2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

なぜ新潟では方言・訛りが少ないの?

1 :新潟:2005/10/05(水) 01:07:23
なぜ新潟では方言・訛りが少ないの?

2 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/05(水) 09:42:27
にぃ

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/05(水) 20:10:33
>>1はのめしこき

4 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/05(水) 20:18:01
ふーん、そういうの。
って新潟の人はよく言うな。
もっと早いと
そいうの。だけとか。

5 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/05(水) 20:21:13
東京・神奈川の新潟出身者率は異常。

6 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/05(水) 20:22:36
>>1はあっぱたれ

7 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/07(金) 19:15:20
たて逃げか

8 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/07(金) 20:36:48
新潟県から出ないから方言に気が付かないだけ

9 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/10(月) 19:44:41
>>1
方言、訛りはありまくりらよ。あんたが新潟県民らったら、普通は気づくてばね。ねぇとこなんかねっけさ。

10 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/12(水) 02:08:33
東京にあこがれているから。特に若い人は東京志向が強い。
「訛がない、東京は近い、新潟は都会だ」をやたら主張する。
たぶん>>1も新潟人。

と新潟出身者の俺が分析してみた。

11 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/12(水) 02:36:10
明治初期、新潟県は東京大阪を上回り人口最大であった。
すなわち新潟言葉こそ標準語

12 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/13(木) 12:08:23
それでどこに行っても新潟出身者であふれているわけか

13 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/13(木) 12:30:21
いや、新潟の震災の時のお年よりの言葉の聞きやすさには驚いた

14 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/15(土) 18:15:01
>>1は何か勘違いしてねぇろかね

15 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/16(日) 18:21:31
そもそも新潟弁が汚すぎて聞くに堪えないから
市街地では標準語が定着した、
とその昔聞いたことあっろも。

16 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/17(月) 02:19:20
>>5
何でか俺が分析してやるよ

田舎の人間が県外の都会へ出る時の大雑把な行き先
九州→福岡圏、大阪圏、東京圏
四国→大阪圏、東京圏
中国→大阪圏、東京圏
近畿→大阪圏、東京圏
中部(愛知、静岡、長野、岐阜)→東京圏、名古屋圏
中部(福井、石川、富山)→東京圏、大阪圏
中部(新潟、山梨)→東京圏
関東→東京圏
東北→東京圏、仙台圏
北海道→東京圏

東京圏(東京都、埼玉県、神奈川県、千葉県)以外に大きな出県先が無いのは、
関東(群馬、栃木、茨城)と北海道と新潟、山梨の6地域
しかし北海道は道内の札幌圏に残る人が多いので東京圏にはあまり行かない
こうして東京圏の地方出身者は人口比も加味されてこの辺の県出身者が多くなる
群馬=200万人、栃木=200万人、新潟=250万人、茨城=300万人



17 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/17(月) 02:25:56
山梨が抜けていた
山梨=100万人


18 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/20(木) 04:31:33
そぉなん?新潟の知り合いとかおらんけぇ知らん

19 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/20(木) 13:45:00
新潟の女ってドスケベが多くていいよ。
重宝してるぜw

20 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/20(木) 14:02:00
新潟の男ってホモが多くていいよ。
重宝してるぜw

21 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/21(金) 01:39:44
新潟の人って、結構、シャイで、むっつりスケベが多いかな。まぁ〜汚嶺だけか

22 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/22(土) 13:38:49
新潟は美人が多いよ

23 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/22(土) 15:11:50
なまり少ないですか?

「こらおいし」
「人のしたがんはおいしいなえ」
「おらどこ前の畑へそい。げんしかしあいだすけなあ。あのヘビ相当そい、
かなりこんくらいもまわりあったんだぞい。そしたらなんが、まあかなりでっけえごっつぉない。
それがそい、まあ人間でいえばあっだな、この、このぐらい、太もものあたりからそい、
だきーっと切られてそい、切られて、そーしてめーじょうげのそー、まあ、
お前はまあ何をされたが…なんで言っておら、2〜3年あっだがな、
畑めえっていだったって。だすけあっだげない、切ってもそ、生きてたって。
最近見えなくなったな、うん。最近見えなくなったって」
「強いなえ、でもなえ」
「だーすけおれあいにはたまげたて」
「ほんとだ」
「またでっけえ大根だなー」
「ありゃでかかったな」
「ほんとにそう」
「あがらっしゃい、ない。ま、今日また雨降るんだんがじょんのびしていがっしゃい。ない。
らーくらくとそー」
「じょんのびだべこれ(笑い)」
「これよりじょんのびないがい」
「これがじょんのびだよ」

24 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/22(土) 16:54:44
「なんが」「でっけえ」「あっだな」辺りは訛りか。
あとは訛りといえるのかどうかよくわからない。

25 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/22(土) 18:06:28
平野部と山間部でまた違うような。

26 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/22(土) 20:30:13
下越と中越、上越でまた違うような

27 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/22(土) 20:43:30
佐渡も結構違うな。

28 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/23(日) 01:34:01
糸魚川は富山との繋がりがない分、長野との共通点があると思う。
「〜かや」など

29 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/23(日) 03:42:37
水をやるっていうのを、水をくれるっていうのは、方言だよね?
新潟特有かどうかはわからないけれど、小学校に
園芸係とかでなくて、水くれ係があるって聞いてびっくりした。

30 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/23(日) 20:01:46
「かや」などという愛知でも使う広範囲な方言を例に出されても

31 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/26(水) 00:14:01
「先生にかけられた」は方言。

32 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 19:21:04
佐渡弁を教えてくれ

33 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/03(木) 05:12:50
「なまら」が北海道弁となっているのが
なまらむかつくて!


34 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/10(木) 03:23:33
俺は沖縄から越してきた者だけど、新潟人って小学生までは標準語なんだよな
ふと新潟人は意識して新潟弁を使ってるんじゃないかと思った
更に言えば「ダサカッコイイ」とでも思ってるのか、ヤンキー系に限って方言使おうとする傾向がある

35 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/10(木) 08:09:49
歳が上がっていくごとに、大人と触れ合う機会が増えていくことにより
伝統的方言を使うようになるという傾向は多地方でもあることではなかろうか。
ただ、学童期まで全く方言が見られなかったのに、という極端な事例があるとしたら
それはびっくりだが・・・。

36 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/10(木) 19:32:39
>>34
>新潟人って小学生までは標準語なんだよな
>ふと新潟人は意識して新潟弁を使ってるんじゃないかと思った
>更に言えば「ダサカッコイイ」とでも思ってるのか、ヤンキー系に限って方言使おうとする傾向がある

それは確かにある。ていうか俺がそうだったしw
新潟弁喋るときは祖父や祖母の使ってた言葉を思い出しながら喋らないといけないけど
普段なにげなく出てくる言葉はやっぱ標準語になっちゃってる

37 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/10(木) 21:10:47
新潟弁ってどんなの?

38 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/11(金) 06:23:28
うちの家族(新潟市)はこんな感じの会話することがあった
母「何してるん?」
子「関係ねーろ。1時になったら寝るて〜」
母「はよ寝れや、へえ1時なるれ」
子「まだやる事残ってんて。終わったら寝るっけ母ちゃん先寝りゃいいろー」
母「はよ寝れ。(つд・)おやすみ〜」

39 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/11(金) 06:27:02
ちなみに新潟県西部だと全然違う方言(ラムちゃん喋り)だよ(・∀・)

40 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/01(木) 20:31:56
    |:::::::/ ,,;;;;;;;;;;;;;;,     ,,;;;;;;;;;;;;;;,  |:::::::::|
     |:::::┏━━━━┓  ┏━━━━┓:::::|
     |::=ロ   -=・=- ┣━┫ -=・=-   ロ=::|
     /|:::/ヽ      /ノ  ヽ      / ヽ|ヽ
    .| |/  ` ̄ ̄ ̄´/    ` ̄ ̄ ̄´   | |
    ヽ|         (. o⌒o .)        .|ノ
      \       :::::::::::::U::::::::::::::     /
       |\    ::::--┬┬┬--::::   /|    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
       |. \.     └┴┘    ./ .|  < ニョイ汚です!新潟はチョー大都会らこってぇやぁ!
       \                 /    \______________
        \     ´ ̄ ̄ ̄`    ./
          \           /
     ___/|.\______/|\___


41 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/01(木) 21:09:17
 |:::::::/ ,,;;;;;;;;;;;;;;,     ,,;;;;;;;;;;;;;;,  |:::::::::|
     |:::::┏━━━━┓  ┏━━━━┓:::::|
     |::=ロ   -=・=- ┣━┫ -=・=-   ロ=::|
     /|:::/ヽ      /ノ  ヽ      / ヽ|ヽ
    .| |/  ` ̄ ̄ ̄´/    ` ̄ ̄ ̄´   | |
    ヽ|         (. o⌒o .)        .|ノ
      \       :::::::::::::U::::::::::::::     /
       |\    ::::--┬┬┬--::::   /|    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
       |. \.     └┴┘    ./ .|  < ニョイ汚です!新潟はチョー大都会らこってぇやぁ!
       \                 /    \______________
        \     ´ ̄ ̄ ̄`    ./
          \           /
     ___/|.\______/|\___

42 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/01(木) 21:16:23
2005年最後の犯行予告
http://c-docomo.2ch.net/test/-/robot/1132904161/i#b

43 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/03(土) 22:25:11
義理両親上越だけどすごくなまってるよ。
最初は話の10%ほどしかわからなかったけど、
今は90%はわかるようになった。
落ちた→おった
欲しい→ほっしたい
寝た→ねった
同じ言葉でもイントネーション違うもの多々あり。

44 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/14(水) 06:09:22
新潟市生まれなんだけど最近気付いた方言
 方言    共通語 
そろっと   そろそろ
もしだったら もしなら

微妙に通じそうだから余計気づきにくい気がする。
気づいてないだけで実は結構あると思ってる。

45 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/14(水) 07:57:33
>>44
「もし、○○だったら」・「もし、○○なら」ならば共通語だけど、
「もしなら」ってのは、それも方言だよ。



46 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/14(水) 08:01:04
うなみてなもいうぞのかすはえんぞのはたでじみちょしてりゃいいがんだ

47 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/14(水) 16:43:45
>>45
マジで!?
訂正ありがとう…orz

じゃあ「もしだったら」は単に「だったら」とか「それならば」
って感じになるのかな。
名詞とか動詞じゃなく、意味も微妙だったりするせいで
気づきにくいんだろうか?日本語に急に自信無くなってきたよ…

48 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/15(木) 22:10:45
自分も震災の時のニュース見ながら思った。
綺麗な日本語ですね。
新潟出身の友人もやはり訛る事無く標準語です。
すぐ上にある山形とかってもうズーズー弁なんでしょう?
下の富山、石川とかってどんなかしら?
新潟って長いから興味あります。

49 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/16(金) 13:06:19
新潟は、標準語だよ。

50 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/16(金) 20:54:51
>>49
「こらおいし」
「人のしたがんはおいしいなえ」
「おらどこ前の畑へそい。げんしかしあいだすけなあ。あのヘビ相当そい、
かなりこんくらいもまわりあったんだぞい。そしたらなんが、まあかなりでっけえごっつぉない。
それがそい、まあ人間でいえばあっだな、この、このぐらい、太もものあたりからそい、
だきーっと切られてそい、切られて、そーしてめーじょうげのそー、まあ、
お前はまあ何をされたが…なんで言っておら、2〜3年あっだがな、
畑めえっていだったって。だすけあっだげない、切ってもそ、生きてたって。
最近見えなくなったな、うん。最近見えなくなったって」
「強いなえ、でもなえ」
「だーすけおれあいにはたまげたて」
「ほんとだ」
「またでっけえ大根だなー」
「ありゃでかかったな」
「ほんとにそう」
「あがらっしゃい、ない。ま、今日また雨降るんだんがじょんのびしていがっしゃい。ない。
らーくらくとそー」
「じょんのびだべこれ(笑い)」
「これよりじょんのびないがい」
「これがじょんのびだよ」


51 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/19(月) 13:14:50
>>50方言は過去のものだよ。50のような方言を使っている人は、いないよ。

52 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/19(月) 14:08:08
なまり亭で 大桃美代子出ていたけど、なまりは明らかにあったな

53 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/19(月) 16:42:09
>>48 新潟は雪国 農業県のため、東北的、北関東的な
なまりをイメージする人もいるが
訛はほとんど、ない。

54 :はてな:2005/12/19(月) 16:53:18
ピュアアイってサイトは女にも会えないし金までぼったくられてイライラするわ。こんな金取られて会えないなら最初から無料サイトやってればよかったよ…今自分がやってるのはここなんだけど既に女に会ってるし…ここはまじ無料で会えたからおすすめだよまじで
http://www.koisonadx.com/?ko2u45-s2s12c
みんな金なんて払って出会い系やんない方がいいよ

55 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/19(月) 19:38:49
富山、石川の訛りは強烈!
石川南部は関西方言でイントネーションが独特!

56 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/19(月) 19:53:12
>>51
嘆かわしいな。
しかし>>53のようにもとから訛りが少ないような言い方をする人が多いのは何故だろう。

57 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/19(月) 23:13:51
方言って素晴らしいんだけどな

58 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/19(月) 23:47:54
>>56
や、まじで疑問だからだよ。

59 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/20(火) 11:23:06
昔 新潟 では東京(江戸)に
出稼ぎに行く人が多く、東京(江戸)の言葉が定着した
とその昔聞いたことがある。

60 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/22(木) 20:41:50
新潟県人はシャイです。他県人に対してほぼ標準語を使用しているようです。

61 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/23(金) 13:12:50
>>59
ありがちな俗説だな。

62 :(・∀・)技能倦怠員 ◆YpGJZ/Oulk :2005/12/29(木) 17:01:49
(・∀・)「関東甲信越」とはよく言ったもんで、
大阪圏で仕事してた時は新潟出身者に会わなかったなあ。

東京に戻ってきてからは新潟人とたまに一緒になるけど、
普段は綺麗な共通語なのにふとしたアクセントで新潟人だとバレるw
「うしろ」の「う」にアクセントが来てたりとか、なんか前のめり。

63 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/29(木) 19:10:32
だからって言葉を取っ掛かりに、「新潟のご出身ですか?」はやめろよ。
こいつら裏日本の都会人を自任してるから、自分らの言語が
標準語と似ても似つかないなんて知ったらショックで倒れちゃうよw

64 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/30(金) 09:38:49
長野県人も東京都民のような言葉で喋っているよ。
長野県も方言が消滅しているよね。

65 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/31(土) 16:35:59
長野はほんっと訛りないね〜。
バイトで3ヵ月長野いたけど、年配の方もきれいな標準語だったよ。

66 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/31(土) 18:15:24
訛りや方言使うと恥ずかしいって考えがあんじゃね? オレもガキん時、東京連れてってもらった時にかあちゃんが「方言で喋んなや」って方言で言われた。

67 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/01(日) 14:20:50
   ∩___∩
   | ノ      ヽ/⌒)  
  /⌒) (゚)   (゚) | .|
 / /   ( _●_)  ミ/   ∩―−、
.(  ヽ  |∪|  /    / (゚) 、_ `ヽ
 \    ヽノ /      /  ( ●  (゚) |つ    
  /      /      |  (入__,,ノ   ミ  謹賀新年     
 |       /       、 (_/    ノ
 |  /\ \       \___ ノ゙ ─――、
 | /    )  )       /\       _  ヽ
 ∪    (  \    (⌒0 /\     ヽ (_ノ
       \,,_)    `ヽノ   /  、   )O
                    (  </ /
                     > ( 〈
                    (,,__(,,_ノ



68 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/05(木) 05:12:41
>>64-65
う〜ん、婆ちゃんが伊那在住だが、長野でもあの辺りは訛ってるかな。
でも現地の人たちは、「標準語だからびっくりするでしょ」と独特のイントネーションで話しかけてくるw

69 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/08(日) 12:08:19
雪、降ってる?

70 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/08(日) 20:41:45
上越と佐渡は京都系の正統的日本語であって
関東弁系にあらず。それで柔らかくて耳に優しい。
かえつは東北弁で鉛だらけ。

71 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/08(日) 22:15:36
          ∩___∩
             |ノ⌒  ⌒ ヽ
             / ●)  ●) |
オツカレチャ━━━━━|   ( _●_)  ミ━━━━━ン♪
            彡、  |∪| 、`
              /  ヽノ  ヽ
             / 人    \\   彡
           ⊂´_/  )    ヽ__`⊃
                / 人 (
               (_ノ (_)


72 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/08(日) 22:17:50
東北弁?
下越のどこが?

73 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/10(火) 23:06:39
国道405通行止め

74 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/11(水) 14:37:57
津南町の雪は大丈夫か?

75 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/13(金) 18:46:44
ありゃ〜、本スレ落ちたな〜

誰か立て直してくれ〜

76 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/14(土) 21:44:49
なだれに注意

77 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/18(水) 06:26:01
>>64-65
東日本なら今時はどこでもそうだよ。
新潟・長野に限ったことじゃない。

78 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/18(水) 06:42:41
>70
佐渡島の人はきれいな京阪アクセントですね

79 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/18(水) 20:11:46
>>津軽も?

80 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/19(木) 00:42:13
新潟は本来「ゆーた」「こーた」なんて言ってるところだから
どちらかと言うと西日本だろ。
もともとは。

81 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/19(木) 15:17:45
佐渡以外は関東訛りきついやね

82 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/19(木) 16:22:46
新潟は標準語ですが。

83 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/20(金) 01:17:41
新潟は標準語ですが
新潟は標準語ですが
新潟は標準語ですが
新潟は標準語ですが
新潟は標準語ですが
新潟は標準語ですが
新潟は標準語ですが
新潟は標準語ですが
新潟は標準語ですが
新潟は標準語ですが
新潟は標準語ですが
新潟は標準語ですが

84 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/28(土) 14:34:39
新潟市在住だが市内でも10キロ離れた水原あたりでかなり違う。
長岡市に以降はかなりきつい長岡弁がでてくる。北方面の村上あたりの
田舎のおばあちゃんの言葉は東北弁に近く俺は理解できない。
上越、糸魚川方面はまた別の方言で北陸方面を感じさせ関西の流れを思わせる。
面積がかなり広いので新潟が訛、方言云々と単純にいえない。

85 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/28(土) 15:17:24
>>84 情報サンクス

86 :うつぼ:2006/01/28(土) 18:11:18
おお、新潟のスレがある
確かに市内はあまりないかも知んねどもね
ポピュラーそれでも「〜だっけ(だすけ)」「〜ねっか」「〜ろ」「〜てば」はわーけしょの間も普通に交わされてるろ

因みにおらは下越出身

87 :うつぼ:2006/01/28(土) 18:44:11
え?水原って今新潟市なの?

88 :うつぼ:2006/01/28(土) 19:24:02
「蹴っぽる」「しびく」「めっこ」「落った」を標準語だと思ってました
居る→いた
(物を)あげる→くれる
(水くれ係って前の方で言ってましたね)
「〜ろっか」
そろそろ→よろっと
よっぱら
等々東京に来てからも出てしまいます

89 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/28(土) 23:58:30
市街地(?)に住んでたので、中学まではほぼ共通語だった(多分)
けど、高校入ったら周りの新潟弁がうつって使うようになった。
「よろっと」とか、高校入るまで知らなかったのに今じゃ日常語だもんな…。

90 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/01(水) 22:15:44
ガイシュツだが、新潟市を旅行した時に聞こえたのは
  「そうなんさー」
  「それは違うろ」
ぐらいだったなあ。「だっけ」は聞かなかったけど、そんなに使うのか?

漏の住んでる名古屋もそうだけど、東京弁との境界線が曖昧になってるのかもね。
仙台もそうらしい。

91 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/02(木) 00:39:51
たとえば「もらうの、もらうんだ(標準語)」が「もらわぁん」になるから
一瞬否定なのかと思ったりする、べつに新潟に限った話でもないとおもうが

92 :うつぼ:2006/02/03(金) 02:34:29
それ村上の方の人が言ってるの聞いたことあります
動詞に「ぁん」(標準語の「の」か?)がつくんですよね
「すらんだ」(する+ぁんだ)とか「見らんか?」(見る+ぁん+か)
だっけは若い人がよくつかう
歳言った人は「だすけ」
「だから」とゆうか「〜から」ですね
「今から行くからちょっと待ってて」
新潟訳
「今行ぐすけ(行ぐっけ)ちとばか待ってて」

93 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/08(水) 22:31:46
>>62
他に新潟で前のほうにアクセントが来る言葉に
「うさぎ」「いちご」「あぶら」などがありますね。

94 :うつぼ:2006/02/09(木) 11:41:47
よく第一音節にアクセントがきたり伸ばしたりしますね
「椅子」「靴」「たんぼ」
「わーり(悪い)」
「だーり(だるい)」等々

95 :93:2006/02/09(木) 22:37:37
>94
「無くなった」というのも新潟ではアクセントが前に来ますね。
私は初めて関東に出てきたとき、周りの人に笑われてしまいました。
標準語のように発音すると、人が死んだ(亡くなった)みたいで
あまり好きじゃなかったんですが・・・今ではすっかり(ry

96 :うつぼ:2006/02/10(金) 07:14:36
私は物が無くなったは「無く↑なった↓」だけど人が亡くなったは「亡くなった→」と平坦になってますね
新潟には無くなったは「めのした」って表現もありますね
(見えなくしたが訛った?)こちらは「めの↓した→」と頭にアクセントがきます

カレーはどうですか?私は頭にアクセントですが、お店で注文したとき言い直されますね
「カレー↓下さい」
「カレー→ですね」
って
カレーを頭にアクセントつけると鰈に聞こえるらしいが
こちらは「かれい」といってるつもりなんですが
「い」と「え」の間かも知れませんが
カレーと鰈はアクセントが一緒でも音素が違ってるんだけど

あと母親も妻も「かか↓」で同じだからちゃんと話聞いてないとどっちかわからないときがある

97 :93:2006/02/10(金) 14:04:35
>96
私の場合はカレーは「華麗」と同じように発音します。新潟にいた頃も現在も同じです。

>96さんの最後の1行で思い出しましたが、新潟では
長男のことを「アニ」と言うことがありますね。
あと、新潟では「〜しなければいいのに」というのを「〜しねばいいのに」と言うことが
ありますが、これなんか他の地方の人が聞いたら驚いちゃいますね。

98 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/10(金) 20:45:39
>>96
いい加減そのアクセント表記やめてくれ。
なんのことやらさっぱりだ。

99 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/10(金) 20:46:47
HL式か@、A式で

100 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/10(金) 23:41:09
 ̄か¬で

101 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/02/10(金) 23:56:14
カレーcurryは_ _  ̄ だね

鰈は  ̄ _ _ だ罠

102 :うつぼ:2006/02/11(土) 09:03:48
97さん
うちのほうは長男は「アんにゃ」丁寧に言うと子供に対しては「アにゃま」大人も含めて「アにゃさ」
因みに次男以下は「オんじ(地域により「オじ」)」長女は「あネさ」次女以下は「オんば」あるいは「おばコ」
ピアノは「ぴアの」
人の名前も三文字はたいてい「低高低」
カレーは「カれー」
鰈は「カれぃ」

98さんすみません
それではHL方式でHはカタカナでLをひらがなにします(このほうがスペースとらないですよね)

そうそう、「〜しねばいいのに」
誰かが無理にトライアスロンして「あいや、慣れねことすたすけ節々が病めるうぇ」
それに対して「んだばしねばいがったじゃん(あるいは「ねっけ」「がね」)」
「じゃん」もまるで地元の言葉のように誰でも使いますね

103 :うつぼ:2006/02/11(土) 09:07:02
「〜ね」は「〜なさい」ね意味でも使われます
例「早く寝なさいよ」→「はヨねネやれ」
「早くしなさい」は「ハよしネ」

104 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/15(水) 00:08:56
大学時代、神奈川にいた時のこと。
友達に「昨日何してた?」と聞かれ「ねってた(寝てた)」と答えたら
練りものをしてたと思われたw

あと「おった(落ちた)」も「折った」と間違われ
「そろっと行っかね」でスロットに連れてかれた。

そんな私は上越人。関東にいるときは、やぱ標準語がうつるよね。
たまに帰省すると、地元の友達の方言がやたら耳についてたが
帰ってきた今はすっかり上越弁だこてさ

105 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/15(水) 22:43:01
ほしゅ(゚A゚)

106 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/18(土) 04:39:11
かきまぜるがかんもすだったり、もやすがもすだったり。
ごちそうさんはごっつぉさんだし。
あと電池が絶えたとかの表現はいまだにつかいますね。
最近きづいたのは、〜るんだ?を、〜らんだ?と言うのも方言か。
そんな俺は妻有出身。

107 :sage:2006/04/05(水) 13:25:57
炊きたてのまんまな、あっちょてくぁんね!
アイスクリームな、はっこてくぁんね!
歯いっとて、かってもんなくぁんね!
そんなおれは新発田出身。

108 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/05(水) 13:42:57
新潟県西部は富山弁
新潟県東部は東北弁

109 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/04/05(水) 15:43:19
っもう別にどこでもいいよ。

110 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/04(木) 06:25:30

新潟市に出張した時、地元の人同士の会話が全然訛ってなくて驚いた。
(俺は横浜生まれ、横浜育ち)
俺に話しかける人じゃなくて、地元の人同士の会話も訛ってなかった。
あれは何だったんだ? 新潟市内では、方言を捨てたのか。

111 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/04(木) 13:28:58
捨てた者同士か、または東端&西端地域の出身者みたいに違う方言域同士が共通語で話してるだけ。
または、双方ともnhkのアナとか。

112 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/04(木) 17:39:56
北海道とか長野でも似たようなスレあったな。新潟県民から見て彼らは方言訛り少ないか?


113 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/05(金) 02:38:47
新潟はなまりあるよ…
ただ東京意識ってーか都会意識が強いんだよね。
実際東京に来る地方人で一番多いのは新潟県民らしいですし。
県事態が政令都市目指してるしね。

114 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/06(土) 02:25:05
【才色兼備】←好い言葉じゃないですか?     今年、僕の住んでいる県から新潟県に引っ越したあの人にぴったりの言葉です。僕が見てきた誰よりも可愛く、そしてまた美人でした。この言葉は彼女のためにあるんだと思う。

115 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/06(土) 10:00:02
悪いけど新潟の女は正直言ってころがしやすいです
東京とかに強い憧れがあるし、東京そのものを勘違いしてる
典型的な田舎っ子だからwwwwwwwwwwwww

116 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/06(土) 17:11:37
関東生まれだと、ちょっと声が鼻にかかるっていうか
発音自体がちょっと違う。
それで大抵は、地方出身者が直した標準語なのか
実際に関東出身なのかが分かることが多い。
が、なぜか新潟は発音自体が関東っぽくて区別が付かない。

117 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/07(日) 03:24:45
あまり方言は使わん。県内でも少し離れた地域でも言葉わからんし。東京に出入りしてたり、電話が多くて…使わんようになった。高齢者等は使っているよ。東名阪など行ってたりして県外から戻ってみたら言葉が変という箇所はあったな。現在、新潟方言は、わからんよ。

118 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/07(日) 03:38:40
新潟市も以外に方言とか入っているよね。住んで驚いた。このスレ約にたつな。

119 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/08(月) 09:35:05
北海道、長野、東海あたりも似たようなことを言う。問題は中途半端に標準語っぽい言葉
を使ってる地方は自分らは方言は使わないし訛りもないと勝手に思い込んでることだ。
事実は違うのにね。

120 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/11(木) 03:20:51
新潟県内スゴイナ 新潟生まれでも驚くよ。変形バージョンもあるな あまり方言鉛は意識しないし学習しない親や祖父が使う言葉も分からん事有。聞くことあるな。

121 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/11(木) 03:24:45
佐渡は違う。親父が中越に来て3?年いるけど意味わからないという事もあるし発音が違うな 佐渡で 〜ちゃ とか今は使われているのかな?

122 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/11(木) 03:31:15
>>113 確に。東名阪に住んで戻ってみると新潟県の言葉は…アラーって感じた。愛知の人には新潟は東北みたいなわからない言葉だと思ったと言われました。沢山の都道府県の人と話をする機会ありましたので勉強になりましたね。

123 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/13(土) 03:15:49
どれが方言なのか標準なのか・・・わからんな

 〜だから を 〜だすけ 〜らっけん と言う人がいる

有名な?なじらね?は若い人は使っていないようだ。

新潟市行っても長岡市行っても 標準とは別に違うな

北海道でも札幌あたりで標準で話しているひとも
北海道だな〜って感じるな

発音が違う
 

124 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/13(土) 03:16:43
新潟県内は少し移動すると言葉がわからない。十日町のほうも違う

???と思ったこともある。

125 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/13(土) 16:36:28
県外となると東京へ出入りするからね。

126 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/13(土) 16:57:38
新潟人→東京弁ハアハア
金沢人→標準語キンモー

新潟人はシャイで、典型的田舎もんの東京思考だからな

127 :新潟人:2006/05/13(土) 17:07:24
オレは『〜だすけ』じゃなくて『〜だっけ』って言うけど
〜だっけって方言?

128 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/15(月) 17:28:40
おれの場合:
〜らすけ or 〜らっけ
文頭に来るときは
だーすけ

129 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/29(月) 03:58:24
けっこう曖昧なんだよなぁ
"そーいんだ"or"そーやんだ"
たまにドッチだっけ??ってなる

130 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/06/06(火) 11:13:29
1および同じ考えをもつ新潟県民はこのスレでも見て、己を見つめなおすべきだろう。

なぜ北海道民は標準語を話すのか???
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/geo/1113661004/


131 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/08(土) 12:03:50
『捨てる』の3段活用って言ってウケた事。
びちゃる
ぶちゃる
べちゃる

ちなみに自分はぶちゃる派。

132 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/08(土) 16:41:08
高句麗民族の流入が多かった地域(関東甲信越)では「東京アクセント」が
話されるという「不思議な偶然の一致」が認められる。

133 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/16(日) 17:04:53
オレなんて 青あざを『死んだれ』 て言うれ(´ω`)

134 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/19(水) 10:42:11
オレんとこは『ぶちる』言うれ。
青痣だけじゃねぇて、バナナの黒いのも
『ぶちた』言うんだれ。

135 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/19(水) 14:28:57
白根か巻のあたりの人が「ぶちゃる」って言ってたような。
「べちゃる」は新津のあたり?

136 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/19(水) 22:10:19
糸魚川は多分 『びちゃる』
だからは『だそい』
だけどは『だけん』
散らかっているは『やばしい』

ちなみに、左利き→『ぎっちょ』って言うけどこれって方言?

137 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/19(水) 22:56:07
>>135
おれにいつだけどぶちゃるって言ってるんけど

138 :名無しさん@英語勉強中:2006/07/21(金) 13:57:03
方言は結構あるけど茨城に比べたら脳を洗脳するような強烈さは無い。
一説によると江戸時代に関東から佐渡に島流しされる人
がその後、多く移住したからという話も聴いたことがある。

139 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/23(日) 06:59:42
「ぎっちょ」 は 差別用語じゃあないかしら(>_<)

140 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/23(日) 10:32:03
関西では普通に「ぎっちょ」 言うけどな

ところで>>1よ、新潟県岩船郡あたりは思い切り訛りまくりだと思うんだが
駅名で「勝木」が「がつぎ」になるって相当じゃね?

141 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/23(日) 17:13:39
失礼しましたm(__)m   「ぎっちょ」はいいのか あっ  「びっこ」でした ( ^ー゚)b

142 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/23(日) 19:40:49
>>140
また岩船郡ヲタ関西人か









俺のことだけど

143 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/23(日) 20:30:55
親不知から鼠ヶ関の手前までって結構な距離だろ
東京から豊橋ぐらいあるんじゃね?
言葉が違わないほうがおかしい罠

144 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/23(日) 21:39:02
上越新幹線の年配の車掌はイチゴユザワって言ってるように聞こえます。

新潟の方はイとエをどう発音されているんですか?

145 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/24(月) 06:58:09
えろいんぴつ

146 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/24(月) 14:35:01
いろぼん

147 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/24(月) 15:50:03
新潟の在日のかたはエルボンって言ってるって本当でつか?

148 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/24(月) 15:53:31
>>147
上越出身だが知らん

149 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/24(月) 15:59:27
江戸時代の前は、関西地方に、
江戸時代以後は、関東地方への最大の人口供給地だからな。
標準語をつくるのに新潟出身者が多分に影響したんじゃね?
でも、新潟も地区によっては訛は激しいよ。

150 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/28(金) 16:12:33
昔から関東地方との交流があったからでしょ。

私はいま30代、昔話を方言で読むことはそれほど苦にならないが、いまの
小学生は、難しいらしい。

私が大学受験で東京に来たときのこと、駅のホームで新潟出身らしき同じ年頃
の青年の話声が聞こえてきた。

「こっちにきたらさ〜、あっぱとか、に〜な、とか通じないんだな〜。なんのこ
とか知ってる?」

”おぃ、恥ずかしいから、あんまりでっこい声出すな!知ってるわけねーろ。”

っとおもいますた。ところで”に〜な”ってやっぱり方言?

151 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/28(金) 18:57:22
>>150
に〜な、
沢田研二の歌ですか?


アカン、また歳がバレたorz

152 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/29(土) 14:56:34
ぼーくの   に〜なを   救ーい出すーまでー

ふーたりーで   なーかよっく   帰ーる日まーでー

ふぅしぎな扉   くぅぐり抜けー 

ゆーくぞっ   どーんべと   戦い続けるぞー

153 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/17(木) 09:46:43
政令都市目指してるから方言薄くしてるんじゃない?ばかにされるからね。
方言薄くしたり政令都市目指すのって本当田舎者だよね。心がね。

154 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/17(木) 09:48:57
秋田市内も、市内中央部にかぎっては、20代くらいの人の場合は、
方言がほとんどないね。高校生の言葉は東京ともかわらん。
若干のイントネーションの違いがないわけではなさそうだが。
これが、弘前市にいくと、とんでもないんだが。鹿児島なみに日本語じゃ
ない言葉しゃべっている。

155 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/19(土) 22:52:27
鹿児島の若者はイントネーションが独特のものだけど、文体自体はほとんど東京語化されてるんだな。
福岡より「東京語的」という逆転現象が出てる。

ちなみに漏の大学の同期の女の子(加世田出身)が
「今の鹿児島のことばはほとんど標準語だよ」って言った。
が、その子の友達(岐阜出身)が
「鹿児島の子同士でしゃっべてるの聞いたけど、全然違う感じだった」と言った。

相反する2つの意見の根拠が上で言ったような現象。
あっ、スレ違いスマソ・・

156 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/20(日) 12:03:35
「からいも普通語」というやつか

157 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/20(日) 19:50:38
「鹿児島訛り標準語」ってことね。

158 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/20(日) 22:36:55
ちなみに熊本や佐賀の人が
「なんで同じ九州でも、宮崎や鹿児島は東北みたいな調子になるの?」
とか言ってた。

159 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/22(火) 12:59:53
ばあちゃんたちの集会をウチでよくしてるんだが
悪口とかでテンション上がってくると方言が本気で聞き取れない
漏れ一応新潟育ちなんだけどな
全然わかんなくて軽く泣けた


160 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/22(火) 18:11:24
ばかかわいげだね

161 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/29(火) 12:27:06
下越の新潟市中心部は訛り少ないよ。中心から外れるにつれて訛りがどんどん強くなっていく。同じ中学(中心地)で少し外れの高校に行った友達と久しぶりに電話したら何言ってるのか全然わからなかったことがある。
新発田は相当訛ってるらしい。
上中越についてはわからん。

あと、個人的に下越訛りは嫌い。汚い。

162 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/29(火) 21:19:48
富山県人だが、糸魚川あたりは疑似富山弁のような感じに聞こえる。

163 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/05(火) 23:17:57
上越出身だが、方言は全然使わない。というか知らない。

164 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/06(水) 06:25:11
糸魚川と上越では違う。

165 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/06(水) 06:55:42
あと、具体的な単語の違いではないが上越でも聞いていてアクセントの違いはある。
そういうのに気づいていない人は結構いる。

166 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/07(木) 22:33:19
そげんこっつばゆーてもしかたねろー。
よっぱら方言聞いてきたっけにオラ19歳らどもひんで訛り強くなてしもて喋れるすけ参るわね。

…親は新発田と新潟市です。確かに汚い。東北よりだから尚更上越とかと違うろー。
流石に19だからばぁちゃんのとかは分からね…
通訳いるてばに。

167 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/12(木) 22:14:34
別に方言を使うことに抵抗があるわけじゃないんだけど知らずに使っていた方言を指摘されるとなんだか恥ずかしい

168 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/15(日) 17:45:37
新潟いっぱい方言あるこてれ。
東北方言、関西方言のように日本の方言が地理的に区分されるが、新潟県の信濃川沿岸の地域は越後方言として独自に区分される説もあるくらい。
よく言われることですが、上越のさきっぽは富山なんかと同じ北陸方言で関西テイスト。反対に、阿賀野川以北の下越地方はいわゆる東北弁のイメージに近い。

つまり越後方言は北陸的要素、東北的要素、関東的要素が混じりつつも独特の方言形態を形づくってる。

方言以外にも新潟はビミョーな分けかたされますよね。
関東甲信越だったり、東北+新潟だったり、北陸に含まれたり。

そんな感じでいろんな地理的区分の境目にあるってことじゃないですかね。方言もそんな感じ

169 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/01(水) 22:04:14
「〜だすけ」は関西の「〜やさかい」の転化らしい。
長野の飯山では「〜だけん」と言ってる。

「そいが」は長岡以南の17号沿いの市町村でも使われるが、富山県でも同じ使い方。

オレが使う方言(十日町市)
「お風呂かき混ぜて入りなよ」→「風呂かんもしてへーらっしゃい」
「破って丸めて捨ててよ」→「すっつぁばいてもんじゃくってぶちゃってよ」
「あなた」→「おまえさん」
「そうなんじゃないの?」→「せやんじゃねやん?」


170 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/07(火) 04:52:14
新潟日報読者欄の高校生反日ツアー

頻繁に高校生の投書があるので、どこの高校で洗脳を行っているのか調べ、判明ました。

敬和学園高等学校
http://school.js88.com/high_school/main.asp?scl_id=22024000&contents=51&page=2&title=102
希望者による米国での海外教室、英国語学研修旅行、
韓国スタディ・ツアー  ←ナヌムの家ツアー
オーストラリア語学研修など海外で学ぶ機会を多く設けています。
生徒自身がそれぞれの特徴を選んで参加しています。

・日韓関係 過去が重荷 まず真実を受け止めよう
・沖縄を犠牲にした生活 基地の押しつけは無責任
http://www.niigata-nippo.co.jp/nie/keiwa11.html

その他、左翼イベント
http://www.keiwa-h.ed.jp/body/whatsnew/fromnews_b.htm

国際的視野に立つ教育
敬和学園は世界に貢献する人を育てる学校です。
2年に一度、7泊8日の日程で、韓国・ソウルを訪ね、過去の日本植民地支配・
侵略の実態を学びます。戦時中に日本は隣国で何をしたのか。当時の旧跡や
記念館を訪ね、歴史の証人に会ってその真実を自分の目と耳で確かめます。
同時に、同世代の若者とも交流をします。本当の友好を深めるために。

歴史の真実に出会う旅
本当の友好を深めるために
生徒は、初めて聞かされる戦争の話を食い入るように聞く。
そして、知らされてこなかった歴史の事実にショックを受ける。
・・・その彼らが、ある時「先生が言っていることが本当かどうか、
実際韓国に行って確かめたい」そんなことを言ってきた。
http://www.keiwa-h.ed.jp/body/school/koreatour_b.htm

171 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/07(火) 15:01:53
賽の河原という哀愁漂うスポットがあるところは、たしかに準京阪式アクセントだった

172 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/11(土) 17:36:26
『むぐす』って訛りだよね

173 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/08(金) 00:35:49
新潟が舞台のアニメ「キテレツ」のベンゾウさんの訛りって
東北っぽいけど新潟でもあんな訛りあるの?

174 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/09(土) 04:00:03
〜なさい、〜なさる、〜なさった、などの丁寧な言い方で「さ」が抜ける。
〜な(さ)い→ない:行きなさい→行きない
〜な(さ)る→なる:行きなさる→行きなる
〜な(さ)った→なった:行きなさった→行きなった

早く来なさいよ→早く来(き)ないや

これも方言か?

175 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/09(土) 04:10:22
「行きない」は三重の年寄りも使ってますね。

176 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/10(日) 19:42:11
nasaru>naharu>naaru>naru


177 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/10(日) 21:22:31
つか関東以西の各地で使われてる。

178 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/11(月) 00:10:09
今テレビで新潟弁が聞ける時代劇みたいな番組やってるよ

179 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/11(月) 00:50:37
「やんす」って新潟弁?

180 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/12(火) 00:33:46
漫画弁

181 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/12(火) 16:59:21
ツァツァ♪カッカ〜♪あんにゃおじあんにゃおじ♪
なーらばっかしゃくだらねぇ事ばっか書いてんなやっ♪あ?
ツァツァ♪カッカ〜♪あんにゃおじあんにゃおじ♪
おいっ 雪降ってきたにっかや♪あ?
ツァツァ♪カッカ〜♪あんにゃおじあんにゃおじ♪
なんだやおいっ なんでこんげん寒ーめんだいっやっ♪あ?
ツァツァ♪カッカ〜♪あんにゃおじあんにゃおじ♪

182 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/13(水) 22:37:09
さてと

煮菜食ったし寝よっと

シコシコ

183 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/14(木) 01:13:12
>>178
『北越誌』だろ?
あれは頑張ってセリフを方言にしてたけど、やっぱネイティブが聞くとかなり違和感ありだね。特にアクセントと発音
しかたないけど。

ちなみに「北越」とは新潟の“南”の方の呼び名。たぶん南の山添の地域は雪がいっぱい降るから、イメージ的に“北”なんだと思う。わかんないけど


184 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/14(木) 01:39:58
古志(越)国の北だからだろ。

185 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/27(水) 01:47:04
「いさって」「カモせ」「しゃなれ」は
何弁にならんが? 

186 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/01(月) 02:57:52
中条以北の年寄りは何喋ってるか聞き取れねーわww

とくに「さしすせそ」「たちつてと」の発音が「さすすせそ」「たつつてと」になるんだよな。
「しす」「ちつ」が同じ発音www

187 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/03(水) 05:54:43
だから チンのことを ツンって言うんです。

188 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/03(水) 23:52:05
>>1
当たり前だのクラッカー

189 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/04(木) 10:54:42
ばっかいわ

190 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/04(木) 14:07:25
おめんください いらったろっか?

191 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/04(木) 17:48:31
おめ(目上に使う)さんどしたね 

192 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/06(土) 13:37:51
ねてんなてば しょっきね

193 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/06(土) 19:58:52
長岡は、”が〜が〜”ばかり言っている。

194 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/06(土) 21:51:20
訛りが少ないあるいは、ないと現地で生まれ育った田舎ものは、そう思い、いままで2chでスレを作った例。
新潟、岩手、広島、福岡。
特徴:全国にちらばっている。
近隣に訛りのきつい地域があり、それにただ比較して思い込んでいる。

195 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 08:38:49
>>194
おまえがその例。

196 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 10:18:47
新潟弁は江戸弁の基礎言語
江戸に庶民として大量流入した新潟人が、
べらんべい口調を作っています。
イントネーションが良く似ていますよ。
「てやんでい」江戸弁
「ななんでい」新潟弁 等

197 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 14:44:19
言語学板でそんな俗説言われても

198 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 21:52:47
新潟の場合は、北(山形)に行っても西(富山)に行っても訛りが強くなる。
新潟自体も訛りがあるが、周囲より訛りが弱いので訛りが少ないと思うのだろう。

199 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 22:53:48
>>197
歴史とイントネーション調べてみたら、
貴方の思い込みの方が間違いだよw

200 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 23:11:44
そんな俗説の書かれた本を信じ込まれても

201 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 06:09:49
はや、ぼちゃ入(はい)れてー

新潟県民以外には絶対ワカランなwこれはw

202 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 20:51:39
>>201
新潟県民ですが理解できません。

203 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 21:46:44
>>201
東京人だが、まんこに入れてくれぐらいだろどうせ

204 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 21:49:29
正解

早く風呂に入れ

205 :203:2007/01/08(月) 21:54:05
やったー!

206 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 23:25:00
やったー!

46 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)