:19
>>495さん,ご返事ありがとうございます。「完全予想」はかなりの
ボリュームになるので,早目に取り掛かった方がいいと思います。
準1級にも役立つ内容なので,私も時間があればもう一度復習しようかと
思っています。

なお,準1級は来年から秋季の実施に変更されてしまいましたので,
来年一緒に受験しましょう。お互い,頑張りましょう!

502 :名無しさん@3周年:2006/12/18(月) 20:50:10
今回2級に受かったら、春に1級を受験する人いるのかな?

503 :ツールド仏:2006/12/18(月) 21:26:21
>>501さん、そうなるといいですね。来年6月こそは…今使ってるの終わらせたら完全予想、賛成堂に買いに行きますよ。

504 :名無しさん@3周年:2006/12/18(月) 23:05:29
余計な事言うけど、俺2級とdelfとってやめちゃったけど、純粋趣味というか
テストじゃないフランス語にいった感じ。映画めちゃくちゃ見るとか。

純粋趣味でフランス語やる人っていないのかな。言葉悪いけどみんな点取り虫さんみたい。


505 :名無しさん@3周年:2006/12/19(火) 00:29:54
>>504
確かに、
試験だけに照準を合わせて
ノウハウというか、試験のテクニックを身につけるために
勉強を続けるのはむなしい。

だけど仏検は、ある程度仏語ができても
この「テクニック」を身に着けていないと
合格はムツカシイ。

「語学を習得する」という
本来のあるべき目標には
実は仏検って遠回りだったりて。。。。

漏れもジレンマよ。

506 :名無しさん@3周年:2006/12/19(火) 01:03:13
仏検の勉強と一緒にDELFの勉強もして下さい。そうすれば、
日本で役に立つ語学と、コミュニケーション重視の本来的
外国語学習のバランスが取れます。試験を受ける受けないは
別にして。

507 :名無しさん@3周年:2006/12/19(火) 09:00:54
delf取ったって。一応仏験まともな雰囲気だけど、「実用」という感じじゃないなあ。
「教養」だよ。コミュニケーションっていうのは、もっと日常会話とかそのあたりなんじゃ
ない?

>>505
協会の財源に利用されている気がする。。。

508 :名無しさん@3周年:2006/12/19(火) 09:34:15
日本ではフランス語をどこまで「実用」のために必要として
いる、あるいは「実用」化と思って学習している人がいることか、、、
日本でのフランス語の地位はあくまで「教養」「趣味」「イメージ」
中心では?英語や中国語の学習とは一線を画している気がする。
日本とフランスの関係、日本におけるフランスやフランス文化の
受容、その歴史を反映するもの。

509 :名無しさん@3周年:2006/12/19(火) 09:50:30
そんなこと仏検スレで言われたって・・・・・

おまいらどうせ合格済みなんだろ?


漏れは・・・・・     漏れはあああああああああああ

510 :名無しさん@3周年:2006/12/19(火) 11:32:44
>>505
私はニューカレドニアに友達がいて、友達の家に泊めてもらうから、
友達の家族やその友達、親戚とちゃんと会話が出来るように勉強してる。
前回ニューカレドニアに行って実感したのが、結局のところ、
口から出るのは、覚えた構文、単語、熟語のみ(当たり前の話なんだが)。
フランス語検定はいいペースメーカーだよ。
映画を見て勉強しても、DALF・仏検対策の勉強でも、結局同じだよ。
自分がやった分しか身につかないし、身についたものがすべて。
ジレンマを感じるなら、実際フランス語の世界に浸ってみた方がいい。
勉強に不安を持ったらニューカレドニアに行ってみな。
飛行機8時間で時差2時間だから、日本から一番近いフランス語圏だよ。

しかしながら、私はフランス語は準1級取ったら、中国語か韓国語かロシア語に変更する。
日本海側に暮らしてる人間にはフランス語が出来てもはご飯食えないorz。

511 :名無しさん@3周年:2006/12/19(火) 18:00:23
村岡正明って人が書いたフランス語の本って使えるのか?
とりあえず買ってみたんだがすごく読みにくかったんだが・・・
俺がフランス語素人だからだろうか?
こいつの本を持っている人は教えてくれ・・・・・・・・・・・

512 :名無しさん@3周年:2006/12/19(火) 22:00:00
確かに日本海側で中韓露語は役立ちそうw

513 :名無しさん@3周年:2006/12/19(火) 22:17:42
>>510
この先もずーっと日本海側で暮らし続けるんですね。

514 :名無しさん@3周年:2006/12/20(水) 01:00:31
>>513
(;`O´)oコラー!

515 :ツールド仏:2006/12/24(日) 17:55:52
みんなどうしたのかな… それぞれ新たな目標に… Joyeux Noel!

516 :あぼーん:あぼーん
あぼーん

517 :名無しさん@3周年:2006/12/24(日) 21:59:27
732 :名無しさん@3周年:2006/12/23(土) 17:05:11 ID:E55gGpIF
実は、江原に霊視されなくとも、
私、前世はヨーロッパっぽいんですけど。

先日初めて海外旅行・フランスに行ったのですが
初めて行った場所なのに、とても懐かしく、前から知ってるような道ばかり。
そして出会った人たちが、なんだか昔にも会ってる人のように違和感なく
しかも仏語ぜんぜん分からないのに、霊視しあってるように相手の意思がわかった。

帰国して仏語を勉強し始めたら、これまた懐かしく、結局半年で仏検2級合格しました。
5年前から仏語を勉強してる渡仏経験もある友達は、大卒で成績も良いのに、
すでに2級を2回落ちています。2級は難易度が高いので、最近準2級ができたほどですから。
私は英語は全然上達しないし、勉強が苦手の高卒のDQNです。高校も偏差値40レベルです。
やっぱりこれは前世の記憶としか考えられません。

518 :名無しさん@3周年:2006/12/24(日) 22:51:13
で?

519 :名無しさん@3周年:2006/12/24(日) 23:40:57
うむ。
で?

520 :ツールド仏:2006/12/27(水) 19:26:33
漏れも面接受けたいなー。いつのことやら…

521 :名無しさん@3周年:2006/12/27(水) 22:37:20
○まずかった点
1.MobileSuicaを使って快速グリーン車に乗ったのですが、これが東京行き。
  東京で次の電車に乗り替える際にパネルにタッチするのを知らずに
  降車してしまう。
  後続に乗り替えた際、当然のごとくSuicaが認識されず、
  しかたなく西大井まで普通車に乗る。
  腹いせに西大井から池袋まで湘南新宿ラインにもグリーン車に乗車。
2.ドスパラ池袋店にてWindowsMCEを購入しようとしたが、
  目の前で売り切れになった。
  そのために研修終了後秋葉原へ赴かなければならなくなった。
3.昨日発売になった携帯電話W47Tを池袋・秋葉原・有楽町でくまなく探すが、
  7ヶ月目の機種変更はどこも横並び29190円。
  これでも東京か!?


そんなこんなで今回はフランス語Voiceは見送り。
でもそれでなんだか気が楽になった私。
これって不思議な発見でした。

なんだか最近やる気がなくなってきたのかなぁ・・・お前もそろそろ終わりだなw
<発信者情報>同意なしで開示へ ネット被害で業界が新指針

522 :ツールド仏:2006/12/28(木) 20:47:11
3級の合格率が41%だったって本当?

523 :名無しさん@3周年:2007/01/02(火) 01:16:23
>>522
本当。

524 :ツールド仏:2007/01/02(火) 01:28:59
>>523
漏れが3級受けた時は72%だったっす。全級、季によって難易度バラツキあるのかな?

525 :名無しさん@3周年:2007/01/03(水) 00:25:39
>>519
簡単だったよ?
問題のレベルはたいして例年と変わってない。

526 :ツールド仏:2007/01/03(水) 01:56:44
すれ違いかな?
アンヴァリッドってどう書くんですか?

527 :名無しさん@3周年:2007/01/03(水) 11:49:02
Les Invalides

528 :ツールド仏:2007/01/03(水) 13:48:15
>>527
ありがとでした。

529 :名無しさん@3周年:2007/01/03(水) 21:32:10
2級の問題って公開されてまする? 公開サイトがあれば教えてください。
遠くにいるので書店では買えません。

530 :529:2007/01/03(水) 21:39:32
http://apefdapf.org/france/sample/index.html#
をみると2級のいち設問が載ってますが、これがあとどれくらいの
ボリュームでありますか?

531 :名無しさん@3周年:2007/01/03(水) 22:24:36
2000年の1級の書き換え問題みたいのって
過去問やってないとちょっと面くらいますね。
癖がある。

532 :名無しさん@3周年:2007/01/03(水) 23:09:44
>>530
ブログ検索すれば問題載せてるのがあるから
そういうの探した方がよくわかるよ。

533 :ツールド仏:2007/01/03(水) 23:35:52
[sage]
>>529
仏検事務局にTELすると問題集購入できますよ。送料とられたかな?2003がオススメ。

534 :名無しさん@3周年:2007/01/04(木) 13:09:19
>>530 仏検の過去問なら下記に掲載されています。ただし筆記試験のみです。

http://www2.mnx.jp/shigeki/francais/
http://www2.mnx.jp/shigeki/francais/dapf.htm
http://www2.mnx.jp/shigeki/francais/dapf/index.htm

過去問の問題集も解説が詳しいので参考になりますし,書き取り・聞き取り
問題のCDもついているので,実際の難易度を確認できます。1冊ぐらいは
買っておいてもいいでしょう。アマゾンで購入すれば送料はただです。

535 :名無しさん@3周年:2007/01/05(金) 09:47:52
>>534
マルシー

536 :ツールド仏:2007/01/07(日) 03:21:53
[sage]
巴里の地図見てたら凱旋門が二つあるじゃん。今まで知らなかった。

537 :名無しさん@3周年:2007/01/07(日) 11:18:18
plus que deux, je crois.

538 :ツールド仏:2007/01/07(日) 12:04:20
>>537
C'est vrai? Mais il y a combien d'Arc de Triomphe?(これで通じまつか?)

539 :名無しさん@3周年:2007/01/07(日) 12:14:37
d'arcs かな?

540 :ツールド仏:2007/01/07(日) 12:27:32
>>539
Merci bien んでいくつあるんでつか?

541 :名無しさん@3周年:2007/01/07(日) 13:54:01
>>540
Il y en a certainement plusieurs, mais je ne connais pas
le nombre exact. Je suis desolee. 小さいのがいくつかある
らしいけど、正確な数は、、、

542 :ツールド仏:2007/01/07(日) 14:08:35
>>541
たびたびMerci
今度、現地に行って数えてきまつ。

543 :名無しさん@3周年:2007/01/07(日) 15:44:38
wikiより抜粋

なお、「凱旋門 Arc de triomphe (アルク・ド・トリヨーンフ)」の直訳が「戦勝のアーチ」であることでも分かるように、「凱旋門」自体は戦勝記念碑である。
そのため、凱旋門はパリだけでもカルーゼル門、サン・ドニ門、サン・マルタン門など多数存在する。

因みに、シャンゼリゼ通りとこのエトワール凱旋門の延長線上のラ・デファンスには
「新凱旋門 グランダルシュ」 (la Grande Arche、またはl'Arche de la De´fense) があるが、
これは戦勝記念碑ではないので、正式名称に "triomphe" が付いていない。
すなわち「凱旋門」ではない。しかし、シャンゼリゼ通りの都市軸上にある、
カルーゼル凱旋門・エトワール凱旋門に続く第3番目の「門(arc, arche)」であるとの
認識があるため、フランスの国の標語である「Liberte´, E´galite´, Fraternite´」(自由、平等、友愛)から、
「La Grande Arche de la Fraternite´ →直訳:友愛の大アーチ」との正式名称を持つ。
なお、戦争の勝利を記念して「凱旋門」を造る風習のない日本では、
「凱旋門」が「エトワール凱旋門」を示す固有名詞と化してしまったため、
実際は凱旋門ではないグランダルシュにまで「新凱旋門」と名づけてしまった。

544 :名無しさん@3周年:2007/01/07(日) 16:02:55
正式な凱旋門は俗称エッフェル塔と呼ばれるもののひとつだけです。

545 :ツールド仏:2007/01/07(日) 16:17:09
[sage]
>>543
全然知らなかったでつよ。何かカレンダーの写真でInvalideが正面に写っててその向こうに凱旋門が写ってるんでつよ。こっちはエトワールしか知らないので「この位置に何で凱旋門よ?」って悩んでますた。こりはカルーゼルなんですね。

546 :ツールド仏:2007/01/07(日) 16:39:32
>>544
!詳細 qui bonne

547 :名無しさん@3周年:2007/01/07(日) 16:51:31
>>544
C'est pas vrai.

548 :名無しさん@3周年:2007/01/07(日) 17:25:39
>>544
C'est de la merde.

549 :ツールド仏:2007/01/07(日) 17:44:31
>>544
C'est vrai,ce mensonge-la`?

550 :名無しさん@3周年:2007/01/07(日) 21:03:38
次の文章を貼付けてぐぐると彼のフランス語ブログが3つヒットします。
>>ここでは、私の英語・フランス語・ドイツ語・中国語学習の奮闘


551 :ツールド仏:2007/01/08(月) 11:41:12
どうも気が散っていかんな。コロンベイ レ ドゥ セグリーズって何県?なんかすれ違いでデゾレ。

552 :名無しさん@3周年:2007/01/08(月) 11:54:10
>>551
Haute-Marne 県。Allez sur Google...

553 :ツールド仏:2007/01/08(月) 12:17:52
>>552
オルディナトゥールペルソネルが言う事聞かないもんで…デゾレ。怒Gaulleの埋葬地なのね。

554 :ツールド仏:2007/01/10(水) 01:05:15
ド・ゴール ポンピドー ジスカールデスタン ミッテラン シラク 次は誰よ? 2次まで3週間ですね。頑張ってねぇ〜

555 :名無しさん@3周年:2007/01/10(水) 01:41:42
サルコ ou セゴ?

556 :ツールド仏:2007/01/10(水) 11:34:53
>>555
ルペンはどーよ?

557 :名無しさん@3周年:2007/01/10(水) 11:36:40
>>556
おまえバカ?このプチコン。

558 :名無しさん@3周年:2007/01/10(水) 11:52:23
突然すみません
フランス語教えて…
愛する人へをフランス語にすると?

559 :名無しさん@3周年:2007/01/10(水) 12:01:18
マルチ乙。どうせ同じ板にあるんだからスレ選べ。

560 :ツールド仏:2007/01/10(水) 12:17:28
>>557
何よプチコンて?

561 :ツールド仏:2007/01/10(水) 12:20:29
>>557
何よプチコンて?

562 :名無しさん@3周年:2007/01/10(水) 14:38:34
Ce petit con !!

563 :ツールド仏:2007/01/10(水) 22:37:59
映画「シェルブールの雨傘」の歌詞(台詞?)あたりを聞き取れて理解出来るようになれば2級の聞き取りは楽勝?どーですかね?

564 :名無しさん@3周年:2007/01/10(水) 23:37:42
>>563
一級合格できるよ。だから2級は楽勝

565 :ツールド仏:2007/01/10(水) 23:58:00
>>564
ありがとです。あと22週間、地道に鑑賞しまつよ。6月で3度目の受験になりまつ。

566 :名無しさん@3周年:2007/01/11(木) 05:02:17
>>563
おまえはプチコンだと思ったがなかなかよい発想をしてる。
C'est termine 〜 とアンチテーゼで始まるセリフ全部覚えろ。
すると会話が俺みたいに「歌歌ってるようだねキミのフランス語は」
って言われるようになるからwwww

567 :ツールド仏:2007/01/11(木) 07:06:36
>>566
Je vous remercie de votre conseil!この言い回しって皮肉になる場合が多いでつよね?でも今回のは違いまつよ。

568 :名無しさん@3周年:2007/01/11(木) 07:48:14
>>567
tu cliquetes encore un peu a chaud mais c'est normal.

569 :ツールド仏:2007/01/11(木) 23:15:57
[sage]
>>566
爆睡社の仏和対訳シナリオはあった方が効果的?

570 :名無しさん@3周年:2007/01/11(木) 23:22:07
本部の皆様へお願いです。◯えてください。
ニュースで話題とは別の教師です。
>> 

次の文章を貼付けてぐぐると彼のブログが3つヒットします。
>>ここでは、私の英語・フランス語・ドイツ語・中国語学習の奮闘


第6/7回NOAレベルアップコンテスト受賞祝賀会にも参加?
こんな簡単なフランス語みんな読めないとおもっているかね。
教師はそんなに◯いのかい!
一部伏せ字
Je m'appelle Msayk. ま◯ゆきといいます
J'habite a` Chiba.   千葉在住 
Je suis professeur dans un lyce´e. 宙学(航行の可能性もあり)の英語の教師 
J'enseigne l'anglais.

Freepage Listに大◯M◯センターのスタッフの実名 イントラの評価表があるぞ、
ブランチのスタッフが知らないで、コピー内部かぎりなのにを渡したのか。最◯だな。


571 :名無しさん@3周年:2007/01/12(金) 04:10:31
>>569
それがないと聞き取り不可能だろ?

572 :ツールド仏:2007/01/13(土) 15:02:20
>>571
そ、そうだね。結局はマドレーヌの一人勝ち。ジュヌヴィエーヴの夫婦仲はうまくいってるのだろうか?

573 :ツールド仏:2007/01/15(月) 22:49:12
Au revoir mademoiselle
Bon courage!
Bonne chance!!

574 :名無しさん@3周年:2007/01/15(月) 23:09:58
Je m'appelle Msayk. ま◯ゆき
J'habite a` Chiba.   
Je suis professeur dans un lyce´e. 

J'enseigne l'anglais.


575 :ツールド仏:2007/01/15(月) 23:19:14
>>571さんはどーした?
つまらんよ。

576 :名無しさん@3周年:2007/01/16(火) 05:39:51
>>572
ジャyックゥミの続編、マルセイユの日傘見てないんだ?
じゃあ、見たほうがいい。こまかい筋はネタバレになるから
書かないので。

577 :名無しさん@3周年:2007/01/16(火) 05:40:37
変換がややこしいな。ったく。

578 :ツールド仏:2007/01/16(火) 08:06:39
>>576
まだ見てないので見てみまつ。

579 :名無しさん@3周年:2007/01/16(火) 09:25:22
履歴書に書ける資格としては、2級でもOKですか?
それとも準1級までないとダメですか?

580 :ツールド仏:2007/01/16(火) 12:11:13
>>579
2級でいいのでは。漏れなら3級でも記入しまつ。
「2級 準1級は順次取得予定」と添えて。

581 :579:2007/01/16(火) 13:15:09
>>580
ありがとう。
転職市場では価値がないので、近々勉強やめちゃう予定です。
でも、どうせやめるなら、履歴書に書ける程度までやった方がいいかなって思って聞きました。


582 :ツールド仏:2007/01/16(火) 14:38:04
>>581
どの位の期間学習してるか知らんけどもったいない気が…
死ぬ気で勉強して通訳にでもなれば?

583 :名無しさん@3周年:2007/01/16(火) 19:11:17
死ぬ気はいかんよ。軽やかなるフランス語に相応しくない。
命懸けより心がけ。

584 :ツールド仏:2007/01/16(火) 20:12:59
>>583
そ、そうだね。仏語は漏れの唯一の恋人ですよ。

585 :ツールド仏:2007/01/18(木) 00:36:53
>>576
雨傘屋の仏和対訳本、予約しますた。26日になるけど。なんか漏ればっかり書き込んでる気がするな。

586 :名無しさん@3周年:2007/01/18(木) 07:47:12
dvdはおれの持ってるのはfnacで買ったやつだけど
これには、仏語の字幕はでてこない。 英語とスペイン語だな、
ビデオは日本語字幕だった。歌なのであたりまえか。

587 :名無しさん@3周年:2007/01/18(木) 07:48:14
つか、おまえ ゥ人?

588 :名無しさん@3周年:2007/01/18(木) 22:20:23
ゥ人じゃないと思うよ。
ゥ人は掲示板をノート代わりに使用してたからね。

今週から6月の2級の試験に向けて勉強を開始した。
今週は助走、来週から本格的に始めるつもりなんで、
とりあえず過去問をやってみたけど、前回の試験の後、
放心して何もしなかったせいか、
前回の追い込み前の半分くらいしか残ってないよ。

589 :ツールド仏:2007/01/18(木) 23:14:36
>>588
互いに頑張りましょう! あと五ヶ月切りましたね。
こんな時期に直前チェックなんて使用してまつよ。
>>587
ゥ人て何よ?いつもお手数かけますが教えてくらさい。

590 :名無しさん@3周年:2007/01/19(金) 12:52:39
仏検の試験中、それもディクテ中に奇声を発したら、
つまみだされました。

どう思いますか?

591 :名無しさん@3周年:2007/01/19(金) 13:16:16
>>590
それくらい自分で調べてわからないか?
だからつまみ出されるんだ!

頭じゃない、心で考えるんだ@@!〜

592 :名無しさん@3周年:2007/01/19(金) 14:06:37
NHKラジオ講座の応用編って、楽々ついていければ準2級は通る気が
したのですが(自分はマダマダなので準2も不合格)、ラジオ講座を
読解力・聞き取りの訓練用に使ってる人っています?
仏映画で耳を鍛えないとダメなのは準1以上な気がするのですが、
甘いですか?


593 :名無しさん@3周年:2007/01/19(金) 14:21:44
仏映画っていってもいろいろ。

クリムゾン・リバー2は良かった。

594 :名無しさん@3周年:2007/01/19(金) 16:05:25
最近見た刑事ものは全然聞き取れなかったけど、ちょっと前に見たどろどろ恋愛ものは結構聞き取れた。
映画ったって、ものにもよるんでないかい?
てか、準2も不合格だったら、余計なこと考えないで真面目にラジオ聞いてろよ。

595 :名無しさん@3周年:2007/01/19(金) 16:47:05
昨日の夜BSでやってたゴダールの「万事快調」は結構聞き取れた。

596 :ツールド仏:2007/01/19(金) 22:19:16
すれ違いで恐縮ですが7年程前、教育テレビで世話になったファビエンヌの消息キボン。仏に帰ったのかな?

597 :名無しさん@3周年:2007/01/19(金) 22:34:21
>>596
http://academy5.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1155603997/290

598 :名無しさん@3周年:2007/01/20(土) 00:18:23
みなさん、2級の面接ってそんなに余裕ですか?
あと1週間で何をすればいいか教えていただけませんでしょうか。

599 :ツールド仏:2007/01/20(土) 00:56:58
高田万由子が2級持ってるって本当か?

600 :名無しさん@3周年:2007/01/20(土) 08:38:34
高田万由子はフランス語で東大受けたんだってよ。

601 :ツールド仏:2007/01/20(土) 10:49:46
>>600
すげーな!
仏検持ってる芸能人・有名人て他に誰かいるのかな?

602 :名無しさん@3周年:2007/01/20(土) 11:25:50
>>601
ソフィー丸蔵

603 :名無しさん@3周年:2007/01/20(土) 11:31:24
>>601
英語じゃないと点が甘いからフランス語ができるならそのほうが有利なんだよ。

604 :名無しさん@3周年:2007/01/20(土) 11:34:33
>>601
川島なお美3級。
吉本多香美は仏検持ってるかどうかはしらないけど
仏語はできるらしい。
>>603
高田万由子って白百合とか仏語やる学校出身?

605 :名無しさん@3周年:2007/01/20(土) 11:42:24
ゴクミ 氏 5級 はもってるだろ。
加藤 氏 5級 はもってるだろ。


606 :ツールド仏:2007/01/20(土) 11:55:09
>>604
ウルトラマンの娘の旦那は外人だろ?仏人か?


607 :名無しさん@3周年:2007/01/20(土) 11:56:53
>>606
おまえはつまらん書き込みしなくていいから
勉強してろ、ボケ

608 :ツールド仏:2007/01/20(土) 12:00:36
>>604
田園調布の学校だった気が…
もっとインパクトあるやついないのかな?

609 :名無しさん@3周年:2007/01/20(土) 15:01:04
>>601
有名人の外国語力(英語除く)の実態 II
http://academy5.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1164728864/l50

610 :名無しさん@3周年:2007/01/20(土) 19:27:03
沢尻エリカの片親がフランス人

611 :ツールド仏:2007/01/20(土) 20:11:56
>>607
悪かったね!
でもこのスレは試験前後しか盛り上がらんのか?

612 :名無しさん@3周年:2007/01/20(土) 20:16:59
>>606
旦那は外人だけど仏人じゃない。
仏語は大学で専攻してる。

613 :名無しさん@3周年:2007/01/20(土) 20:21:21
宮沢りえはフランス人のクォーター

614 :名無しさん@3周年:2007/01/20(土) 20:30:17
みずほたんは宇宙人

615 :名無しさん@3周年:2007/01/20(土) 20:38:27
>>613
オランダ人だろw

616 :ツールド仏:2007/01/23(火) 23:27:05
静かだな。
今週が2次試験か。
仏検も年3回にして欲しいな。
半年、気を持たせるのも結構キツいよwww

617 :名無しさん@3周年:2007/01/24(水) 00:27:21
>仏検も年3回
賛成。多少検定料あがってもいいから・・・

618 :名無しさん@3周年:2007/01/24(水) 00:41:23
6月(?)に2級受けたいけど、あと1週間で授業なくなるし、モチベーション
保ってられるかな〜って感じだな。
ツールドさんは映画でフランス語勉強してるんでしたっけ?楽しいですか?

619 :ツールド仏:2007/01/24(水) 00:49:49
>>618
いや、今はEF社のテキストです。今週末から雨傘も取り入れるかも?そう言や去年は2回とも試験の日は雨だったな。

620 :618:2007/01/24(水) 01:00:06
フランスの古い映画をみてみたいんですが、GEOとかいってもあんまりないような気がします。
音楽ならネットで探せばたまにあるので聴けるんですけどねー。

621 :618:2007/01/24(水) 01:01:55
そういえば降ってましたね雨。会場っていろんなとこにあると思ってたんですけど、東京は
3つとかなんですね。

622 :ツールド仏:2007/01/24(水) 01:09:25
>>620
音楽はエディットピアフかな。聴き飽きたが…
>>621
明治大学が評判なんでしょ?
漏れはいつも市川だけど。

623 :名無しさん@3周年:2007/01/24(水) 01:18:01
青学になると最悪。
明大のリバティタワーがベスト。

624 :名無しさん@3周年:2007/01/24(水) 06:57:42
最悪とベストの違いは? 採点やるやつがアホがいるのか?
どうせ、バイトのバカ院生なんかがつけるんだろから
人生失敗したのに気づいてひねてるのが減点あら探し法で
採点しそうだけどな。 バカはバカなのが一つでおわらないから。
バカが連続したり、総合したりするからこまっちゃうんだな。

625 :618:2007/01/24(水) 13:17:45
>>622
おれ受験初めてだったんですけど明大でした、リバティータワーってホテルみたいで
正直ビビりましたね。うちの大学とは全然違うし(ーー;)田舎者感丸出しで突撃してきました。

626 :名無しさん@3周年:2007/01/24(水) 13:30:27
いよいよ二次、日曜日ですねぇ。
一次に比べて書き込みあんまりないけど、皆さん余裕なのかな?
簡単な会話らしいから大丈夫だとは思うけど、、、。
直前で不安になってきた!!

627 :ツールド仏:2007/01/24(水) 13:39:22
>>626
羨ましいぞ!
ある年の一例
さて、料理は好き?
友達とよく出かける?
好きな映画は?
音楽は好き?
昨日何してた?
この夏どこ行くの?
以上こんな感じみたいよ。

628 :626:2007/01/24(水) 15:10:33
>>627
なるほど、ありがとうございます。
何通りかシミュレーションしておきます。
自問自答で声に出して練習する姿も、端から見たら不気味でしょうね。
ウソでもいいから話を面白く膨らませた方が良いかな?
でも突っ込まれたら日本語でも返答に困りますね。。

ともあれ頑張ります!

629 :名無しさん@3周年:2007/01/24(水) 15:20:20
>>628
昨日何してた?

セクスしてたとか、薬打ってましたとか、賭場ひらいてました。
とかドン引きなこと言ってみるがよろし。



630 :名無しさん@3周年:2007/01/24(水) 15:38:29
Q 昨日何した?

A Se blanler !
Moi, j'utilise la main gauche...
parce que jusqu'a aujourd'hui, j'utilisais le sex des copines
pour me blanler avec...

mais j'ai realise que c'etait beaucoup plus chiant,
moin pratique, qu'il fallait mettre une capote, tout ca... pfffiou!

en plus, il fallait toujours trouver une combine
pour se debarasser de la nana apres..




631 :名無しさん@3周年:2007/01/24(水) 15:44:05
se branler だろ! blanler なんて発音しにくいぉ。
et puis... pour me debarasser de la nana.

632 :名無しさん@3周年:2007/01/24(水) 15:45:29
ah, il fallait deux r "me debarrasser de" pardon.

633 :ツールド仏:2007/01/24(水) 16:03:55
>>628
昨日何してた?

つい先程の事も忘れてるのに昨日何してたかなんて全然覚えてません!つー返答もおもろいんでは?

634 :ツールド仏:2007/01/26(金) 18:52:32
>>566
雨傘仏和対訳は手に入れたけど
DVDが何処にもないね。
廃番だとは聞いてたけど。
只今神保界隈徘徊中。

635 :名無しさん@3周年:2007/01/26(金) 20:17:08
>>634
なわけないだろ? 2枚組み(1枚はジャックドゥミの回想もの)の
やつ売ってるだろ? 日本では高いかもしれんが


636 :名無しさん@3周年:2007/01/26(金) 20:30:28
ぐぐってみると5000円だってよ。たけーな。

>ツールドブツ

ほら
http://www.youtube.com/watch?v=3JS4JMY0JWM
http://www.youtube.com/watch?v=1EaH8KbIyT4
http://www.youtube.com/watch?v=b7EEL7i8qAg


637 :ツールド仏:2007/01/26(金) 20:54:32
漏れの探してるのはソニーPの一枚の。4935円。 秋葉の中古屋にもなかた。
上野で駄目元で予約受けてくれた。
対訳本だけじゃ歌えないよ。

638 :ツールド仏:2007/01/26(金) 21:25:02
>>636
パソコン、ブッ壊れたまんまなんで。


639 :名無しさん@3周年:2007/01/26(金) 22:10:53
>>638
>ドブツ
ギター買え

640 :ツールド仏:2007/01/27(土) 19:41:23
皆さん明日は頑張ってねぇ!

641 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 13:46:27
ちょっと待ってよ、誰も帰ってきてないの?

642 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 14:52:55
帰ったよノシ
2級だが、まったく手加減なしのスピードで質問され圧倒されますた。
言いたいことはなんとか伝わったようだが、採点基準がわからないので
受かったかどうかはぜんぜんわからんし自信もないorz
一次試験の点数にもよるだろうし・・・


643 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 19:02:46
仏人「フランス語何年やってますか」
俺「えーと…んーと…4年…ぐらいです」
仏人「ちょwwwwおまえ4年でそれかよwwwww教師誰だwwwwww」
日本人「wwwwwwwwww」
俺「( ;^ω^)」

どう見ても不合格です。本当に(ry

644 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 19:26:25
>>642
ttp://www2.mnx.jp/shigeki/francais/dapf.htm
>2005年度までは、一次試験と二次試験の合計で最終合格が決まりましたが、2006年度からは二次試験の結果のみで最終合格が決まります。



645 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 19:57:32
>>643
失礼だねー。
そのフランス人。

英検の場合、外人の試験官にあたると、
「おらが国の言葉さ、こんなに勉強してくれるだなんて、おら感激だ」とばかりに、
日本人試験官よりかなり点数甘くして付けてくれるってのを、英検の日本人の試験官から聞いたことある。

646 :さいてんきじゅん:2007/01/28(日) 20:13:29
準二級うけたんすけど、面接なんか緊張して微妙でした。 あれ、最初読むのって何点配分なんですかね? あと、一つの質問って何点なんでしょうか? 知っていたら教えてほしいです。。。

647 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 20:38:54
ニュースで話題とは別の教師です。小学校4年生の我が息子2007/1
>> 

次の文章を貼付けてぐぐると彼のブログが3つヒットします。
>>ここでは、私の英語・フランス語・ドイツ語・中国語学習の奮闘


第6/7回NOAレベルアップコンテスト受賞祝賀会にも参加?
こんな簡単なフランス語みんな読めないとおもっているかね。
教師はそんなに◯いのかい!
一部伏せ字
Je m'appelle Msayk. ま◯ゆきといいます
J'habite a` Chiba.   千葉在住 
Je suis professeur dans un lyce´e. 宙学(航行の可能性もあり)の英語の教師 
J'enseigne l'anglais.

648 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 22:07:04
準2級2次受けてきました。
緊張して面接室に入ったら日本人の試験官の方が一人で座ってたので、
「おはようございます!」って言ったら
「Bonjour.」と返され焦りました。
その直後の問題の説明は日本語でやってくれたのに…otz
まあ採点に関係ないからいいですけど
挨拶だけフランス語って……
問題はわりと易しかったように感じました。
あと問題文以外は全て日本語でした
「音読を始めてください」ってのも日本語で言われましたし、
2問目と3問目の間の説明も
「ここからはイラストについての質問になります」
って日本語で説明されました。

649 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 22:16:10
準2級受けてきたんだけど、問題に何種類かあったのかな?アン8歳以外のやつあった?

650 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 22:17:38
アン8歳以外の準2級受けた人いる?

651 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 22:19:45
アン8歳以外の受けた人いる?

652 :ツールド仏:2007/01/28(日) 22:25:56
>>628
どーでしたか?

653 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 22:39:10
3年前から日本でフランス語を教えている男(名前忘れた)なら受けましたが、何か。

654 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 22:48:10
>>649-651
あ、漏れもそれでした。Anne a huit ans.で始まるヤツ。
アンってゆーかたぶんアンヌでは?

655 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 22:54:52
実用フランス語技能検定は本当に実用的ですか?

656 :ツールド仏:2007/01/28(日) 23:18:21
Ca depend de soi.と思ふ

657 :名無しさん@3周年:2007/01/28(日) 23:19:05
2級の2次の合格率って例年何パーセントくらいなんだろう…

658 :643:2007/01/29(月) 01:28:59
>>645
ああいや、ちょっと誇張しすぎたかも。
聞き返すと何度でも答えてくれたし、
一次試験終わってから昨日まで完全にフランス語から離れてた僕が悪いんですはい。

>>657
公式サイトには書いてないね。
でも>>644のリンク先とか見ると約九割なんじゃないの

659 :ツールド仏:2007/01/29(月) 12:57:38
>>636
Youtubeみますた。

660 :名無しさん@3周年:2007/01/29(月) 13:50:23
準2級二次面接、
写真家ロベール、カナダ在住、緑の帽子、鳥三羽、雨
でした。

661 :名無しさん@3周年:2007/01/29(月) 13:59:09
準二面接
アンヌ8歳、歯が痛くて眠れず、学校休んで歯医者
でした

662 :名無しさん@3周年:2007/01/29(月) 14:47:43
人多すぎで読めないよ。

663 :名無しさん@3周年:2007/01/29(月) 15:33:59
川島なお美が準2受験したって本人のブログに書いてる。
3級合格時は成績優秀者で表彰されたそうな。
それって満点?

664 :ツールド仏:2007/01/29(月) 17:19:55
>>566
雨傘DVD、上野も駄目だった。誰か見つけたら教えてね。

665 :名無しさん@3周年:2007/01/29(月) 17:39:59
>>664
蔦谷で借りてぴこる

666 :ツールド仏:2007/01/29(月) 18:28:01
>>665
九州のHMVにアターッ!
上野ABAB店に移動してくれたよ。
♪〜♪〜♪〜

667 :628:2007/01/29(月) 22:17:32
>>652

遅くなりましたが結果報告、疲れた&緊張しました。
ズバリ「今年のご予定は?」でした。準備してなかったヨー!
特に予定もなかったんで、困った困った・・・。
大筋のテーマはこれだけでした。

所々聞かれた答えが脱線してたらしく、
横の日本人マダムが簡単なフランス語でフォローしてくれました。

一応受付の人がノックして来るまでは
なんとか適当に沈黙作らず話し続けました。

でも文法はおそらくメチャクチャ、、、。
配点基準が全く分からないからどーなることやら。
さてどーかなぁ、、、

668 :ツールド仏:2007/01/29(月) 22:37:59
>>667
直感だが合格してるよ多分。
おつかれさま〜!
結果教えろよな。

669 :628:2007/01/29(月) 23:23:38
>>668
まちがいだらけの超低レベル会話だったもので、不安ですよ。。
どうせ結果なんてすぐでるはずなのに、2週間以上も待たされるのはつらいっす。

>>663
川島なお美、そういえば去年白人とフランス語で話してたの目撃しました。
なんか、ふつーに話してたような気が。あまり聞こえなかったけど。

670 :ツールド仏:2007/01/30(火) 21:45:22
ベルギー(ワロン)の仏語ってそんなに訛ってるの?

671 :名無しさん@3周年:2007/02/01(木) 23:11:54
長いこと人大杉だな

672 :ツールド仏:2007/02/01(木) 23:20:45
漏れはいつも携帯で書き込んでまつが。スレに蜘蛛の巣はりまつよ。

673 :名無しさん@3周年:2007/02/02(金) 11:05:51
私も携帯からしかみれない。
二次試験の書き込み、あまりないっすね。

674 :ツールド仏:2007/02/02(金) 21:02:09
>>566
雨傘DVD、無事ゲット。
ヤフオクで10,000円超えてるよ!
こんなん見たら開封出来ないっす。
未開封で保存しよかな?

675 :名無しさん@3周年:2007/02/02(金) 21:43:44
2級、2次試験、アテネフランセ。
日本人とフランス人の男の先生、2人とも穏やかな感じ。
挨拶のあと、いきなり「あなたは旅行が好きですか」から始まった。
この話題はフランス語スクールのネイティブとの面接で何度か体験して
いたので割りに楽に話せたが、後から文法の間違いとかいろいろ気づいて、
合否は何とも・・。

676 :名無しさん@3周年:2007/02/02(金) 22:52:13
>>674
それって、日本語の字幕がでるのか?
だったらいいな。2枚組のやつだろ?おれのは英語西語字幕だけだから。

677 :名無しさん@3周年:2007/02/02(金) 22:53:30
>>675
そんなこまかいとこまできにしねぇよ。
単語がうまく発音されてりゃいいんだよ。つかこれが難しいわけだが

678 :名無しさん@3周年:2007/02/02(金) 22:56:23
Re: おひさしぶりです / lovelovemiffyusagi [ Mail ]引用

きあらんさん、ご無沙汰してます。私は元気ですよ〜。
相変わらずのダメダメな英語力の私ですが、週2〜3日の割合で
NOVAに通ってます。ところで、プロバイダ変えられたんですね?
すみません・・・大変失礼ながら、投稿時のIPアドレスを確認させて
いただきました。今後一切、NOVA日記を一般公開することは
ありませんので、もしよろしければ、会員制にしたNOVA日記の
パスワードをお知らせしたいと思います!私宛にメールをいただけ
ませんでしょうか?差し支えなければその際に、今のご契約の
プロバイダ名も一緒にご連絡いただけると、幸いです。(確認のため)

こういう状況になってしまったことは本意ではありませんが、
せっかくきあらんさんが、この掲示板に書きこみしてくださった
のでぜひぜひパスワードをお知らせしたいと思っています。
ご連絡くださると嬉しいです♪お待ちしておりますm(__)m

P.S.
今でもNOVA日記は細々と更新しております。筆は進まず更新が
遅れがちですけどね・・・。(笑)


679 :ツールド仏:2007/02/02(金) 23:22:14
>>676
日本語字幕版だけど一枚しか入ってないよ。

680 :名無しさん@3周年:2007/02/03(土) 04:01:21
この記事へのコメント
1.Posted by あきンた July 10, 2006 16:29
あっははは!!
我らがえびすさんの勝利に乾杯
2.Posted by lovelovemiffyusagi July 10, 2006 20:42
あはは(o_ _)ノ彡☆バンバン ギャハハハ
面白すぎデス!やりましたね♪えびすさん。(* ̄m ̄) ププッ
3.Posted by えびす July 13, 2006 10:42
?あきンたさん&ラヴうささん
以下が彼との会話の一部です。
彼『お!久しぶりじゃん!!』
私『ええ、そうですね・・・』
彼『最近、レッスン来てる?・・・来てないでしょ?』
私『まあ、ボチボチですかね』
彼『マメに取ったほうがいいよ〜』
私『え、ええ・・・』
彼『ところで、おたく今レベルいくつ?』
私『いちおう・・・・ふ、ふぉーです』
彼『・・・・・』
私『ちなみに・・・?』
彼『・・・・い、いや、俺もなかなか来れなくってさ、し、しっくすだよ』
『もうすぐ上がれるって言って何ヶ月経ってんだい?』・・・って即ツッコミを入れたかったけど止めておきました^^;
しかし、私が今L4にいることを告げたときの彼の顔といったら・・・
クックック・・・見せたかったですよ(核爆)
4.Posted by lovelovemiffyusagi July 13, 2006 17:44
(^?^ ;)ははは。
プライドがやたら高い人って、他人は自分より
下だと勝手に思い込んじゃうんですよね。
さも自分が優位に立ってるかのように、
先輩風吹かせてアドバイスなんかしちゃったり…。

681 :ツールド仏:2007/02/03(土) 09:10:32
ヤフオクで雨傘DVD、開封済でも高騰中。
ブームなのかな?

682 :ツールド仏:2007/02/11(日) 17:24:28
このスレに生存者がいたら
教えてくれろ。
他スレにも書き込んだが。
le`re du nucleaireって
「核の時代」だとおもうけど
nuc〜って形容詞でしょ?duが来るのが?だけど…

683 :名無しさん@3周年:2007/02/11(日) 17:36:31
nucleaire は「原子力」「核エネルギー」という
意味の男性名詞でもある。

684 :ツールド仏:2007/02/11(日) 17:45:57
Merci
漏れの辞書には「形容詞」以外の表記がなかたので。んなら部分冠詞がきても納得。

685 :名無しさん@3周年:2007/02/11(日) 17:53:45
釣る仏はウと同一人物?

686 :名無しさん@3周年:2007/02/11(日) 18:01:23
>>694
部分冠詞ではない。l'ère du (de+leの縮約)nucleaire

687 :ツールド仏:2007/02/11(日) 18:11:23
>>686
あ、そうでした。


688 :名無しさん@3周年:2007/02/12(月) 04:36:50
>>685
同一人物

689 :名無しさん@3周年:2007/02/12(月) 05:47:07
lovelovemiffyusagi引用
Hello!えびすさん。
> 英検準1級対策と平行してのボキャ増強と話題のキム本でもやってみようかななんて考えてます。

本屋さんで見たことがあります。かなり有名みたいですね。でも、どんな
本だったかすっかり忘れてしまいました・・・。英検も頑張ってくださいね。
私もはるか後方からえびすさんのあとを追っていきま〜す。

> >Bon courage!・・・とフランス語で言ってみたり。(*^。^*)
> う〜む、わ、わ、分からんワ・・・『頑張って』って意味かな?

You guessed right!(^O^)そうで〜す。って、昨日覚えた単語を
使ってみただけだから間違ってたらすみません。。。

それではお互い頑張りましょうっ!
Let's move on! Look ahead to the future!!
           by NOVAレッスンで覚えた文章(笑)
No.815 - 2007/02/06(Tue) 15:21:22

690 :名無しさん@3周年:2007/02/12(月) 06:33:18
http://bbs10.cgiboy.com/8R7454448/
第2の2ちゃんねるらしいよ!

691 :ツールド仏:2007/02/12(月) 07:55:32
>>688
ウって何ぞ?

692 :名無しさん@3周年:2007/02/12(月) 09:56:31
>>691
おまえだろ。

693 :名無しさん@3周年:2007/02/12(月) 23:16:55
あぼーん

694 :名無しさん@3周年:2007/02/14(水) 16:06:55
仏検2級合格しました。
二次試験合格基準点17点、最終合格率29.5%だて。

695 :名無しさん@3周年:2007/02/14(水) 21:36:50
二次試験合格基準点17点、自分は17点。2次試験はいい雰囲気だったし
結構いい点いくかも、と思っていたので嬉しいけど、ちょっと自信を失くした。



696 :名無しさん@3周年:2007/02/15(木) 18:56:08
2次、22点で合格でした!
でたらめでも、ともかく喋りつづけたのが良かったのかも?


697 :名無しさん@3周年:2007/02/15(木) 21:22:13
準2ですが、一次合格率52.5%で最終合格率が49.6%とは二次の合格率は94.5%になるね。

カードに質問事項が書いてあって文字で書いて答えるなら4級レベルの内容だったから当然かもしれませんが。



698 :名無しさん@3周年:2007/02/15(木) 21:39:16
てことは1次受かれば、合格ってことですよね。


699 :名無しさん@3周年:2007/02/15(木) 23:14:40
今日はVOICE2コマ&レッスン1コマ受けてきました。
VOICEは7Bの方が居て、話題も簡単だったのでやや活躍
ブランチの講師についてどれだけ知っているか?というのをお互い出し合っていくもの

さて、肝心のレッスンは無愛想なエンジニアの男性と二人でした。
講師はお気に入りのR

G08をやったのですが、MLは全く難しくないものの「東京タワー」の形について説明せよ!という指令が・・・
ようは、物の形やら存在理由を説明する練習だったのですが、、、、、
金閣寺について全く知らない自分が恥ずかしいっ

木造で〜、金箔が貼られてて〜・・・・・・・・京都にあって〜・・・・・・・

以上

なんともお粗末な

ま、想像力が必要なレッスンよりはイケてました

今日はバレンタインデー
主人にチョコとプレゼントを渡しました

pao808080

700 :ツールド仏:2007/02/16(金) 23:42:23
6月は東京で受験したいけど明治のリバチタワーとか選べないんでしょ?

701 :名無しさん@3周年:2007/02/17(土) 00:05:30
A la saint Valentin elle m'a pris la main, vivement la saint Marguerite...

702 :名無しさん@3周年:2007/02/17(土) 05:48:48
>どふつ

選べたらどんなに有り難いことか・・・

ってかそれやったらみんな明治にするという罠わな

703 :ツールド仏:2007/02/17(土) 08:37:46
なるほど。
あとは青学とあと一箇所どこだけ?

704 :名無しさん@3周年:2007/02/21(水) 00:36:04
>>703
目白大らしいけど、2級がある会場かどうかは不明。

2級一次、一点差で落ちた。つまんないスペルミスが多いので、
つづり方の基本を徹底的にやり直すことにした。

705 :ツールド仏:2007/02/21(水) 01:20:30
>>704
とにかく書きまくるといいよ。
ディクテで11点取れた。
落ちたけどwww

706 :名無しさん@3周年:2007/02/21(水) 13:18:59
目白大は3級以下のみ。
人大杉で読めないから、なるべくageてくれ。

707 :名無しさん@3周年:2007/02/21(水) 13:21:52
>>706
専ブラいれれ

708 :名無しさん@3周年:2007/02/22(木) 21:31:40
あと4ヶ月もあると思うとなかなかやる気が出ないんだけど、
今度こそ2級受かりたいから過去問etc真面目にやろうかな・・・
ところで準2級の傾向と対策、エディションフランセーズから
出ましたね。ガイシュツだった?

709 :名無しさん@3周年:2007/02/22(木) 22:58:36
ニュースで話題とは別の教師です。小学校4年生の我が息子2007/1
>> 

C'est tre`s important de sentir de la joie de vivre.
(生きる喜びを感じるのがとても大切だ)

「Novaにしばらく足を運んでないんだ」
久しぶりに会った講師に愚痴をこぼしてみました。

「君はなんのために英語を勉強するんだい?」
と聞かれ、
「自分の人生を楽しくするため・・・かな?」
と答えた自分。

「でしょ?」
と嬉しそうに同意した彼曰く、
「楽しいと思える言語からスタートすればいいんじゃない?」
「まずは言語とか状況とかよりも『楽しむ』ことだよ」
だそうです。

スタッフの方々も
「じゃぁ、とっかかりとしてVoiceですね」
「英語でNovaの門をたたいたのだから、
英語での楽しさを取り戻してみたら?」
とのアドバイスをくれました。
そうかもしれません。
やってみようかな・・・。
まずはVoiceから。


180 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)